You can try something like this..
Grow them in a pot and then move the pot to the ground, make holes at the bottom of the pot or maybe polybag and watering the once a day except when it rain. The best time to grow pumpkin in 4 seasons country is at the end of winter or beginning of spring. That's what I read from articles. Because I live in Indonesia I can grow them anytime here.