You are viewing a single comment's thread from:RE: Travelling with Stabilo #20: Rothenburg ob der Tauber: a medieval journey 经纬游踪 #20: 罗滕堡中世纪之旅View the full contextwilhb81 (73)in #travel • 7 years ago @stabilowl 前辈的英文语法很好，写得也很棒，你是主修英文的吗？
这位前辈的母语是英语 哈哈 我们应该夸他中文很好 ;) （不好意思@stabilowl 正好看到 忍不住为百忙中的你代言 :p）
你也很厉害啊 会好多语言 你母语是粤语还是普通话呀？
喔，原来如此，难怪英文的没有grammatical error lol
其实，我在家中的母语是粤语+闽南语，普通话+英文+马来文则是在学校里学习的～
那亲你本身呢？我看你在世界各地拍摄，应该也是一名语言通吧。
我除了中英文 因为在欧洲和拉美住过还学了点荷兰语 法语 德语 和西班牙语 但都很烂
哇，我就知道亲你是语言通，你口中的“烂” - 可能别人觉得好 :D
烂也比不懂的厉害多了！真是个才女！不过我猜你不会广东话吧😆
不会呢 上次还在@deanliu帖子里感慨不懂粤语台语感觉错过了一个亿 😄
哈哈，不是啦！母语是广东话啊！不过我十一岁就移民到新西兰了。最后的结果是中文不够好，英文也不够好😄
原来如此，唔怪得英文顶呱呱～
谢谢亲！我写英文还是会有语法错误啦，只能尽量多看几次再发😊