In a different direction, what about coaching less technical on how to make personal emails more secure with encryption? Or at least causing the state to burn the extra CPU cycles to decrypt everyday inconsequential communication.
And as a mix, looking to create a header|footer or random injector of "trigger words" prior to encryption?
I suspect if more people used even "adequate" encryption it would significantly increase the Cost of Paranoia in the "sociopathic state."