Then this book is right up your alley! He has so many interesting studies and experiments in there that show exactly what you’re talking about. And he doesn’t write like a stuffy college professor, either.
He also talks about his split with the traditional economics field and how he came to that same realization that you did: you can’t be a economist if you don’t factor in the human factor.