Me encanta iniciar la semana visitando a mis amigos de esta maravillosa ¨Qurator Community¨: para recordarles que estamos iniciando una nueva semana del #memoirmonday; una hermosa iniciativa de nuestro amigo @ericvancewalton, creada con la intención de poder compartir en nuestra ¨cadena¨ de ¨bloques¨ de #hive un mensaje para nuestros seres queridos, y que en las próximas décadas puedan acceder y conocer cómo eran y que hacían sus ancestros
Source: Family Álbum
I love starting the week visiting my friends from this wonderful ¨Qurator Community¨: to remind them that we are starting a new week of #memoirmonday; a beautiful initiative from our friend @ericvancewalton, created with the intention of being able to share a message for our loved ones on our #hive "blockchain", so that in the coming decades they can access and learn what their ancestors were like and what they did
No hace falta decir que el #memoirmonday me cautivo desde el primer momento, y desde que se inició no he podido dejar de participar, y seguramente te sucederá lo mismo si participas en el desafío. Para aquellos que están descubriendo, les comento que pueden acceder al link de ¨esta iniciativa¨: para saber cómo hacer para participar. Esta es una semana atípica, donde hay unas series de preguntas para responder y de esa manera dar a conocer algunos aspectos de nuestra vida de secundaria
Source: Family Álbum
Needless to say, #memoirmonday captivated me from the very first moment, and since it started I have not been able to stop participating, and surely the same will happen to you if you participate in the challenge. For those who are just starting out, please access the link "this initiative": to find out how to participate. This is an atypical week, where there are a series of questions to answer and in this way reveal some aspects of our high school life
El #memoirmonday de esta semana es especial, y combinan una serie de preguntas que al responderlas, las personas que lean este post conocerán un poco más de nosotros; como se trata de múltiples preguntas, iré respondiendo en ¨orden¨ ¨cronológico¨. Los años mientras cursaba la secundaria en mi país las cosas no estaban muy bien, el ¨gobierno¨ de los ¨militares¨ estaban haciendo añicos nuestro hermoso país, y el mal clima se vivía a diario. Al terminar el primer ciclo escolar escogí una ¨carrera¨¨técnica¨, estas carreras eran de corta duración y en un par de años te recibías, lo que significa que obtuve mi ¨título¨¨técnico¨ siendo muy joven, y por aquella época aun no conocía a Gabriela la que el día de hoy es mi esposa y compañera de vida. En mi ciudad los jóvenes de mi edad no pensábamos en automóviles, todos nos manejábamos en bicicletas, y nos diferenciábamos unos de otros por la marca del rodado, o por los accesorios que uno colocaba a las bicicletas. Haber comenzado a trabajar desde muy joven sirvió como orientación para decidir la carrera que deseaba estudiar, y como les comenté anteriormente, trabajaba como ¨ayudante¨¨mecánico¨ en un taller que estaba frente a la casa de un amigo donde vivía en ese momento. La casa de los padres de mi amigo era muy acogedora a pesar de ser pequeña, allí vivíamos los once hermanos de mi amigo y todos nos llevábamos muy bien. En la actualidad el barrio se lo conoce como ¨Samela¨ y está a varios kilómetros del barrio donde vivo actualmente; haber vivido en casa de mi amigo me hizo muy popular, todos me llamaban el hijo de los ¨Leyes¨, pero en realidad era más conocido por mi actividad en el taller mecánico, a las personas le llamaba la atención que siendo tan chico ya trabajara
Source: Family Álbum
This week's #memoirmonday is special, and it combines a series of questions that by answering them, the people who read this post will know a little more about us; as there are multiple questions, I will answer them in chronological order. During the years when I was in high school in my country things were not going well, the "government" of the "military" was destroying our beautiful country, and the bad weather was daily. When I finished the first school year I chose a "technical" career, these careers were short and in a couple of years you graduated, which means that I obtained my "technical" degree when I was very young, and at that time I still had not met Gabriela, who today is my wife and life partner. In my city, young people of my age did not think about cars, we all rode bicycles, and we were differentiated from each other by the brand of the wheel, or by the accessories that one put on the bicycles. Having started working at a very young age served as a guide to decide what career I wanted to study, and as I mentioned before, I worked as a "mechanic's assistant" in a workshop that was in front of a friend's house where I lived at the time. My friend's parents' house was very cozy despite being small, my friend's eleven siblings lived there and we all got along very well. Today the neighborhood is known as "Samela" and is several kilometers from the neighborhood where I currently live; Living at my friend's house made me very popular, everyone called me the son of the "Leyes", but in reality I was better known for my activity in the mechanical workshop, people were surprised that being so young I already worked
Desde niño me ha gustado leer libros sobre mi religión, eso hizo que participara de las charlas en la iglesia del barrio y me sumara al coro juvenil de la capilla, también colaboraba como ¨monaguillo¨ en la misa de los domingos. Después de que me gradué tome la determinación de abandonar mi hogar para viajar a la capital del país en busca de un mejor futuro, tal como les había comentado, vivo en una de las ciudades del país con menos recursos, y si deseas progresar tiene que migrar a otras ciudades mejor del país, o algún país vecino. Mi aventura me llevo a la ¨Ciudad¨ de ¨Buenos¨¨Aires¨, allí conocí al amor de mi vida y formamos una hermosa familia. En la secundaria tuve la mala suerte de que me suspendieran a causa de un grave accidente provocado por otro estudiante de mi curso, este no tuvo la mejor idea de hacer un experimento con el automóvil del ¨director¨ del ¨establecimiento¨ y lo predio fuego; Como éramos estudiante de ¨electro¨¨mecánico¨ del automotor, tuvimos que trabajar fuera de hora de clases para rehacer el ¨automóvil¨¨incendiado¨. Si tuviera la oportunidad de volver el tiempo atrás, esto es algo que remediaría, porque segundos antes de que sucediera el accidente, pude evitar que esta persona hiciera lo que hizo, y si lo hacía, el ¨incendio¨ jamás se hubiera producido
Source: Family Álbum
Since I was a child I have liked to read books about my religion, that made me participate in the talks at the neighborhood church and join the youth choir of the chapel, I also collaborated as an "altar boy" in the Sunday mass. After I graduated I made the decision to leave my home to travel to the capital of the country in search of a better future, as I had told you, I live in one of the cities in the country with the fewest resources, and if you want to progress you have to migrate to other better cities in the country, or to a neighboring country. My adventure took me to the "City" of "Buenos Aires", there I met the love of my life and we formed a beautiful family. In high school I had the bad luck of being suspended due to a serious accident caused by another student in my class, who didn't have the best idea of doing an experiment with the "director's" car and set it on fire; as we were students of automotive "electro-mechanics", we had to work outside of class hours to rebuild the "burned-out" car. If I had the chance to go back in time, this is something I would remedy, because seconds before the accident happened, I was able to prevent this person from doing what he did, and if I had, the "fire" would never have happened
La carrera que estaba estudiando me apasionaba, y como me llevaba muy bien con mis compañeros nunca falte a clases; con mis compañeros nos llevábamos tan bien, al punto que formamos un equipo de ¨futbol¨ que representaba a la ¨institución¨, y todos los fines de semanas participábamos en torneos barriales, es decir, estábamos prácticamente todos los días del año juntos. Todas las materias me agradaban estudiar, pero si me tengo que decidir por una, diría que fue la parte eléctrica la que más me gustaba. Al poco tiempo de graduarme partí a otra ciudad, y como en la institución que estudiaba estaba de vacaciones, jamás pude retirar el anuario. Me hubiera encantado seguir la ¨profesión¨¨técnica¨, pero al mudarme de ciudad las cosas cambiaron y seguí otra profesión. Siempre recuerdo con mucho cariño al ¨profesor¨ ¨Acosta¨, el cursaba las clases de ¨mecánica¨ ¨integral¨, sabía mucho y no era mezquino en compartir su conocimiento. En esa época era muy coqueto, siempre me hacia los cortes de cabello a la moda, me encantaban usar zapatos cómodos, y los ¨náuticos¨ eran mis favoritos; amaba mis colonias, usaba la línea de ¨Carolina¨¨Herrera¨, y los de ¨Calvin¨¨Klein¨. No era muy exigente con las comidas, pero si tuviera que escoger mi plato favorito era la ¨milanesa¨ de carne con ¨papas¨ fritas y ¨huevos¨ fritos. Desde niño me encanto la música, mi cantante favorito fue ¨Rod¨¨Stewart¨, me encantaba como se presentaba en los escenarios y show que brindaba. Desde mi graduación el mundo ha cambiado mucho, sobre todo el ¨mundo¨ de los ¨automóviles¨, hoy se puede saber qué problema tiene el vehículo con solo acceder a la computadora incorporada; en mi época debías manejar y oír como sonaba el automóvil al andar. Los años, y haberme mudado la mitad de mi vida a otra ciudad me ha cambiado mucho, aunque mantengo viva la esencia de quienes nacimos en una provincia del interior del país. Si tuviera la oportunidad de viajar a mi época de adolescencia le diría a mi yo de la época, que no cambie de profesión, grandes cosas se vienen en el ¨mundo¨¨automotor¨, y sin dudas querrás ser parte de esa gran transformación, además de ganar mucho dinero
Source: Family Álbum
I was passionate about the career I was studying, and since I got along very well with my classmates, I never missed classes; my classmates and I got along so well, to the point that we formed a "soccer" team that represented the "institution", and every weekend we participated in neighborhood tournaments, that is, we were together practically every day of the year. I liked studying all the subjects, but if I had to choose one, I would say that I liked the electrical part the most. Shortly after graduating I went to another city, and since the institution I studied was on vacation, I was never able to pick up the yearbook. I would have loved to follow the technical profession, but when I moved to another city things changed and I followed another profession. I always remember with great affection the "professor" "Acosta", he took the "integral" mechanics classes, he knew a lot and he was not stingy in sharing his knowledge. At that time I was very flirtatious, I always gave myself fashionable haircuts, I loved to wear comfortable shoes, and "boat shoes" were my favorites; I loved my colognes, I used the "Carolina" "Herrera" line, and the "Calvin" "Klein" ones. I was not very picky about food, but if I had to choose my favorite dish it would be the beef milanesa with fried potatoes and fried eggs. Since I was a child I loved music, my favorite singer was Rod Stewart, I loved how he performed on stage and the show he gave. Since I graduated the world has changed a lot, especially the world of automobiles, today you can find out what problem the vehicle has just by accessing the built-in computer; in my time you had to drive and hear how the car sounded when driving. The years, and having moved half of my life to another city has changed me a lot, although I keep alive the essence of those of us who were born in a province in the interior of the country. If I had the opportunity to travel back to my teenage years, I would tell my former self not to change professions. Great things are coming in the automotive world, and you will undoubtedly want to be part of that great transformation, in addition to earning a lot of money
Source: vimeo-free-videos
#Posh compartido en mis redes sociales
🙌 what an experience @jlufer, I wonder whether the school you attended was a special school for boys only 🤔 or its a public but girls were a rare student.
This was a technical school, and at that time it was only a course for men, years later this course became mixed
Thank you very much dear friend @cicisaja for your interest and support of my post
Have a nice day
Hola, feliz inicio de semana, la verdad es que a mi tambièn me agrada mucho #memoirmonday, es como dice @ericvancewalton, ir haciendo un estilo de diario, ademàs de recordar momentos que quizàs lo damos por olvidado y està allì.
Cuantas memorias de esas èpocas.
Saludos
Hello, happy start of the week, the truth is that I also like #memoirmonday, it's like @ericvancewalton says, making a diary style, besides remembering moments that maybe we take for forgotten and it's there.
So many memories of those times.
Greetings
El desafio de esta semana ha sido genial, me trajo muchos recuerdos hermosos
Muchas gracias querida amiga @mercmarg por apreciar mis recuerdos
Que tengas un dia hermoso
This week's challenge has been great, it brought back many beautiful memories
Thank you very much dear friend @mercmarg for appreciating my memories
Have a beautiful day