it actually does have a lot to do with the heart. Because it either creates a strong bond and belonging, or emptiness that can never be fulfilled.
This is a great point: the connection between two people on a deeper level is what makes sex amazing. If the connection isn't there on a mental/emotional/even spiritual level, then the physical act is likely to be shallow as well. Thanks for such a thoughtful comment!