One good option for a post is to do some analysis and see how many people are using the tag in a given day and then how many are upvoting. There may be lots of uses of the tag but how many people are using it each day.
And like someone else said... some people are waiting to jump in after verification and learning how to use the platform.