El viernes por la noche, hay algo en el aire que nos hace querer dar un paseo y salir de casa. Sí, el cuerpo lo sabe que son días de descanso y fiesta, que es el fin de semana. Nos atrajo la place du pitillal. Porque de lejos podíamos escuchar a un payaso haciendo bromas, lamentablemente para los niños, llegamos un poco tarde para verlo. Luego la banda se hizo cargo. Era un grupo de jóvenes cuyo nombre no sé. Nos hacen cantar varias canciones conocidas como entre otras la canción Aveces de Espinosa. La gente pareció apreciarlo mucho porque cantó de todo corazón y bailó con ritmos latinos. Luego llegó el turno de un grupo un poco mayor con un repertorio más antiguo, no teníamos más así que nos fuimos a dar una vuelta por las atracciones había 2 que los niños querían hacer. Pudimos ver en sus rostros el frenesí y el miedo de hacer un recorrido por estos paseos. También hubo diferentes juegos de tiro o lanzamiento, incluido el baloncesto, que mi amante probó pero fue en vano. También había un lugar donde se vendían productos naturales y artesanales. Realmente disfruté las marionetas y los colibríes. Finalmente, fuimos a comer perritos calientes y hamburguesas a un puesto de pitillal. Fue una velada que pasó rápido y que fue muy melodiosa.
On Friday night, there's something in the air that makes us want to take a walk and get out of the house. Yes, the body knows that these are days of rest and celebration, that it is the weekend. We were attracted by the place du pitillal. Because from afar we could hear a clown making jokes, unfortunately for the children, we arrived a little late to see it. Then the band took over. It was a group of young people whose name I do not know. They make us sing several well-known songs such as the song Aveces de Espinosa, among others. People seemed to appreciate him a lot because he sang his heart out and danced to Latin rhythms. Then it was the turn of a slightly older group with an older repertoire, we had no more so we went for a walk around the attractions there were 2 that the children wanted to do. We could see in their faces the frenzy and fear of taking a tour of these rides. There were also different shooting or throwing games including basketball which my lover tried but to no avail. There was also a place where natural and artisanal products were sold. I really enjoyed the puppets and the hummingbirds. Finally, we went to eat hot dogs and hamburgers at a pitillal stand. It was an evening that passed quickly and was very melodious.