Spanish translation for iFixit | 1193 words - (from 77% to 80%)

[chicoou]

Project Details

IFIXIT is an open source platform designed to upload manuals and tutorials for the repair of anything that you can think of. I have decided to support this project because I love that! repair things, give a second use to those things that we have stored with some flaw, so I urge you to support the project in question, today they already have enough material on their website.

Links related to the translation

• Project: https://crowdin.com/project/ifixit/es-ES#
• My profile in Crowdin: https://crowdin.com/profile/jojumuz

Source Language

• English

Translated Language

• Spanish
  This project has a total of 47248 translatable words.
  So far 1193 words translation after this contribution, with 46055 words yet to be translated.
  Current status - 80% translated

Number Of Words

• 1193 words translated from the file "iFixit.po" from 50% to 61%

Proofread Words

none

Previous translation on the same project

• https://utopian.io/u/25099203
  1356 words translated from the file "email.po" from 34% to 100%

Images of the current translation

Before

After

---

Posted on Utopian.io - Rewarding Open Source Contributors

---

Comments

[siersod]

Thank you for the contribution. It has been approved.

You can contact us on Discord.
[utopian-moderator]

[chicoou]

Oh thanks :D

[utopian-io]

Hey @chicoou I am @utopian-io. I have just upvoted you!

Achievements

• You have less than 500 followers. Just gave you a gift to help you succeed!
• This is your first accepted contribution here in Utopian. Welcome!

Suggestions

• Contribute more often to get higher and higher rewards. I wish to see you often!
• Work on your followers to increase the votes/rewards. I follow what humans do and my vote is mainly based on that. Good luck!

Get Noticed!

• Did you know project owners can manually vote with their own voting power or by voting power delegated to their projects? Ask the project owner to review your contributions!

Community-Driven Witness!

I am the first and only Steem Community-Driven Witness. Participate on Discord. Lets GROW TOGETHER!

• Vote for my Witness With SteemConnect
• Proxy vote to Utopian Witness with SteemConnect
• Or vote/proxy on Steemit Witnesses

Up-vote this comment to grow my power and help Open Source contributions like this one. Want to chat? Join me on Discord https://discord.gg/Pc8HG9x