[강원 홍천] 척야산문화수목원 [江原洪川] 拓野山文化樹木園

지난 주말、강원도홍천군내촌면에 있는 척야산문화수목원에 갔다왔어요.

先週末、江原道洪川郡乃村面の拓野山文化樹木園に行ってきました。

철쭉이 가장 아름다운 지금의시기! 정말 선명하고 아름다운 곳입니다

つつじが最高に綺麗な今の時期！本当に色鮮やかで美しいところなんです。

여기가 정면 입구. 무료 입장, 주차도 무료입니다.

ここが正面入り口。入場無料、駐車場も無料です。

이곳은 독립 운동가의 후손 인 현재 98 세의 회장님께서 사비로 개발하여 주셨습니다. 지금 현재도 식수를 하거나 조경 중입니다.

ここは、独立運動家の子孫である現在98歳の会長さんが私費で開発してこられました。今現在もまだ植樹をしたり、造園中です。

3년 전에이 수목원에서 일하고있는 일본인 여성과 알게되고 여기의 것을 알았습니다. 처음 방문한 것도 2 년전의 5 월에서 너무 아름다운 경치에 감동하고 또 이 계절에 가고 싶다고 생각했습니다.

3年前にこの樹木園で事務で働いている日本人女性と知り合いになり、ここのことを知りました。初めて訪れたのも2年前の5月で、あまりにも美しい景色に感動し、またこの季節に行きたいと思ってました。

산을 일주하면 한 시간 반 정도 걸립니다 만, 우리는 반주 만했습니다.
山を一周すれば一時間半ほどかかりますが、私たちは半周だけしました。

청로각에서 본 풍경 清露閣から見た風景

조금 떨어진 곳에서 본 청로각. 선명한 철쭉이 아름답게 만개.
少し離れたところから見た清露閣。鮮やかなつつじが見事に満開。

철쭉 길 つつじの道

本当に綺麗でしょう？ 정말 아름답죠?

내가 간 곳뿐입니다 만, 동영상을 정리 했으므로 봐 주시면 기쁩니다 ^^
私が行った所だけですが、動画にまとめたので見ていただければ嬉しいです^^

춘하추동 사계절 꽃이 아름다운 척야산문화수목원을 꼭 방문해 보지 않겠습니까. 적극추천합니다^^

春夏秋冬、四季折々の花が美しい拓野山文化樹木園をぜひ訪れてみませんか。推薦します^^

#강원도 #강원도가볼만한곳 #강원도여행 #가족여행 #홍천 #홍천가볼만한곳 #척야산수목원 #척야산문화수목원 #꽃동산 #여행스타그램

여행지 정보
● 대한민국 강원도 홍천군 내촌면 척야산수목원

trips.teem 으로 작성된 글 입니다.

[강원 홍천] 척야산문화수목원 [江原 洪川] 拓野山文化樹木園