Hey thanks, that is awesome! I really started making movies at about the same age, so I hope that I can manage to inspire her a bit in her own projects :D I love hearing stuff like that!
And yes, it's definitely possible to go overboard with sound to the point at which it's distracting. Like everything in a movie, it's about finding the balance that best tells the story!