Oh my... this is mind-boggling, 12 layers of grave in one place? Probably one on top of the other, the span of time could explain it and as you mentioned, the Jews should bury on the same place as well.
The look of the tombstones are looking "ancient", we can see the work of time on it. Thanks for sharing this interesting article, it's a good read😊🖒