Este post es bilingüe / This post is bilingual
Hola familia, espero que todos estén súper bien... Yo estoy muy contenta, no solo por estar otro día más compartiendo con ustedes, sino porque gracias a todas las iniciativas en las que he participado estos últimas días, he tenido la motivación de buscar look nuevos, de probar maquillajes que tenía tiempo sin hacer y eso es genial.
Es por eso, que hoy les traigo un look de reina araña, obviamente en negro, espero que les guste.
Hello family, I hope everyone is doing great.... I am very happy, not only for being another day sharing with you, but also because thanks to all the initiatives in which I have participated these last days, I have had the motivation to look for new looks, to try makeup that I had time without doing and that's great.
That's why today I bring you a spider queen look, obviously in black, I hope you like it.
Para este maquillaje hice una cejas negras bien marcadas, con la ayuda de un lápiz para cejas y apliqué de una vez, lo que es base, corrector y polvo compacto en todo el rostro.
For this makeup I made a well marked black eyebrows, with the help of an eyebrow pencil and applied at once, what is foundation, concealer and compact powder all over the face.
Luego tomé una sombra negra y la apliqué en todo lo que es el párpado superior, terminando de forma circular, y la difuminé hacia la zona de la nariz. Con el mismo tono realicé el contorno del rostro.
Además, siguiendo la forma circular, arrastre la sombra negra hasta los párpados inferiores. Terminé los ojos, con un lápiz oscuro en la línea de agua y máscara de pestañas.
Then I took a black shadow and applied it all over the upper eyelid, finishing in a circular shape, and blended it towards the nose area. With the same shade I contoured the face.
Also, following the circular shape, I dragged the black shadow to the lower eyelids. I finished the eyes with a dark pencil on the waterline and mascara.
Para hacer los quelíceros de la araña, primero hice la silueta con un lápiz negro para posteriormente realizar un poco de sombra e iluminación con sombra blanca y negra. Con el mismo lápiz dí color a los colmillitos y delineé todo el diseño.
To make the chelicera's chelicerae, first I made the silhouette with a black pencil and then I did some shading and illumination with black and white shadow. With the same pencil I colored the fangs and outlined the whole design.
Después, con el mismo lápiz negro realicé varios circulos en la zona de los pómulos y la frente, para hacer los ojos de la araña. Con una sombra gris y un toque de blanco realicé las iluminaciones y realicé sombra al rededor de los círculos con un marrón.
Then, with the same black pencil I made several circles in the area of the cheekbones and forehead, to make the eyes of the spider. With a gray shadow and a touch of white I made the highlights and shaded around the circles with a brown.
Para terminar, apliqué un labial negro y brillo.
To finish, I applied a black lipstick and gloss.
.jpeg)
Les dejó el look sin la edición, ni el cambio de color de ojos... Espero que les guste y nos vemos en el próximo post.
I leave you the look without the editing, nor the change of eye color.... I hope you like it and see you in the next post.
Todas las fotos son de mi propiedad
All photos are my property
Gracias por visitar mi blog
Thank you for visiting my blog
Hola Yulsy 💕. Que lindo que quedó este maquillaje de araña, la foto de la portada es buenísima con la edición en tus ojos :D Hiciste un gran trabajo con esto, felicitaciones ❣️
Muuuchas gracias!!!
Me encanto tu Maquillaje esta muy creativo sin duda alguna.