[Translation][Portuguese] GDevelop 5 from English (1119 words) Day 1

in #utopian-io6 years ago

gdevelop5.png

Repository

Project Details

GDevelop is an open-source, cross-platform game creator designed to be used by everyone - no programming skills required.

Contribution

Starting point (English/Portuguese)

  • A new physics engine (Physics Engine 2.0) is now available. You should prefer using it for new game. For existing games, note that the two behaviors are not compatible, so you should only use one of them with your objects.

String source: https://crowdin.com/translate/gdevelop/278/en-pt#153508, accessed on April 23 at 20:06.

  • Um novo motor de física (Physics Engine 2.0) está agora disponível. Você deve preferir usá-lo para um novo jogo. Para jogos existentes, observe que os dois comportamentos não são compatíveis, portanto, deve usar apenas um deles com os seus objetos.

Fonte da String: https://crowdin.com/translate/gdevelop/278/en-pt#153508, acedido a 23 de Abril às 20:06.

End point (English/Portuguese)

  • There is nothing to configure.

String source: https://crowdin.com/translate/gdevelop/278/en-pt#150642, accessed on April 23 at 21:31.

  • Não há nada para configurar.

Fonte da String: https://crowdin.com/translate/gdevelop/278/en-pt#150642, acedido a 23 de Abril às 21:31.

Languages

This translation was made from English to Portuguese.

Word Count

I translated 1119 words in my first contribution to the GDevelop 5 project.

Proof of Authorship

Crowdin project link: https://crowdin.com/project/gdevelop
My Crowdin profile link: https://crowdin.com/profile/warnas

Sort:  

Thank you for your contribution to Utopian + Da Vinci translation category @warnas.
In analyzing your translated words:

  • Translated 1119 words in this contribution without errors.

  • You've improved a lot on your last contribution. Good job!

  • Your presentation is clear and provide all information needed for this contribution.

Your contribution has been evaluated according to Utopian policies and guidelines, as well as a predefined set of questions pertaining to the category.

To view those questions and the relevant answers related to your post, click here.


Chat with us on Discord

Thank you for your review, @portugalcoin! Keep up the good work!

This post had received 11.58% upvote from @steemitportugal account!
Vote for @steemitportugal to Witness. Your vote is very important to us!
Visit our WebSite www.steemitportugal.com (tutorials,news...)
Thank you very much.
Click here to vote
steemitportugal
Delegation for daily voting: 10SP-25SP-50SP-100SP-250SP-500SP-1000SP

Hi @warnas!

Your post was upvoted by @steem-ua, new Steem dApp, using UserAuthority for algorithmic post curation!
Your post is eligible for our upvote, thanks to our collaboration with @utopian-io!
Feel free to join our @steem-ua Discord server

Hey, @warnas!

Thanks for contributing on Utopian.
We’re already looking forward to your next contribution!

Get higher incentives and support Utopian.io!
Simply set @utopian.pay as a 5% (or higher) payout beneficiary on your contribution post (via SteemPlus or Steeditor).

Want to chat? Join us on Discord https://discord.gg/h52nFrV.

Vote for Utopian Witness!

Congratulations @warnas! You have completed the following achievement on the Steem blockchain and have been rewarded with new badge(s) :

You got more than 400 replies. Your next target is to reach 500 replies.

You can view your badges on your Steem Board and compare to others on the Steem Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

Vote for @Steemitboard as a witness to get one more award and increased upvotes!