[Translation][Spanish] Project Airesis - Part VII. ( Words translated)

in #utopian-io7 years ago (edited)

Project Details

Airesis is a project that was created to satisfy the need of involve citizens in the preparation of programs and policy proposals. It is a web platform that represents a potential instrument for the democratic participation. It is a tool capable to render the deliberation on the proposals published online, faster, shared and participated. It combines the best features of a social network with those of a decision-making tool.
I decided contribute with this project to make it public and in that way, more and more people can know about this incredible tool.

Links related to the translation

https://crowdin.com/project/airesis/es-EC# Crowdin Main Page of the project

https://crowdin.com/translate/airesis/25/en-esec Project on Crowdin

https://github.com/coorasse/Airesis Project on Github

Source Language

English

Translated Language

Spanish
Spanish.jpg
MAIN.jpg

Number Of Words

Number of words translated on this contribution: In this contribution I added a total of 1233 translated words
Words Translated.jpg

Proofread Words

None

Previous translation on the same project

This is my first contribution in this project

Number of words translated on the project before this report (if any): 3952
Before. Words.jpg

Proofs of my contribution
Durante 1.jpg

During 2.jpg

Some translated Strings

Strings.jpg

Hoping everything it is ok

It was a pleasure make a contribution in this project



Posted on Utopian.io - Rewarding Open Source Contributors

Sort:  

Your contribution cannot be approved because it does not follow the Utopian Rules.

-The format of the translations should be maintained with their codes even if they do not count within the minimum number of words.

-If the provided translation is obviously machine-translated for more than its 20% or has low quality will be rejected.

-Be careful what you copy from other publications. This is his first publication and the title he mentions is that his Part VII of the project. Please do not commit plagiarism

You can contact us on Discord.
[utopian-moderator]

Congratulations @mantocoin! You received a personal award!

Happy Birthday! - You are on the Steem blockchain for 1 year!

Click here to view your Board

Support SteemitBoard's project! Vote for its witness and get one more award!

Congratulations @mantocoin! You received a personal award!

Happy Birthday! - You are on the Steem blockchain for 2 years!

You can view your badges on your Steem Board and compare to others on the Steem Ranking

Vote for @Steemitboard as a witness to get one more award and increased upvotes!