packlist - Turkish Translation via Crowdin

[kedi]

Contribution to the Turkish Language Translation of the Open Source Project "packlist"

An Android open-source packing-list helper for your next trip.

I have completely translated the open source project "packlist" to Turkish language from scratch to 100%.

Github Link | Crowdin Link

Some translation examples

• Bu uygulama, bir paketleme listesi oluşturmanıza (seyahatinizde yanınızda getireceklerinizin listesi) yardımcı olacaktır.
• Muhtemelen eski bir gezi ile geçerli biçim arasındaki uyuşmazlıktan dolayı güncelleme başarısız oldu
• Bu öğeyi veya bu geziyi silip yeniden oluşturmayı deneyin.
• Yenilikler
• Bir rapor gönder
• Metin dosyası al
• Üçüncü parti kütüphaneleri
• İşte seyahatlerinizin listesi, lütfen detaylar için birine tıklayın
• Henüz seyahat planlanmadı
• Yeni bir seyahat eklemek için + butonuna tıklayın
• Eski seyahatler, öğeleri ve kategorileri önermek için bir bilgi tabanı olarak kullanılır
• Gerçekten silinsin mi?
• Başlangıç tarihini düzenle
• Henüz öğe yok, aşağıdaki ekle alanını kullanın
• Bu öğe zaten seyahatte var.
• Daha fazla öneri yok
• Sıralama modu şu anda %s.
• Alfabetik sıra
• Bu iletişim kutusu, öğelerin yeni bir geziye toplu şekilde aktarılması için varolan öğe listesini yapıştırmanıza yardımcı olur.
• Uygulama günlüklerini göndermek için Tamam'ı tıklayın.
• Gösterge tablosundaki seyahat tarihlerini göster

Translation process

And 100% Finished

steemit.com/@kedi | utopian.io/@kedi | crowdin.com - Apsimati

---

Posted on Utopian.io - Rewarding Open Source Contributors

---

Comments

[nbossard]

Thanks for translating.
Nicolas Bossard (lead developer of packlist).

[omeratagun]

Thank you for the contribution. It has been approved.

You can contact us on Discord.
[utopian-moderator]

[utopian-io]

Hey @kedi I am @utopian-io. I have just upvoted you!

Achievements

• You have less than 500 followers. Just gave you a gift to help you succeed!
• Seems like you contribute quite often. AMAZING!

Suggestions

• Contribute more often to get higher and higher rewards. I wish to see you often!
• Work on your followers to increase the votes/rewards. I follow what humans do and my vote is mainly based on that. Good luck!

Get Noticed!

• Did you know project owners can manually vote with their own voting power or by voting power delegated to their projects? Ask the project owner to review your contributions!

Community-Driven Witness!

I am the first and only Steem Community-Driven Witness. Participate on Discord. Lets GROW TOGETHER!

• Vote for my Witness With SteemConnect
• Proxy vote to Utopian Witness with SteemConnect
• Or vote/proxy on Steemit Witnesses

Up-vote this comment to grow my power and help Open Source contributions like this one. Want to chat? Join me on Discord https://discord.gg/Pc8HG9x