Last week my eldest son reached his last birthday as a child, since he will be of age next year, so instead of celebrating it the same way with cake and candy at home with the closest family, I came up with a secret plan that worked out great.
Lately I have seen him very engrossed in the computer, living a life more virtual than in person, so I had to bring the plan to reality. To that end, I wrote to two of his best friends and invited them to go to the mall for lunch and an arcade, but in the adult games section.
The idea was to go bowling, but I asked them not to say anything to him, so that in addition to celebrating his birthday, it would be a surprise for his friends to share it with him, especially since being on summer vacation, a lot of people go out of town.
At first I encountered resistance from my son, who said it was too hot to go out, but after so much insistence and even appealing to a white lie by telling him that I had already set aside the line at the bowling alley, they ended up convincing him, as long as we played something other than that.
We all arrived at the agreed time, and they came out to meet us, surprising my son, who changed his annoyed expression to one of joy. We immediately went to the food fair and they decided that Burger King was the best option because they were having a 2 for 1 promotion.
The boys are at the back table
After lunch, we went to the playground, where I asked for an hour at a pool table, and although they didn't know how to play pool, they really had fun trying to place the balls without also getting the white ball in the hole.
Meanwhile, my youngest son and I went to the machines, to give them their space without having to go too far away. At the end of the game, they even let my little boy try to sink the ball, although he almost ended up hitting one of the lamps.
Later on, we stopped by a sleeve store and one of his friends bought him a small gift.
That day there was no cake that night, but there was pizza, one of his favorite foods. The cake would come a few days later, but the important thing is that the plan turned out very well, and my not-so-little boy started his 17th birthday by the big door.
La semana pasada mi hijo mayor arribó a su último cumpleaños de niño, pues ya el año próximo cumplirá la mayoría de edad, así que en lugar de celebrarlo de la misma forma con torta y chuches en casa al lado de la familia más cercana, me inventé un plan secreto que me salió excelente.
Últimamente lo he visto muy ensimismado en la computadora, viviendo una vida más virtual que presencial, así que el plan debía si o sí traerlo a la realidad. Para eso, le escribí a dos de sus mejores amigos y los invité a que fuéramos al centro comercial a comer y al arcade, pero en la sección de juegos para adultos.
La idea era jugar bowling, pero les pedí que no le fueran a decir nada a él, de manera que además de celebrar su cumpleaños, sería una sorpresa que sus amigos lo compartieran con él, sobre todo porque estando de vacaciones de verano, mucha gente se va de la ciudad.
Al principio encontré resistencia de parte de mi hijo, quien decía que hacía mucho calor para salir, pero de tanto insistirle e inclusive apelando a una mentira blanca diciéndole que ya había apartado la línea en el bowling, terminaron por convencerlo, siempre y cuando jugáramos a otra cosa que no fuera eso.
Llegamos todos a la hora acordada, y ellos nos salieron al encuentro, sorprendiendo a mi hijo, a quien le cambió la expresión de fastidio por la de alegría. De inmediato nos fuimos a la feria de comida y ellos decidieron que Burguer King era mejor opción por estar con una promoción de 2x1.
Los chicos están en la mesa de fondo
Luego de comer, nos fuimos a la zona de juegos, donde pedí una hora en una mesa de pool, y aunque no sabían jugarlo, realmente se divirtieron tratando de colocar las bolas sin que también se fuera la pelota blanca al hoyo.
Mientras, mi hijo menor y yo nos fuimos a las maquinitas, para darles su espacio sin tener que alejarme mucho. Inclusive, al finalizar la partida, dejaron que mi pequeño tratara de meter la bola, aunque casi termina es dándole un palazo a una de las lámparas.
Ya luego pasamos por una tienda de mangas y uno de sus amigos le compró un pequeño obsequio.
Ese día no hubo torta en la noche, pero si pizza, una de las comidas que más le gusta. El pastel vendría días después, pero lo importante es que el plan resultó muy bueno, y mi ya no tan pequeño empezó sus 17 años por la puerta grande.
Translated and formatted with Hive TranslatorFoto/Photo by: @mamaemigrante (Estas imágenes no pueden ser utilizadas con ninguna finalidad sin mi consentimiento por escrito)
Edición/Edited by @mamaemigrante using canva by @noakmilo.
Ayyy amiga todo un hombre ya, te felicito por intentar buscar una opcion acordé con la edad del cumpleañero y sobretodo que la pasará muy bien, al final es lo más importante y como padres felices. Saludos amiga y gracias por compartir ☺️
Si, justo buscaba algo que fuera de su agrado y que también compartiera con sus amigos, pero no en una fiesta formal, sino haciendo algo que le gustara a los tres.
Que genial que el plan salió incluso mejor de lo que esperabas amii, me imagino la sorpresa jeje y el peque se ve que tambien disfrutó🥰
Si, todos lo pasamos muy bien ese día. Tocó sacar al peque del grupo porque ellos se sentían incómodos con un niño cerca, así que las maquinitas fueron excelentes para él.
Me alegra inmenso que todo salió perfecto, estos momentos son los que perduran, imagino su alegría cuando se encontró con sus amigos... que risa me dio el comentario de la lámpara jajaja!
El grito de todos cuando le dio fue a la lámpara creo que se escuchó en todo el centro comercial! jajaja
Pero igual la experiencia fue única para todos, ahora el pequeño quiere hacer algo así para su cumpleaños, tengo que empezar a pensar qué puede ser.
Ayy que divertido, me alegra que la pasaran increíble Ami y que este año hicieran algo diferente 🤩 que risa lo de la lámpara JAJAJA.
Que bonita sorpresa para tu hijo Marlu. Se nota que todos los pasaron excelente y hasta incluyeron al pequeñín , aunque casi rompe algo 😂