This article was written by @wanderwithtwo / 本文由 @wanderwithtwo 撰写提交
About the authour / 关于作者:
Follow the author @wanderwithtwo to find the other great articles from him/her.
请关注/追随作者查看他/她的其它优质文章。
Original text/原文如下:
Hi Steemit Friends :)
Firstly, we would like to thank @someone for publishing this post on behalf of us as and to let you all know more about us! As you may or may not already know, @wanderwithtwo is made up of two people and they are BigA (him) and LittleT (her) :)
嗨Steemit的朋友们!
首先要感谢@someone帮我们发这篇文章,让更多的人认识我们! 你们可能知道也有可能不知道,@wanderwithtwo是两个人完成的。他们是‘大A’(他)和 ‘小T’(她):)
It is the first month of Spring in Australia! To celebrate Spring, today we would like to take you to Floriade which is held annually in Canberra, Australia. Floriade is a flower festival with lovely flower displays, food stalls and entertainment for both adults and children.
这是澳洲春天的第一个月!为了庆祝春天来了, 今天我们想要带你去澳洲堪培拉每年都举办的花卉节-Floriade。 Floriade是一个花的节日, 有美丽的花展,街边小吃摊还有给大人和小孩的娱乐节目。
To begin our trip there, we took a long 3-hour drive from Sydney to Canberra. During our drive, we came across many scenic views and saw many farm animals too!
在开始我们那里的旅行之前,我们花了三个小时开车从悉尼到堪培拉。 在开车的途中,我们穿过了很多优美的景点 还看到了很多农场的动物!
When we first arrived in Canberra, we found a café called The Cupping Room. From outside, we saw through the window that there were quite a lot of people inside so we decided to try this place.
当我们最开始到达堪培拉的时候, 我们找到了一个叫”The Cupping Room”的咖啡店。 从外面通过窗户看, 里面有很多人所以我们决定尝试一下这个地方。
BigA ordered the salmon
大A点了三文鱼
LittleT ordered the Chorizo
小T点了口力左香肠
And we both ordered fresh juice. Orange + ginger and apple + rockmelon.
我们两个都点了果汁,橙子+姜还有苹果+蜜瓜
Once we were all filled up, we made our way to Floriade which was only a 5-minute drive away from the café.
当我们吃饱了, 我们就前往Floriade, 这个离咖啡店只有5分钟开车的地方。
Entry into Floriade is free during the day. However, if you visit at night for the NightFest when the sun is down, it will incur an entry fee for adults and children. The NightFest includes light shows and additional entertainment which you cannot see during the day. We only visited during the day as we did not have enough time to stay for the NightFest.
白天进入Floriade是免费的。 但是, 如果你晚上太阳下山了去NightFest,就会收取大人和小孩费用。 Night Fest 包括了灯光展和额外的白天看不到的娱乐节目。我们是白天去的,所以我们没有足够的时间去Night Fest。
This is a map of the event. It's a good walk around and you can spend over two hours here if you take time to slowly admire the scenery and flowers.
这是Floriade的地图。 在这里散步是非常好的。 你可以用超过两个小时的时间去慢慢欣赏这里的风景和花。
Depending on the schedules, there will be performances on stage. We just missed the last performances as soon as we got here :(
根据那里的时间安排, 会有一些舞台表演。 我们一到那里就错过了最后的表演。:(
There are little trains which take you around the event if you don't want to walk. It's also a great experience for the children!
Floriade was so beautiful and also very colourful! We came to Floriade on a weekday which is why there were not many people here. As there were not a lot of people, it made it very relaxing to walk through. You may have also seen that there were a lot of flowers which have not yet bloomed. This is because we visited Floriade during the first few days since it’s began. Many more flowers will bloom in weeks to come.
Floriade是非常美丽也是色彩丰富的。我们是在工作日去的,这就是为什么那里没有很多人。由于人很少, 所以我们的散步非常轻松。 你可能已经看到那里有很多没有盛开的花。 这是因为我们是在Floriade最开始的几天去的。 很多花会在接下来的几周盛开。
We hope you enjoyed a little trip around Floriade with us! If you’d like to read more about our adventures, follow us at @wanderwithtwo! Thank you for all your support!
我们希望你们享受跟我们一起的小旅行-Floriade。 如果你想要了解更多关于我们的冒险,请关注我们@wanderwithtwo!谢谢你们的支持!
Author @wanderwithtwo, Posted By @someone
nice place and also nice and cool photography.
thank you very much for share.
thank you so much for reading :)
I really love the pictures!
The flowers made the pictures look better haha
indeed :) they look so friendly and really make a happy mood :)
Congratulations, your post received one of the top 10 most powerful upvotes in the last 12 hours. You received an upvote from @abit valued at 75.74 SBD, based on the pending payout at the time the data was extracted.
If you do not wish to receive these messages in future, reply with the word "stop".
Kangaroo is very cool and funny.))) Thanks.
Flower beautifuul
Yes, they are very beautiful. Many of the flowers have not yet bloomed too as they begin blooming towards mid - end of the festival
yes ...
I am very happy to be with you there
The festival of your yellow flowers is good. Photography is also excellent.
Thank you : ) All thanks to BigA and his patience to take great photos to share
Love your snaps! Looks like lots of fun! :)
Thanks! It was pretty good to walk around
Thank you again @someone for posting this for us! 😊😊
Hello every1, I am new in steemit. Can any1 guide me properly about this website ?
我是新人!请问怎样参加写游记这个活动!我有非常多的原创摄影和游记。
Follow @someone,他的帖子里有关于征文的信息
can i have a taste of the food lol nice photos especially the food
haha did it get you licking your screen?
What a great write by author.
So they specially grow the flowers in display area?
yup, they purposely grow flowers here for this festival.
Great, atleast somewhere in the world, people promote NATURE 😊😊
Wow so many colorful flowers. Nice post :-)
thank you :)
好喜欢那个大大大水晶球,还有大雁和袋鼠的那个造型,很有创意和艺术感。真羡慕你们在澳洲,可以常常看到袋鼠,拥抱考拉🐨
我也很喜欢那个水晶球 !挺漂亮的 ^^
wow what a nice place to visit...love your article.
@wanderwithtwo amazing author, cool cool. I like you creation, I must to imitate your creation in creating blog.
@someone as usually, when I have time I will always visit your post , I need the theory for my travel schedule... I am traveler, Let's walk to my post, maybe I need your advice and guidance in writing and travel. nice to meet both of you.