I love the idea of the third option... of taking a HUGE mental step back from what seems to be an either-or and letting something new, something hybrid or something out-of-the-box bubble up into what previously felt like a crowded space.
Your yellow roses are simply magnificent.