Hi @mcassani.
Congratulations on having started a new project! I’m glad you’re familiar with the terminology, which I’m sure will definitely help you in working faster and more efficiently. As for my part, I don’t work with e-commerce, but I shop online quite a lot, so I should be able to keep up.
Unfortunately, I haven’t yet been accepted into the OroCommerce project on Crowdin and, therefore, my review is based only on what I can infer of your work as an outsider.
The translated strings all make sense and are grammatically and syntactically correct. I also see that you’ve used plants of capital lettering, which I assume correctly mirrors the original strings.
You are certainly doing a good job, so feel free to continue with your work on this project. I will update this review once I’ve had a chance to properly go over the translated strings.
Your contribution has been evaluated according to Utopian policies and guidelines, as well as a predefined set of questions pertaining to the category.
To view those questions and the relevant answers related to your post, click here.
Chat with us on Discord
Thank you for your review, @imcesca!
So far this week you've reviewed 2 contributions. Keep up the good work!