Sort:  

The error is minor and developers should be able to spot it easily.

I used to run into encoding-related update issues due to icon glyphs in my posts but I don't see anything in your post that might trigger that.