Natlan ha sido toda una aventura "cultural" | Genshin Impact [ES][EN]

in Geek Zonelast month

Es increíble que ya han pasado 4 años desde que estoy jugando a Genshin Impact, un juego que a pesar de ser gacha, me atrapó la historia y la exploración de toda Teyvat: un mundo-mapa que va creciendo a medida que llegan las actualizaciones y que incorpora nuevas mecánicas para que la exploración sea diferente y se mantenga la diversión. Me encantan los juegos que me permiten aventurarme y descubrir los secretos y recompensas que esperan por aquellos aventureros valientes.

It's amazing that it's been 4 years since I've been playing Genshin Impact, a game that despite being gacha, I got caught by the story and the exploration of all of Teyvat: a world-map that grows as updates come and incorporates new mechanics to make exploration different and keep the fun going. I love games that allow me to adventure and discover the secrets and rewards that await for those brave adventurers.

Cada área de Genshin, hace referencia a un país o región del mundo. Por ejemplo, está la región de Inazuma, región de uno de mis personajes favoritos: la Shogun Raiden. Esta región está inspirada en Japón y es fácil darse cuenta al ver la arquitectura de los edificios, ropas de personajes y npcs, etc. Esto se repite con cada nueva región que llega al juego y la más reciente es Natlan. Esta región fue bastante polémica desde que se anunció, pero en estas 7 u 8 semanas de juego que tengo en Natlan, las he disfrutado muchísimo.

Each area of Genshin refers to a country or region of the world. For example, there is the region of Inazuma, region of one of my favorite characters: the Shogun Raiden. This region is inspired by Japan and it is easy to tell by looking at the architecture of the buildings, characters' and npcs' clothes, etc. This is repeated with every new region that comes to the game and the most recent one is Natlan. This region was quite controversial since it was announced, but in these 7 or 8 weeks of gameplay that I have in Natlan, I have enjoyed it very much.

Ahora, la razón por la que digo que Natlan ha sido toda una aventura cultural es por la cantidad de mezclas culturales que tiene. Otras regiones son muy puntuales en cuanto a la cultura, pero la región de Natlan ha mezclado América, África y algunas islas y eso ha permitido una gran variedad de elementos que yo he disfrutado y que me motiva a explorar toda esta nueva área, a pesar de toda la crítica que pudo tener en sí momento.

Now, the reason why I say that Natlan has been quite a cultural adventure is because of the amount of cultural mixes it has. Other regions are very specific in terms of culture, but the region of Natlan has mixed America, Africa and some islands and that has allowed a great variety of elements that I have enjoyed and that motivates me to explore this whole new area, despite all the criticism it may have had at the time.

Una de las cosas que me gusta es que la región de Natlan está compuesta por tribus y cada tribu tiene estilo cultural, permitiendo que el entorno sea diferente y las dinámicas de exploración también. Adicional, en cada tribu hay unos saurios, una de las grandes novedades de esta actualización. Los saurios permiten hacer ciertas interacciones con el entorno, como nadar, saltar o escalar, de una manera diferente a lo que se estaba acostumbrado. Por supuesto, también llegaron nuevos personajes, que mantienen el estilo de cada tribu y que también llegaron para reestructurar los equipos de lucha y sacarle provecho a nuevas mecánicas de pelea.

One of the things I like is that the Natlan region is made up of tribes and each tribe has its own cultural style, allowing the environment to be different and the exploration dynamics to be different as well. Additionally, in each tribe there are some saurians, one of the great new features of this update. The saurians allow certain interactions with the environment, such as swimming, jumping or climbing, in a different way to what you are used to. Of course, new characters also arrived, which maintain the style of each tribe and also came to restructure the fighting teams and take advantage of new fighting mechanics.

Ahora, hay algo que debo mencionar con respecto a cada región y es que tienen como un dios que llaman arconte. Los arcontes, hay que tenerlos como personajes sí o sí, siempre aportan alguna ventaja a los equipos de pelea. Aunque todavía no sé a detalles cómo será la arconte de Natlan como personaje jugable, Genshin sí que ha sabido venderme a Mavuika, al aparecer en toda la historia principal y con todo lo que ha realizado. Han superado todo, incluso el efecto que causó la arconte electro Shogun Raiden. Como falta poco para que llegue Mavuika, he comenzado a ahorrar deseos para poder obtenerla, solo espero que encienda su cabello como la ha demostrado en la historia.

Now, there is something I should mention regarding each region and that is that they have a god they call an archon. The archons, you have to have them as characters, they always bring some advantage to the fighting teams. Although I still don't know in detail how Natlan's archon will be as a playable character, Genshin has been able to sell Mavuika to me, appearing throughout the main story and with everything he has done. They have surpassed everything, even the effect that the electro archon Raiden Shogun Raiden caused. With Mavuika coming soon, I've started saving up wishes so I can get her, I just hope she lights her hair on fire like she's shown her in the story.

La música me ha gustado en todo sentido. Al entrar en combate, al explotar, al estar en las diferentes tribus, etc. Si bien es una mezcla rara, por alguna razón para mí funciona bastante bien y la he disfrutado. La música es un aspecto importante en esta nueva región y se nota el esfuerzo que han invertido en eso.

I liked the music in every way. Going into combat, exploding, being in the different tribes, etc. While it's a weird mix, for some reason for me it works quite well and I enjoyed it. The music is an important aspect in this new region and you can tell how much effort they've put into that.

Tenía tiempo que no disfrutaba tanto la exploración en un juego, tampoco es que estoy jugando una gran variedad de juegos como hacer grandes comparaciones, pero esta nueva región del juego me ha brindado horas de diversión y ha sido toda una aventura cultural muy diferente a lo que antes ya había vivido dentro del juego. Toda la región no está desbloqueada todavía, falta que lleguen nuevas tribus y, por lo tanto, nuevas dinámicas de exploración que desde ya me tienen intrigado.

It has been a while since I enjoyed exploring a game so much, not that I am playing a wide variety of games to make big comparisons, but this new region of the game has given me hours of fun and has been a whole cultural adventure very different from what I had already experienced in the game. The whole region is not yet unlocked, new tribes are yet to arrive and, therefore, new exploration dynamics that have already intrigued me.

De los 4 personajes nuevos que han llegado, solo he podido obtener 3 y considero que es bastante suerte. Esto de ser pobre y jugar un juego gacha no es fácil jajaja, pero he disfrutado todo el proceso y al final es lo que importa. Creo que yaces un vicio ir a lanzar deseos por un personaje y tener mucha fe y pocos deseos, solo agradezco que Genshin Impact no es un juego abusivo con el tema gacha en comparación con otros.

Of the 4 new characters that have arrived, I've only been able to get 3 and I consider that to be quite lucky. This being poor and playing a gacha game is not easy hahaha, but I've enjoyed the whole process and in the end that's what matters. I think it's a vice to go and throw wishes for a character and have a lot of faith and few wishes, I'm just thankful that Genshin Impact is not an abusive game with the gacha theme compared to others.

Como esta nueva área, coincidió con el aniversario del juego, por primera vez regalaron un personaje de 5 estrellas que pertenece al banner permanente. Si bien ya los tengo todos, estoy seguro de que para nuevos jugadores esto supone un gran regalo y en mi caso sirvió para mejorar los que ya tengo. Se agradece y, en próximos aniversarios, tienen pensado seguir haciendo eso.

As this new area coincided with the anniversary of the game, for the first time they gave away a 5 star character that belongs to the permanent banner. While I already have them all, I'm sure that for new players this is a great gift and in my case it served to improve the ones I already have. It is appreciated and, on future anniversaries, they plan to keep doing that.

Es una lástima que mi PC se dañara antes de que llegara esta nueva actualización. Jugar Genshin a máximo gráfico es todo un espectáculo, pero por lo menos agradezco que aún lo puedo jugar en mi smartphone y no perderme de tantas cosas que me gustan de los juegos de aventura. Seguiré avanzando, recolectando deseos y espero hacer un video reacción cuándo esté invocando por el arconte de Natlan, así me acompañan en esa tortura vicioso de los juegos gacha.

It's a pity that my PC got damaged before this new update arrived. Playing Genshin at maximum graphics is quite a spectacle, but at least I'm thankful that I can still play it on my smartphone and not miss out on so many things I love about adventure games. I'll keep moving forward, collecting wishes and I hope to make a video reaction when I'm summoning for Natlan's archon, so you join me in that vicious torture of gacha games.





Todas las capturas y gis fueron tomadas por mí en la versión de Genshin Impact para Android. Esta publicación fue escrita en español y luego traducida al inglés.

All screenshots and gis were taken by me on the Android version of Genshin Impact. This post was written in Spanish and then translated into English.

Sort:  

Es increíble como luego de tanto tiempo, todavía siguen manteniendo vivo ese juego JAJA, esta gente si que sabe lo que hace. Además tengo entendido que es uno de los que más factura, la verdad una locura.

Bastante buena la temática de las tribus, aunque no entiendo prácticamente nada del juego, la verdad que las fotos y los gifs están geniales.

Creo que si no se pudiera disfrutar de la exploración en un juego así, estaría condenado a morir JAJAJA.

No querrás saber cual es la tribu per... aunque ya la extermine jajaja. De verdad que han sabido mantener el juego vivo y eso se agradece.

JAJAJAJAJJJAAJJJAJJJJAJAJJAAJJAJJJAJAJA