Mi plan de VIDA
Nuevamente estoy aquí para escribir mis pensamientos y dejarlos plasmados en mi blog, son pensamientos al aire que tal vez alguno de ustedes lean y juzguen.
Yo no sé escribir muy bien, solo trato de escribir lo que siente este corazón y aunque yo no sé si tenga la razón igual lo escribo.
Mi vida, toda en general ha sido guiada por Dios y es que desde que era una niña allá en mi pueblo todo se movía en torno a nuestro padre del cielo.
Siempre digo que fue el ejemplo de mis abuelos y mis padres quienes me formaron y me enseñaron a ser la persona que hoy en día soy. No sé si soy buena o mala, eso lo debe juzgar solamente Dios, yo solo trato de ser ordenada, justa, equilibrada, bondadosa. ¡Y digo que trato! Porque no es fácil ser así las 24 horas del día los 7 días de la semana.
Once again I am here to write my thoughts and leave them in my blog, they are thoughts in the air that maybe some of you will read and judge.
I do not know how to write very well, I just try to write what my heart feels and although I do not know if I am right, I still write it.
My life, in general, has been guided by God and since I was a little girl back in my town, everything moved around our heavenly father.
I always say that it was the example of my grandparents and my parents who formed me and taught me to be the person I am today. I don't know if I am good or bad, that is for God alone to judge, I only try to be orderly, fair, balanced, kind, and I say I try! Because it is not easy to be like that 24 hours a day, 7 days a week.
Hoy nuestro amigo Erick nos invita a reflexionar, nos invita adentrarnos en l más profundo de nuestro pensamiento para descubrir o definir qué es eso que nos mueve, nos inspira y por si alguno no tiene claro cuál ha sido o es su propósito de vida pues esta podría ser una buena oportunidad para descubrirlo.
Today our friend Erick invites us to reflect, he invites us to go deep into our thoughts to discover or define what it is that moves us, inspires us and if anyone is not clear about what has been or is their purpose in life, this could be a good opportunity to discover it.
Y aquí va mi respuesta:
Mi propósito de vida no es más que la unión y el bienestar familiar, considero que desde muy niña he llevado a cabo este propósito sin querer queriendo, es lo que me motiva cada mañana a levantarme y seguir adelante a pesar de las circunstancias; es vivir y planificar para ellos, para estar bien y ser felices.
Aunque parezca un propósito de vida muy fácil en realidad es más difícil de lo que parece ya que a veces puedes estar creyendo que te la estas comiendo como dicen en mi pueblo pero de repente sucede algo que altera la vida en un instante.
And here is my answer:
My purpose of life is nothing more than the union and family welfare, I consider that since I was a child I have carried out this purpose unintentionally, it is what motivates me every morning to get up and move forward despite the circumstances; it is to live and plan for them, to be well and be happy.
Although it may seem like a very easy life purpose, it is actually more difficult than it seems because sometimes you may think that you are eating it as they say in my town but suddenly something happens that alters your life in an instant.
Por eso dije en el principio de este post que el ejemplo me lo dieron mis abuelos y mis padres, porque de ellos aprendí que para criar una familia hay que dar un buen ejemplo, hay que estar pendiente de que sucede en la familia, hay que compartir, estar unidos, hacer actividades juntas y hay que crecer.
¿Y de quien aprendieron ellos sino de Dios? Dios nos enseña a tener un proyecto de vida desde lo humano, desde el servicio al prójimo, desde el amor por el que está a tu lado. Si lo material es importante la verdad es que lo humano es lo que realmente nos llena y nos hace felices.
That's why I said at the beginning of this post that the example was given to me by my grandparents and my parents, because from them I learned that to raise a family you have to set a good example, you have to be aware of what happens in the family, you have to share, be united, do activities together and you have to grow.
And from whom did they learn if not from God? God teaches us to have a life project from a human point of view, from the service to others, from the love for those who are next to you. If the material is important, the truth is that the human is what really fills us and makes us happy.
Mi propósito de vida es compartir el tiempo que me quede con mi familia y con los amigos que se vuelven una familia tambien. Mi vida está abierta a recibir a toda aquella persona que quiera entrar y formar parte de mí. ¿Ustedes dirán, carolina está loca? ¡No amigos, no estoy loca! Acaso cada uno de ustedes que convive aquí en este ecosistema, aunque estén lejos en otros paises ¿no son mis amigos?
My purpose in life is to share the time I have left with my family and with my friends who become a family too. My life is open to welcome anyone who wants to enter and be part of me. You may say, Carolina is crazy? No friends, I am not crazy! Aren't each one of you who live here in this ecosystem, even if you are far away in other countries, my friends?
Tengo amigos vecinos, tengo amigos de la infancia, tengo amigos en la iglesia, en el club del ludo, en el gimnasio. Yo si quiero tener un montón de amigos y es que me la paso luchando en contra de la frase que alguien que no podía tener sino un solo amigo se inventó, saben cuál es: “prefiero tener un solo amigo sincero que un montón de hipócritas” esa persona no es más que un ser infeliz que no deja entrar a su vida a nadie, no deja que nadie lo ayude, lo aconseje, lo acompañe, vive amargado y triste.
I have neighbor friends, I have childhood friends, I have friends at church, at the ludo club, at the gym. I do want to have a lot of friends and I spend my time fighting against the phrase that someone who could only have one friend invented, you know what it is: “I prefer to have one sincere friend than a bunch of hypocrites” that person is nothing more than an unhappy being who does not let anyone into his life, he does not let anyone help him, advise him, accompany him, he lives bitter and sad.
Siempre le digo a mis hijos, hay amigos para disfrutar, para reír, para ir a caminar a la montaña, para estudiar, para compartir una buena comida y hay amigos confidentes, a esos que le confiamos todos nuestros secretos ( esos son pocos y si son verdaderos amigos hay que cuidarlos mucho).
I always tell my children, there are friends to enjoy, to laugh with, to go for a walk in the mountains, to study, to share a good meal and there are confidant friends, those to whom we confide all our secrets (those are few and if they are true friends we have to take good care of them).
Mi propósito de vida es ayudar a mi familia en lo que yo pueda, es brindar alegría cuando nos juntamos, es sacarles sonrisas para que aunque sea por breves instantes estemos bien. Nadie dijo que la vida era fácil, pero si estamos unidos podemos llevar las cargas en momentos difícil y que esta se haga más liviana.
My purpose in life is to help my family as much as I can, to bring joy when we get together, to make them smile so that even for a brief moment we are well. No one said life was easy, but if we are united we can carry the burdens in difficult times and make it lighter.
NO es más sino Dios que me inspira a que mi proyecto de vida sea en favor del “SER HUMANO” y aunque a veces sienta que quiera tirar la toalla me relajaré, reparare profundo y lo seguiré intentado una y otra vez.
Trabajar con los niños en la iglesia me gusta mucho y hacer por ellos lo que un día hicieron por mí me hace mucho bien. Tengo a mi cargo la catequesis de niños de mi comunidad, tambien comparto 3 noches de la semana con un grupo de abuelos para rezar el rosario a la virgen y hablar de Dios y su propósito. Tambien adoro estar con mis amigas del club del ludo, con ellas rio, compartimos, celebramos cumpleaños y más. Aquí es donde les demuestro cuan feliz soy estando en contacto con las personas, reímos, discutimos, cantamos, nos contamos cosas del día a día y eso me gusta.
It is not but God who inspires me that my life project is in favor of the “HUMAN BEING” and even if sometimes I feel like throwing in the towel I will relax, repair deeply and keep trying again and again.
Working with the children in the church I like very much and doing for them what they once did for me does me a lot of good. I am in charge of the children's catechesis in my community, I also share 3 nights a week with a group of grandparents to pray the rosary to the virgin and talk about God and his purpose. I also love to be with my friends from the ludo club, with them I laugh, share, celebrate birthdays and more. This is where I show them how happy I am to be in contact with people, we laugh, we discuss, we sing, we tell each other things from day to day and I like that.
Este es mi plan de vida, amar a mi esposo hasta el cansancio y agradecerle por dejarme ser como soy, quiero amar a mis hijos y ayudarles en lo que sea posible, procurar el bienestar de mi madre, querer y aceptar a mis hermanos, ayudar al necesitado, compartir mis conocimientos con los niños, seguir viajando cada año a visitar a mi familia para pasar momentos inolvidables cada navidad. Quiero seguir creciendo espiritualmente y no cansarme nunca de amar a Dios.
This is my life plan, to love my husband to exhaustion and thank him for letting me be the way I am, I want to love my children and help them as much as possible, look after my mother's well being, love and accept my siblings, help the needy, share my knowledge with the children, continue to travel every year to visit my family to spend unforgettable moments every Christmas. I want to continue growing spiritually and never get tired of loving God.
Pues bien amigos, en verdad espero que me hayan entendido lo que les quise decir y apenas pueda paso a leer sus propósitos de vida para conocerlos un poquito más, saber de ustedes, de sus vidas.
Well friends, I really hope you have understood what I wanted to tell you and as soon as I can I will read your life resolutions to know you a little more, to know about you, about your lives.
Congratulations @carolinacardoza! You received a personal badge!
You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
Check out our last posts:
Hola Carolina, me gustó mucho tu post y comparto contigo el mismo propósito cuidar a mi familia que cada vez es más pequeña y quererme y cuidarme mucho para ser feliz 😂 en está vida. Considerarme tu amiga desde ya. Un abrazo 🤗
Al principio dices que no escribes muy bien, difiero de ti, pues las líneas que has escrito se nota que son realmente desde tu corazón y por eso llega a los lectores, tu propósito es hermoso nada como compartir con la familia y esos amigos de verdad un abrazo y si todavía crees que no escribes bien la practica te irá puliendo, mi recomendación escribe y luego de unas horas vuelve a leer lo que escribiste seguramente verás algunos detalles a pulir saludos.
Tienes un gran corazón, porque le abres las puertas a todas esa persona que están cerca de ti porque tienes una gran calidad humana, que bella tu familia, de verdad que hay que disfrutar al máximo, feliz día, saludos.
Hola Carolina!!
Amar a nuestros seres queridos y hacer el bien, que más podemos pedir, verdad? Y estoy muy de acuerdo contigo con el valor de la amistad. Hay amigos para cada ocasión y todos son importantes en nuestra vida.
Un abrazo, amiga y muchas bendiciones para ti y los tuyos 🤗
Hello @carolinacardoza
Silver Bloggers’ Community Team.This is @coquicoin and I'm part of the
Thank you for sharing your excellent post in the Silver Bloggers community! As a special "token" of appreciation for this contribution to our community, it has been upvoted and curated.
Each one of us has our own purpose. Yours is such a unique one.