Turkish Translation for OWASP ZAP Translation(900 Words)

in #utopian-io • 7 years ago (edited)

Hello my friends This my first translation. Maybe was make a mistake.

İf you See my mistakes please say me and i'll try to solve .

The OWASP Zed Attack Proxy (ZAP) is one of the world’s most popular free security tools and is actively maintained by hundreds of international volunteers*. It can help you automatically find security vulnerabilities in your web applications while you are developing and testing your applications. Its also a great tool for experienced pentesters to use for manual security testing.>

by https://www.owasp.org/index.php/OWASP_Zed_Attack_Proxy_Project
Before to translate..
bc1.png
After to translate

bc2.png

https://crowdin.com/project/owasp-zap/tr/activity

https://github.com/zaproxy/zaproxy

This is my crowdin name is capslockbc.

Thank you..


Posted on Utopian.io - Rewarding Open Source Contributors

#translate #tr #owaspzap
7 years ago in #utopian-io by
$0.06
2 votes
Reply 1
Sort:  
  • Trending
    • [-]
     7 years ago  

    Your contribution cannot be approved yet. See the Utopian Rules. Please edit your contribution to reapply for approval.

    • We've found definitive proof that you've used Machine-Translations in this contribution. This contribution will not be accepted, and the decision is absolute. Your account has been suspended until you contact a moderator to resolve this issue.

    You can contact us on Discord.
    [utopian-moderator]

    $0.00
      Reply