Travel in Korea #1 Samcheongdong [삼청동] 비오는날 삼청동 수제비

in #travel7 years ago (edited)

Hi, everyone!
This is @sugarpumpkin
It's been raining all weekend in Korea.
Today I would like to introduce you one of the famous Korean restaurants in Korea.
The restaurant I'm about to introduce to you is placed at Samcheongdong.
Samcheongdong is one of the places where you could find the Korean traditional houses.
You can find a lot of galleries, shops, cafes, and restaurants here in Samcheongdong.
One of the traditional Korean restaurants you could find here is Samcheongdong sujebi.
This place appears a lot in tourist guide book and one of the famous restaurants among tourists.

안녕하세요 @sugarpumpkin 입니다.
다들 주말 잘 보내셨나요? 벌써 화요일밤이네요
한국은 이제 장마철이라 저번주말부터 계속 비가 오네요
오늘은 비는 많이 안왔지만 날씨 정말 너무 더웠죠...
다들 비오는 주말에 뭐하셨나요? 저는 주말에 삼청동에 다녀왔습니다.
오늘 소개해드릴 곳은 삼청동 수제비 입니다.
여기 워낙 수제비로 유명한 곳이죠ㅎㅎ
저는 비 오는 날이나 수제비 생각나면은 꼭 들리는 식당 중 하나입니다.

IMG_5490_logo1.png

IMG_5484_logo.png

This is the menu of the restaurant.

삼청동 수제비 메뉴가 요렇게 다양하게 있지만
항상 주문하는 메뉴는 같아요ㅎㅎ

IMG_5486_logo.png

The main dish here is Sujebi, which is a Korean traditional soup consisting of chunks of dough and the different kinds of vegetables such as potatoes and pumpkin.

저는 여기 오면은 항상 수제비랑 감자전을 주문하는데요
수제비 비쥬얼 보이시나요ㅎㅎ

IMG_5474_logo.png

The seaweeds are put on top of sujebi as a garnish.

IMG_5475_logo.png

You can see there are lots of mixed vegetables and clams inside the sujebi

IMG_5480_logo.png

The way I eat sujebi is by putting some slices of pepper inside the sujebi.
It tastes much better when it's a bit more spicy.

저는 매콤한음식 좋아해서 항상 요렇게 다진 고추를 더 넣어서 먹는데요
사진보니까 또 먹고싶어지네요ㅎ

IMG_5481_logo.png

We have two different kinds of kimchi for side dishes.

IMG_5462_logo.png

IMG_5465_logo.png

The other famous dishes here are Korean pancakes.
I ordered two different Korean pancakes, pajeon and gamjajeon.

매번 감자전만 주문하다가
요번에는 파전도 먹고싶어서 같이 주문했어요
카페가면은 1인 1 디저트라고 하죠 저희는 1인 1파전 하고 왔습니다ㅎㅎ

IMG_5466_logo.png

Pajeon is korean pancake made with egg, flour and scallion.
Pa means scallion in Korean.

매번 감자전만 먹다가 파전은 요번에 처음 주문해봤는데요 색다른 비쥬얼이었어요
계란이랑 같이 부쳐져서 나오는데 정말 색다른데 맛있더라구요
바삭한 느낌보다는 좀 더 부드러운 빈대떡이었어요

IMG_5470_logo.png

We dip korean pancake in soy sauce.

IMG_5473_logo.png

Gamjajeon is the other pancake I ordered. This is one of my favorite Korean pancake!
Gamajeon is Korean potato pancake.
Gamja means potato and jeon means pancake in Korean.
It's crispy outside and soft inside.

그리고 제가 정말 좋아하는 감자전입니다
비오는 날에 딱이죠ㅎㅎ

IMG_5468_logo.png

Can you see how crispy this gamjajeon is.

바삭한 식감 보이시나요ㅎ
겉은 정말 바삭하면서 속은 부드러운 감자전 너무 맛있어요

IMG_5469_logo.png

IMG_5493_logo.png

If you want to try one of the Korean traditional foods in Korea, this would be the place!
You can also park here if you bring a car.
If you are taking subway, you can get off at line 3 anguk station.
It takes about 20 min by walking.

이번주에도 비소식이 있던데요 다들 시간되시면은 수제비 드시러 다녀오세요
그럼 다들 좋은 한주 보내세요^^

Sort:  

Hi, welcome to Steemit!!

I am @botty and I give away free random upvotes and create free competitions with prizes.

Follow me for upcoming contests and a chance of a random free upvote, every 4 hours.