You are viewing a single comment's thread from:

RE: Feeling like being killed by life, it hurts a little...- my entry to 2nd ARTstyleArt event-A Few Small Nips-Frida Khalo-Abstract Art

in #artstyleart8 years ago (edited)

Hi! Remember I wrote that I wanted your painting to take part in my another contest...Tomorrow I would like to announce a new theme and I would like to suggest your painting to be interpreted. Don't you mind? I also want to invite you to be a judge. If you didn't hear about this contest pls check @artquest-trail. Thank you! it is @aksinya))

Sort:  

I just saw your message ... I had several unexpected things that kept me away from my computer ... It would have pleased me if you used my work, but it must be too late now? Being a judge makes me uncomfortable because I do not really have experience in surrealism, only a strong attraction for this style of art, but I will be ready to take up the challenge. Keep me informed.
Je viens juste de voir votre message... J'ai eu plusieurs imprévus qui m'ont tenu éloigné de mon ordinateur... Cela m'aurait fait plaisir que vous utilisiez mon oeuvre, mais il doit être trop tard maintenant? Concernant le fait d'être juge, cela me met mal à l'aise, car je n'ai pas vraiment d'expérience dans le surréalisme, seulement une forte attirance pour ce style d'art, mais je serai prête à relever le défi. Tenez-moi au courant.

We will use it in 2 weeks then (I already have Paolo and another artist)) . You don't need to be an expert.))) People will be giving interpretations to your painting and you will choose 3 best))

Parfait. J'ai bien hâte! Merci de m'avoir choisi, cela me touche beaucoup.
Perfect. I'm really excited! Thank you for choosing me, it touches me very much.

Great! I will contact you in steem.chat. are you at discord?

Yes, I am on steem.chat and discord with the same name.