[ENG/ESP] - 1era Publicación: Maquillaje sencillo, natural y fácil de hacer. / 1st Publication: Simple, natural and easy to do make-up.

in MakeUp Power4 years ago

9ab8f6d6-0dbc-42a7-87b8-783a15fb0efb.jpg

Hola comunidad de Hive, quiero empezar a compartir los diferentes tipos de maquillaje que puedo realizar y que aprecien la evolución de los mismos a través de la práctica.

Quiero agregar que no soy experta y apenas inicio en este sector de la belleza, específicamente maquillaje, sin embargo, pondré de mi esfuerzo en todo lo que haga, puesto que es una actividad que me entretiene y disfruto bastante.

A continuación les mostraré un maquillaje natural que me funciona para el día a día, debido a que no se necesitan muchos productos, es rápido de hacer y sobretodo sencillo. ¡Espero sea de su agrado!

Hello Hive community, I want to start sharing the different types of makeup I can do and appreciate the evolution of them through practice.

I want to add that I am not an expert and I am just starting in this sector of beauty, specifically makeup, however, I will put my effort in everything I do, since it is an activity that entertains me and I enjoy a lot.

Next I will show you a natural makeup that works for me on a daily basis, because you don't need a lot of products, it's quick to do and above all it's simple, I hope you like it!

¿Cómo lo hice? | How did I do it?

Una vez recojo mi cabello para que no me estorbe, preparo mi rostro con crema hidratante, bloqueador solar y primer, y ahora sí doy inicio al maquillaje.

Personalmente, siempre me gusta empezar por las cejas:
Peino mis cejas hacia arriba con un cepillo. Con una brocha biselada uso pomada para rellenar la ceja, siguiendo la misma forma que tiene naturalmente, sin sobrecargarlas de producto e intento no tocar el inicio.

Once my hair is pulled back so it doesn't get in the way, I prepare my face with moisturizer, sunscreen and primer, and now I start my makeup.

Personally, I always like to start with my eyebrows:
I comb my eyebrows upwards with a brush. With a beveled brush I use pomade to fill in the eyebrow, following the same shape it has naturally, without overloading them with product and I try not to touch the beginning.

ba5d0a5b-882a-4e95-b80f-60932629504f.jpg

Tomo el corrector con un color un poco más claro que mi tono de piel y lo coloco en la zona de las ojeras, bordes de la nariz, barbilla, un poco en la frente, en los párpados y tapo una que otra mancha, granito o imperfección.

I take the concealer with a color a little lighter than my skin tone and apply it to the area of the dark circles under my eyes, the edges of my nose, my chin, a little on my forehead, on my eyelids and I cover up a blemish, pimple or imperfection.

5cb562f1-1f80-40ff-bb9d-d2fd2aa7cfa4.jpg

Con una esponja humedecida termino de esparcir el corrector para que logre adherirse bien en el rostro, luego sello con polvo compacto donde coloqué el corrector, y con el sobrante de polvo que quedó en la brocha lo añado al resto de mi cara, de esta manera no coloco exceso de polvo, haciendo lucir la piel menos cargada.

With a damp sponge I finish spreading the concealer so that it adheres well on the face, then I seal with compact powder where I placed the concealer, and with the excess powder left on the brush I add it to the rest of my face, this way I don't place excess powder, making the skin look less heavy.

81fef618-c27f-4bad-979e-6901eaa59645.jpg

Luego de sellar, con una brocha difuminadora aplico sobre los párpados esta sombra, haciendo movimientos circulares para difuminar bien el tono, de manera que quede muy sutil.

After sealing, with a blending brush I apply this shadow on the eyelids, making circular movements to blend the shade well, so that it is very subtle.

6513dc22-01d5-42c3-a72f-9d31beb54175.jpg

Tomé una brocha plana y un tono café mucho más oscuro para hacer un delineado de gato. Pegado a las pestañas aplico el color y luego trazo una linea siguiendo la dirección de las pestañas, difumino un poco con la brocha difuminadora uniéndola levemente con la sombra anterior que apliqué.

I took a flat brush and a much darker shade of brown to make a cat eyeliner. I applied the color to the lashes and then drew a line following the direction of the lashes, smudged a little with the smudger brush and lightly blended it with the previous shade I applied.

35f1a3d8-2e5c-476a-95c1-f9a6cf08f03a.jpg

Con delineador líquido negro, delineo la parte superior del ojo igual pegado a las pestañas y al final del mismo trazo un minúsculo rabito.

With black liquid eyeliner, I outline the upper part of the eye, just like the lashes, and at the end of the same line I draw a tiny tail.

3bb1f5c8-4fbd-40f0-8c38-62791eb6b09e.jpg

Aplicamos rimel en las pestañas, pero siguiendo una línea diagonal, puesto que si lo hacemos de arriba hacia abajo (de manera vertical el ojo lucirá más abierto y en este caso quiero que tenga una forma almendrada), desde las raíces de las pestañas hasta las puntas, moviendo el goupillon en zigzag y dos a tres capas para evitar grumos.

Apply mascara on the lashes, but following a diagonal line, since if we do it from top to bottom (vertically the eye will look more open and in this case I want it to have an almond shape), from the roots of the lashes to the tips, moving the goupillon in zigzag and two to three coats to avoid clumps.

ad9c04e7-1ebe-4473-b6db-9552e627a67d.jpg

Colocamos rubor con una brocha amplia en las mejillas con movimientos ascendentes, y también en la nariz para dar un efecto "Sun kissed", esto le dará un aspecto natural y saludable al rostro.

We place blush with a wide brush on the cheeks with upward movements, and also on the nose to give a "Sun kissed" effect, this will give a natural and healthy look to the face.

c002167b-8140-432f-90e8-6d290af34929.jpg

Procedo a aplicar el iluminador con una brocha fluffy en la parte alta del pómulo, justo un poco más arriba de donde colocamos el rubor y en el dorso y punta de la nariz. Con una brocha más pequeña agregamos en el lagrimal.

I proceed to apply the highlighter with a fluffy brush on the top of the cheekbone, just a little above where we place the blush and on the back and tip of the nose. With a smaller brush we add on the tear trough.

9ce8bc48-a7f7-423d-8f7d-f7991562bd1e.jpg

Por último, agregamos un labial nude a los labios y difuminamos con el dedo.

Finally, add a nude lipstick to the lips and blend with your finger.

Resultado | Result

17576506-0143-4c01-b331-d1ecab66a2b5.jpg

Muy sencillo y rápido de hacer, y nos da la manito de gato que nos falta para resaltar nuestras facciones sin salirse de lo natural, luciendo menos pálidas y más jugosas.

It is very simple and quick to do, and gives us the little touch we need to highlight our features without going out of the natural, looking less pale and more juicy.

e5566b4f-6453-4c4b-b752-89069a5a6176.jpg

Gracias a todos por tomarse el tiempo de leer mi post, espero que haya sido de su agrado.
Seguiré trayendo más contenido, ¡hasta entonces!

Thank you all for taking the time to read my post, I hope you enjoyed it.
I will continue to bring you more content, see you then!

-Texto traducido con DeepL
-Fotos editadas por mí, en PicsArt
-Fotos de mi procedencia tomadas por mí

-Text translated with DeepL
-Photos edited by me, in PicsArt
-Photos of my provenance taken by me

Sort:  

Welcome yoscm!
Ecency is fastest website, mobile and desktop application that improves your experience on Hive.

Use Ecency daily to boost your growth on platform!

Support Ecency
Vote for Proposal
Delegate HP and earn more

Welcome to Hive! 😊

Congratulations @yoscm! You have completed the following achievement on the Hive blockchain and have been rewarded with new badge(s) :

You received more than 10 upvotes.
Your next target is to reach 50 upvotes.

You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

Check out the last post from @hivebuzz:

Hive Tour Update - Account creation and Account Recovery steps
Support the HiveBuzz project. Vote for our proposal!

Hello @yoscm! This is @perceval from @OCD team. We saw that you already posted your first post here in Hive!

Congratulations and welcome!

If you have questions, you can hop into OCD Discord server and we'll gladly answer your questions.

Excelente, para las personas que aman este arte.