Kwietniowe spacery zebrane | photo series

Jutro wyjeżdżam do Poleskiego Parku Narodowego. Przy okazji czyszczenia karty pamięci postanowiłem wrzucić zebrane zdjęcie z kwietnia na Steemit. Na powyższym np. jest najbardziej malownicza uliczka na Lubelskim Starym Mieście - Ku Farze. Chyba każdy szanujący się Lublinianin i turysta robił jej zdjęcie. Prawdopodobnie w XVI wieku stał tu drewniany domek, od którego 7 maja 1575 roku rozpoczął się gwałtowny pożar, który niemalże zniszczył ówczesny Lublin. Sama uliczka przechodziła wiele zmian, raz otwarta, raz zamknięta, a od 1954 roku zachowuje obecny wygląd i nazwę.

Tomorrow I am travelling to the Poleski National Park. While cleaning the SD card I decided to upload collected photos from April on Steemit. On the photo above is the most picturesque street in the Lublin Old Town, Ku Farze,. Probably every self-respecting Lublin citizen and tourist took a photo here. Probably in the 16th century here was a wooden house, from which a violent fire began on 7 May 1575, which almost destroyed Lublin . The street itself underwent many changes, once open, once closed, and since 1954 it has retained its current appearance and name.

widok z drugiej strony | view from the other side

fot J.

zachód słońca na Czechowie | sunset in Czechów district

Zaułek Hartwigów, kolejne z malowniczych miejsc Lublina.
Zaułek Hartwigów, another one of Lublin's most picturesque places.

Ogród Saski. Żyjąc w Lublinie to tu najłatwiej złapać trochę wiosennej atmosfery.
Saxon Garden in Lublin. It's in the city center. Most convenient place to catch some Spring vibes.

Plac Litewski przechodzący w ul. Kapucyńską
Plac Litewski(Lithuanian Square) transitioning into Kapucyńska Str.

magnolia na Placu Litewskim. Fot J.
Magnolia on Lithuanian Square. Fot J.

Na koniec w bonusie zdjęcia z Ogrodu Botanicznego w Lublinie. To fantastyczne miejsce na wiosenne spacery. Zdjęcia robiła moja dziewczyna, ja nie mam serca i talentu do robienia zdjęć kwiatków :)

Finally, the bonus photos from the Botanical Garden in Lublin. It is a fantastic place for the spring walks. My girlfriend took photos, I have no heart nor talent for flower close-ups :)