Der Hegemonialkonsul saß auf dem Balkon seines Ebenholzraumschiffs und spielte Rachmaninoffs Prelude in cis-moll auf seinem uralten, aber guterhaltenen Steinway, während sich große grüne Saurierwesen unten in den Sümpfen drängten und heulten.
The hegemony consul sat at the balcony of his ebony spaceship and played Rachmaninoff´s Prelude in C-Sharp Minor on an ancient but well-maintained Steinway while great, green, saurian things surged and bellowed in the swamps below.
(Dan Simmons, "Hyperion")
