¡Hola amigues! ♡
Espero que estén muy bien, yo estoy contenta porque pronto se termina el intensivo universitario y hasta ahora puedo decir que he salido bien, estoy esperando unas notas y las últimas actividades✨.
Este intensivo me ha hecho valorar mucho a mis amistades de la universidad, quería contarles un poco al respecto y qué mejor comunidad que esta para hacerlo.
Hi besties! ♡
I hope you are very well, I am happy because soon the university intensive will be over and so far I can say that I have done well, I am waiting for some notes and the last activities✨.
This intensive has made me appreciate a lot of my friends from college, I wanted to tell you a little about it and what better community than this one to do it.
Primero quiero empezar hablando de Michelle, un nuevo personaje en mi vida que desbloquee el semestre pasado cuando ambas vimos la materia Mircobiología General, que ha sido hasta ahora una de mis materias favoritas de la carrera.
Ella es simplemente maravillosa, no tengo otra palabra para describirla, conectamos inmediatamente porque ambas tenemos un humor de años de internet, cosa que me hacía mucha falta. A veces solo digo una frase de un meme o tiktok y ella lo completa sin dudarlo. Tiene un estilo muy propio de ella, le encanta Hello Kitty y el K-pop, también es fan de las galletas y siempre que puede nos comparte unas, la adoro.
Estoy muy feliz de haber coincidido con Michu y espero seguir viendo materias con ella, aunque ella va mucho más adelantada en la carrera que nosotros.
First I want to start talking about Michelle, a new character in my life that I unlocked last semester when we both watched the subject General Mycobiology, which has been so far one of my favorite subjects of my career.
She is just wonderful, I have no other words to describe her, we connected immediately because we both have years of internet humor, which I was sorely lacking. Sometimes I say a sentence from a meme or TikTok and she completes it without hesitation. She has a style all her own, she loves Hello Kitty and K-pop, she is also a fan of cookies and whenever she can she shares some with us, I adore her.
I am thrilled to have coincided with Michu and I hope to continue seeing subjects with her, although she is much further ahead in the race than us.
|
|-|-|
De mis otros amigos ya les he hablado más de una vez, el grupito de siempre conformado por Gabriel y Arslens, pero en este intensivo nos hemos vuelto mucho más cercanos a Edgarys, que es todo un personajazo.
Edgarys es el tipo de persona que es chistosa sin siquiera intentarlo, siempre disfrutamos de su compañía, aunque es un poco irresponsable y ella misma lo reconoce, sin embargo en este intensivo cumplió con todas sus asignaciones y eso me ha encantado.
I have already told you more than once about my other friends, the usual little group formed by Gabriel and Arslens, but in this intensive, we have become much closer to Edgarys, who is a great person.
Edgarys is the kind of person who is funny without even trying, we always enjoy her company, although she is a bit irresponsible and she admits it, however, in this intensive, she fulfilled all her assignments and I loved that.
Gran parte de nuestro viaje universitario se trata de tener un buen grupo de estudios, porque para salir y bochinchar cualquiera puede ser bueno, pero para ser responsable y preocuparse genuina mente por el otro, ayudarle cuando puedas, ser un buen compañero y apoyo, no cualquiera cumple con eso. Hemos apoyado mucho a Edgarys y siento que somos una buena influencia para ella, porque hasta se quería salir de la carrera y hablamos muchísimo con ella y aquí estamos.
Amo nuestros momentos libres donde podemos sentarnos en cualquier sitio de la universidad para comer y chismear un rato.
A big part of our college journey is about having a good study group because to go out and fool around with anyone can be good, but to be responsible and genuinely care about each other, help each other when you can, be a good partner and supportive, not just anyone can do that. We have been very supportive of Edgarys and I feel that we are a good influence on her, because she even wanted to get out of the race we talked a lot with her and here we are.
I love our free moments where we can sit anywhere in the university to eat and gossip for a while.
No quiero irme sin mencionar a mi amiga Paola, con quien no vi ninguna materia este intensivo, pero siempre estuvo presente, especialmente para ayudarme con Física I porque ella ya la vio y me apoyó siempre que pudo, también la adoro.
I don't want to leave without mentioning my gurl, Paola, with whom I didn't see any subjects this intensive, but she was always present, especially to help me with Physics I because she already saw it and supported me whenever she could, I also adore her.
Adoro a mis amigos y me encanta que cada vez conozco más gente y se han portado muy bien conmigo, espero seguir coincidiendo con personas así, que hagan de esto un poco más llevadero.
¡Gracias por acompañarnos!
I love my friends and I love that I am meeting more and more people and they have been very nice to me, I hope to keep meeting people like that, who make this a little more bearable.
Thanks for joining us!
Thanks for coming here and reading me, I hope to see you in my next post! ♡
- Texto original de: @rosylisboa
- Todos los derechos/Rosy Lisboa.
- Banner y portada realizados por mi en Canva y Picsart.
- Todas las fotos vistas en esta publicación son originales y propias.
- Original text by: @rosylisboa
- All rights reserved/Rosy Lisboa.
- The banner and front page were made by me in Canva and Picsart.
- All the photos seen in this publication are original and own.
Que bueno que te fue bien en este intensivo, felicidades por eso. Es bonito poder hacer un buen grupo en la universidad, esas amistades son para toda la vida. Es genial poder contar con esas amistades no solo para estudiar, eso hace que la amistad se fortalezca. Me hiciste recodar buenos tiempos en la universidad.