Saludos @d-pend, me conmovio mucho tu historia y la forma en como planteas has adquirido conocimientos hasta ahora y el esfuerzo que hiciste para redactar este post.
En cuanto a la gramatica y la ortografía te fue muy bien, fue un post bastante limpio a decir verdad, y cuidaste bastante de las palabras que utilizabas para describir cada cosa.
Adquirir nuevos conocimientos sobre culturas e idiomas nos abre diversas puertas y nos permite descubrir cosas que antes ni siquiera hubieramos imaginado.
En lo personal , te puedo recomendar, que si te vas a dedicar a estudiar dos idiomas como lo son el cantones y el chino mandarin, deberías dedicarte por completo y no saturarte con tanta información, puesto que solo puede realentizar tu proceso de aprendizaje.
Desde Venezuela, un abrazo :)