Go To Mexico / Ir A México

in #travel7 years ago (edited)

I want to return to Mexico City and assist them with earthquake recovery. It seems like every time you turn around, there's another disaster. All of the survivors need all the help we can give. I will plan my travels around volunteering opportunities.

Quiero regresar a la Ciudad de México y ayudarles con la recuperación del terremoto. Parece que cada vez que te das vuelta, hay otro desastre. Todos los sobrevivientes necesitan toda la ayuda que podemos dar. Voy a planificar mis viajes en torno a oportunidades de voluntariado.

Sort:  

This post is great but the spanish tag should be used only when the post is written in spanish, avoid using this tag if your post is not in spanish.

Please do not keep using this tag if you don´t write in spanish or we will be forced to flag your content.


Recomendación, usa el tag spanish cuando el contenido sea escrito de manera parcial o total en español para evitar publicar contenido clasificado como plagio o abuso en el futuro.

Steemit es una plataforma en la que se recompensa el trabajo original y propio. Si existe alguna duda sobre cómo puedes evitar el plagio y abuso favor de leer las publicaciones informativas de @lince.

Para cualquier aclaración los medios de comunicación son por correo a [email protected] o en los chats de discord y steemit.chat

I apologize. My intention was to make this a bilingual post. It took me longer to compose the Spanish version of what I wanted to say than I had planned. In the future, I will wait until I have the Spanish translations already included before publishing. I'm not a native speaker so I have to double check I have all the right words.


Me disculpo. Mi intención era hacer de este un puesto bilingüe. Me tomó más tiempo componer la versión española de lo que quería decir de lo que había planeado. En el futuro, esperaré hasta que tenga las traducciones españolas ya incluidas antes de publicar. Todavía estoy aprendiendo español y tengo que verificar mis palabras.

Muchas gracias por tu contribución a que el tag spanish sea con contenido en español! No te preocupes, de todo se aprende, suerte aprendiendo, saludos.

My friend, I send greetings from Tijuana.

Hola! Creo que tu ciudad es fantástica y subestimada.

Asi es, tenemos muchos sitios a donde ir en la ciudad y fuera hay muchisimos mas.
A pesar de haber pasado un tiempo con violencia provocada por carteles el narco ya paso eso y la ciudad desde el 2012 empezoa tomar ritmo de recuperacion y ahora se pude decir que ha mejorado mucho y la tranquiliad ha vuelto.

Gracias.

Congratulations @travelfoodjoy! You have completed some achievement on Steemit and have been rewarded with new badge(s) :

You got a First Reply
Award for the number of comments

Click on any badge to view your own Board of Honor on SteemitBoard.
For more information about SteemitBoard, click here

If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

By upvoting this notification, you can help all Steemit users. Learn how here!