🇪🇸Canoas de plátano maduro con carne molida/🇺🇸Ripe plantain canoes with ground beef

in Hive Food11 days ago



If6QCXTWM7vJ4Zae_Puerto_ordaz.webp
5wk0Qlp3zPFe6OLe_IMG_20241105_185143.webp
OItXEsxiGMgT6h7C_IMG_20241105_185130.webp
Gr4sKqs2k4IySd0l_IMG_20241105_190049.webp
VmSrFPxdQ0kTEmWm_IMG_20241105_190858.webp
PdUhgPLlfb4oXHvm_IMG_20241105_185116.webp
BoNll5mBssVg9XdC_IMG_20241105_192837.webp
kxm8ZhrlRztgGqYw_IMG_20241105_193300.webp
FmrLnoTUWADPyWti_IMG_20241105_193833.webp
i3nQPXfKjFcx30p6_IMG_20241105_194031.webp

🇪🇸Versión español

Hola chicos de hive food feliz fin de semana, a veces ando con la mente un poco nublada con respecto a que cocinare hoy,y no me queda de otra que empezar a buscar recetas, en ocaciones reflexiono, y como trabajo con comida, lo menos que quiero es estar parada haciendo más y más comida y busco cosas más rápidas.

Con el tema de comer menos procesados, busque una receta en la internet y la hice a mi forma, que me encantó, yo amo comer plátano maduro, pero como este es un alimento que ya está listo y al cocinarlo es de rápida cocción fue el elegido. El platano es rico en potasio contiene fibra y añadirle carne nos proporciona una fuente de nutrientes esenciales para nuestro cuerpo y si lo haces con carne magra y incorporas algunos vegetales, aumenta el contenido de vitaminas.

En resumen,las canoas de plátano maduro al horno son una opción deliciosa y nutritiva que puedes disfrutar sin sentirte culpable. Al hacer algunos ajustes en la receta, puedes convertirlas en un plato equilibrado y saludable.

Ingredientes
✅Carne molida 500gr
✅1 cebolla
✅Ají dulce
✅1 tomate
✅Aceitunas
✅1/2 pimentón
✅4 plátanos maduros
✅Queso blanco rallado
✅Condimentos al gusto (sal, pimienta, comino, orégano, etc.)

Preparación
Prepara la carne, en un sartén al fuego pon la carne a sofreír con un poco de aceite y ajo, Asegúrate de desmenuzar la carne mientras se cocina para que quede bien suelta y bien cocida yo utilizo el picatodo casi siempre, para picar los aliños de la carne, allí meto la cebolla el pimentón y tomate, hasta crear una crema, incorporó los condimentos , sal, orégano, pimienta, luego colocalo en el sartén junto a la carne hasta que se cocine bien.
Precaliento el horno a 180°C.
Corto los plátanos por la mitad a lo largo. Con una cuchara y la ayuda de un cuchillo, retira poco a poco la pulpa, dejando un borde de plátano para que sirva como base. Coloco las canoas de plátano en la bandeja de hornear preparada. Rellena generosamente con la mezcla de carne molida y verduras. Espolvorea las canoas con queso rayado y metelas en el horno por 15-20 minutos hasta que las veas tostaditas acompáñala con una ensalada de picadillo de tomate aguacate y lechuga y listo a comer. Buen provecho.

🇺🇸English version

Hello guys from hive food, happy weekend, sometimes I have a bit of a cloudy mind about what I'm going to cook today, and I have no choice but to start looking for recipes, sometimes I reflect, and since I work with food, the last thing I want is to be standing around making more and more food and I look for faster things.

Regarding the topic of eating less processed foods, I looked for a recipe on the internet and made it my way, which I loved, I love eating ripe plantain, but since this is a food that is already ready and when cooked it is quick to cook, it was chosen. Plantain is rich in potassium, it contains fiber and adding meat provides us with a source of essential nutrients for our body and if you make it with lean meat and incorporate some vegetables, it increases the vitamin content.

In short, baked ripe plantain canoes are a delicious and nutritious option that you can enjoy without feeling guilty. By making some adjustments to the recipe, you can turn them into a balanced and healthy dish.

Ingredients
✅500g ground beef
✅1 onion
✅Sweet pepper
✅1 tomato
✅Olives
✅1/2 bell pepper
✅4 ripe plantains
✅Grated white cheese
✅Seasonings to taste (salt, pepper, cumin, oregano, etc.)

Preparation
Prepare the meat, in a pan on the stove put the meat to fry with a little oil and garlic, make sure to shred the meat while it cooks so that it is loose and well cooked. I almost always use the food processor to chop the seasonings for the meat, there I put the onion, bell pepper and tomato, until it creates a cream, add the seasonings, salt, oregano, pepper, then place it in the pan with the meat until it is cooked well.
I preheat the oven to 180°C.
I cut the plantains in half lengthwise. Using a spoon and a knife, slowly remove the pulp, leaving a border of plantain to serve as a base. Place the plantain canoes on the prepared baking sheet. Fill generously with the ground beef and vegetable mixture. Sprinkle the canoes with grated cheese and place in the oven for 15-20 minutes until they look toasted. Serve with a chopped tomato, avocado and lettuce salad and you're ready to eat. Enjoy!

Fotografía por | Fotografía de: @jocksy , Redmi 9T. Traducido con | Traducido por https://translate.google.com Fotos editadas en canva

💛💙❤️Gracias por leerme💛💙❤️


For the best experience view this post on Liketu

Sort:  

Una delicia definitivamente. El plátano combina con muchos ingredientes y está receta es un clásico para muchos hogares Venezolanos. Saludos

Sii así es, gracias por comentar saludos que tengas bonito domingo

Excelente receta amiga

Se ve de un rico. Me encanta

Qye buena idea, me encanta y más ver esas aceitunas en el guiso. Voy a comprar plátanos esta semana para hacerlos, de verdad es una buena opción para bajarle dos al tema de kas harinas y alimentos procesados.

These canoas looks super rich and I love that you added queso in the end, what a super yummy dish ❤️