Aquí el 1er capítulo de ATF como se le conoce abreviado, quiero hacerles saber en la publicación de este primer capítulo que se está trabajando en una traducción del manhua contiene menos detalles pero personalmente disfruto mucho más los capítulos escritos que el manhua, hay más detalles de las cosas que ocurren como siempre suele pasar y se entienden más los porqués mas otros datos que conciernen a la historia y los personajes, les dejo aquí el enlace y les invito a seguir las publicaciones de los capítulos que estaré posteando aquí. sin más disruten del capítulo :D.
PD: la imagen de aquí es de la primera página del manhua pero recortada.
Cuando él despertó, Tír pensó que estaba alucinando, si tuviera que dar un ejemplo, es como si su campo visual estuviese cortado por la mitad y cada mitad tuviese una visión diferente.
“Yo……” después de experimentar un problema tan raro con su visión, un problema aún más impactante vino, él no podía recordar su propio nombre ni nada de su pasado, todo era como un papel en blanco.
No obstante, la buena noticia es que seguía teniendo un pensamiento lógico básico y un cuerpo saludable. Habiendo lidiado con los 2 grandes problemas luego de despertar, Tír de levantó de la cama de madera debajo de él, por su movimiento, la cama de madera crujió y gimió. Tomando un gran respiro, Tír se forzó a sí mismo a calmarse rápidamente y mirar alrededor. Lo primero que entró a su vista fue la habitación en la que estaba y su techo de paja, tan espartano en el mobiliario que se sentía como si un simple viento tumbaría la habitación al suelo. Una gruesa capa de polvo cubría la mayor parte de la habitación, no parece que alguien haya vivido aquí por un largo rato. Obviamente, su vida antes de perder sus recuerdos no pudo haber sido mala al punto de vivir en una choza como esta. Mientras Tír siguió mirando alrededor con su cabello negro y sus ojos azules, vio un escritorio desgastado, una silla a la que le falta una pata, un juego de té que luce como reliquias antiguas recién desenterradas, y finalmente, la visión del chico adolescente se congeló bajo la mirada de una chica adolescente.
No, debería estar congelada bajo la mirada de un chico adolescente.
……Algo no está bien.
Tír frotó sus ojos y los abrió tanto como le era posible para tener una visión más clara. Lo que se presentaba frente a sus ojos esa una chica adolescente con una cabeza de largo cabello en cascada y ojos brillantes como las estrellas que cubren el cielo nocturno.
Aunque Tír no tiene ningún recuerdo de su pasado, pero aún sabe que, una chica como esta debe ser una diosa entre todos los mortales.
Del otro extremo de la perspectiva, una cabeza de cabello negro corto, ojos brillantes penetrantes, un chico adolescente con una expresión atontada en su cara y edad justo como la chica adolescente alrededor de los 16 años miraba de vuelta. A pesar de que la belleza del chico ni siquiera se acerca al compararse con la hermosura de la chica, su nivel de ordinariez llegaba al punto de lo extraordinario, justo del tipo que se mezcla en un mar de personas sin dejar rastro.
“¿Qué me pasó?”
“¿Qué me pasó?”
Al mismo tiempo que la voz del chico adolescente sonaba, la chica adolescente decía exactamente las mismas palabras, obviamente, la angelical voz de la chica adolescente opacó la del chico adolescente en un instante.
Tír parecía a punto de darse cuenta de algo increíble, tanto la cara de la chica como la suya mostraron un toque de palidez.
“No puede ser”
“No puede ser”
Una vez más en unísono, las 2 personas armonizaban el uno al otro sin falla en imitar como si fuesen un par de cantantes profesionales. De ninguna manera, ni siquiera un dueto profesional, porque aun así una persona debería rezagarse un poco. Pero en su caso, los dos están conectados como si fuera por espíritu, aún el tono de sus voces encajaba son diferencia.
Sin embargo, había una diferencia, la cara del chico estaba pálida como si tuviera constipación, ni vale la pena mencionar, pero la delicada cara de la chica estaba pálida, pero parecía extremadamente frágil e indefensa, dando lástima, cada ceño o sonrisa era tan diferente como el cielo y la tierra.
“¡A la m***da mi vida!”
“¡A la m***da mi vida!”
El chico y la chica gritaron en voz alta al mismo tiempo, a pesar de que tal lenguaje viniendo de una gran belleza es en verdad otra cosa.
No no no no.
Tír sintió que ahora no era el tiempo para esto. Pensando originalmente que su principal problema era la amnesia, ahora parece haber un problema más grande en manos.
Primero confirmemos algo.
Tír, por motivo de confirmar la situación en manos, visiblemente tragó saliva, el sonido fue justo como el de un atleta seco tragando agua.
“Solo para aclarar por adelantado, si supongo mal, aceptaré cualquier castigo aparte de la violencia.”
“Solo para aclarar por adelantado, si supongo mal, aceptaré cualquier castigo aparte de la violencia.”
Robando su resolución, Tír extendió su mano derecha y la extendió a los muy elevados picos gemelos de la chica. Sorprendentemente, la chica no lo evadió, sino que más bien repitió la misma acción para sentirlo a él.
Si una esponja puede llamarse suave, entonces lo que sintió Tír puede llamarse suave al extremo, la sensación en su mano directamente reveló los latidos de la chica, haciendo la respiración de Tír bastante irregular.
Al mismo tiempo, sin embargo, Tír también puede agudamente percibir su propio pecho a través de las manos de la chica.
“Justo como lo pensé.”
“Justo como lo pensé.”
Muy de mala gana bajando su mano temblorosa, Tír tenía que enfrentar su más grande y extraño problema.
¡Él en realidad poseía los cuerpos tanto de un chico como de una chica!
Un corazón, dos cuerpos.
2
La primera cosa que debe ser confirmada es si él reaccionará a su yo femenino de la misma manera que un hombre reaccionará a otra mujer, o en otras palabras, lujuria. Pero cuando miró desde la perspectiva de la chica a su yo masculino, el sentimiento de lujuria se fue completamente.
Esto prueba que antes de perder su memoria, él debe de haber sido un chico y no una chica. Y mentalmente, no quiere pensar en sí mismo como una chica tampoco.
El siguiente problema es por supuesto el campo visual, una consciencia, pero dos campos de visión, esto hizo que la amnesia llevara a Tír confundir si este fenómeno era normal o no, no sabe si sería calificado como raro si otras personas supieran eso.
Lo siguiente era el problema del obstáculo del movimiento. Cuando dos personas hacen los mismos movimientos al mismo tiempo varias diferencias salen, tal como caminar, el lado femenino no tendrá ninguna obstrucción y puede pasar fácilmente, pero el lado de Tír podría tropezar, y aún más embarazoso cómo aliviarse a sí mismos. [Orinar ;)]
Afortunadamente él todavía podía recordar el sentido común, así que no era completamente ignorante de cómo los hombres y mujeres se aliviaban a sí mismos.
El problema final, el lugar en el que está varado, la choza con el techo de paja está rodeada por todos lados por el bosque, exuberante sin final a la vista. De vez en cuando había incluso rugidos de bestias desconocidas viniendo del bosque, y ni siquiera es el punto principal, porque Tír no posee ninguna experiencia o recuerdos de supervivencia salvaje. De cada uno de sus movimientos y respuestas corporales a la fecha, parece que antes de perder su memoria no era de ninguna manera una persona atlética, sin callos en las manos, aunque había algunas en las yemas de sus dedos, por lo que concluyó que previamente debió haber tenido alguna experiencia practicando con instrumentos musicales, pero a cuáles eran exactamente, no había manera de saberlo al momento.
“Si me quedo aquí probablemente muera de hambre tarde o temprano.”
“Si me quedo aquí probablemente muera de hambre tarde o temprano.”
Cuidadosamente controló a sus dos yo para salir de la choza, al mismo tiempo sintió una oleada de dolor de cabeza. De hecho, a pesar de todo, no siente nada de hambre por el momento, pero después de pasar un día o dos probablemente perderá aún las fuerzas para caminar.
“Debo salir de aquí.”
“Debo salir de aquí.”
La manera de hablar como dueto hizo que su garganta se sintiera como si tuviera un fajo de saliva atorado en esta, pero sin posibilidad de escupirla, bastante incómodo. Tír frunció el ceño y miró a la chica, quien le miraba directamente de vuelta.
Repentinamente una inspiración lo tomó.
Intentemos “una mente, dos cuerpos”a, ¡[Procesamiento Paralelo]!
Esta idea soltó cualquier signo de parar lo que se volvió difícil de creeres que sus logros en el camino del [Procesamiento Paralelo] se elevó a niveles increíbles, haciéndole dudar de si había poseído esta habilidad antes de su pérdida de memoria.
a [N/T: “una mente, 2 cuerpos” es la traducción literal de la técnica 一心二用 (Yī xīn èr yòng)]
Pueden ir al capítulo 2 en este enlace:
https://steemit.com/story/@satir/atf-capitulo-2
tardé mucho tiempo para poder publicar el 2do capítulo con las ocupaciones, pero ya está disfrútenlo :D