Con esta ola tan grande de Venezolanos saliendo al exterior es muy común ver choques de culturas, mismas palabras distintos significados, que se prestan a malos entendidos, y es que los Venezolanos tiene un significado particular de cada palabra, ademas esa misma palabra puede significar muchas cosas según el contexto y como la utilices suena algo complejo pero en realidad es muy fácil de aprender como por ejemplo:
1) La palabra (Chamo): Esta palabra tiene dos significados, se puede utilizar para referirse a tu hijo (Ese es mi hijo=Ese es mi chamo) o también la puedes utilizar para referirte o llamar a una persona (Hola amigo como estas= Hola chamo como estas)
2) La palabra (Hablame): Muchas veces cuando escuchas a un venezolanos decirte hablame tu te quedas pensativo como de que quiere que le hable, pero cuando un venezolano te dice hablame sencillamente te esta saludando por
ejemplo: (Hola amigo como estas= Hablame chamo como estas)
3) La palabra (Coño): La palabra coño es una palabra muy versátil esta puede ser utilizada como un insulto, como una dirección, o simplemente para resaltar alago por ejemplo: ( Anda a joder a otro lado= Anda a joder pal coño) (Que bueno quedo= Coño quedo bueno)
4) La palabra (coroto): Esta palabra simplemente describe cualquier objeto por ejemplo: (recoge tus cosas= recoje tus corotos) (Friega los platos= Friega los corotos)
5) La palabra (Marico)= Esta palabra para los venezolanos no es nada mas para definir a los moluscos, en Venezuela se utiliza para definir a las personas gay, pero en realidad se puede utilizar de muchas maneras por ejemplo: (Hola amigo= Háblame marico), (Tu no eres una persona seria= Tu no eres serio marico)
Estas son al menos 5 palabras que cualquier venezolano dice en cualquier parte del mundo y que son mas comunes en Venezuela de lo que piensas. Algo como la arepa en todos lados esta!
@cesarecg1, I gave you a vote!
If you follow me, I will also follow you in return!
Enjoy some !popcorn courtesy of @nextgencrypto!
buena apreciación del léxico venezolano... 20 puntos chamo
Gracias saludos
Congratulations @cesarecg1! You have completed the following achievement on the Steem blockchain and have been rewarded with new badge(s) :
Click on the badge to view your Board of Honor.
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word
STOPCongratulations @cesarecg1! You received a personal award!
You can view your badges on your Steem Board and compare to others on the Steem Ranking
Vote for @Steemitboard as a witness to get one more award and increased upvotes!