Hello dear lovers of family warmth
A few days ago my mom, dad and brother were near one of my favorite places in the city: The cafe-gallery René Valdés.
The place is the perfect combination between cozy and outdoor😆. It has a small enclosed space where a series of paintings are exhibited, a writing about the trova and windows of many clores giving the place a unique touch, in addition to the smoking area, the chairs and tables of this last room are grouped under a tree that has many vines giving the place the rustic and natural look that the other room lacked. Let it be clear that I love the site.🥹
Hola queridos amantes del calor familiar
Hace unos días mi mamá, papá y hermano estábamos cerca de uno de mis lugares favoritos de la ciudad: El café-galería René Valdés.
El lugar es la combinación perfecta entre lo acogedor y al aire libre😆. Tiene un pequeño espacio cerrado donde se exhiben una serie de cuadros, un escrito sobre la trova y ventanas de muchos clores dándole al lugar un toque único, además del área de fumadores, las sillas y mesas de esta última estancia están agrupadas debajo de un árbol que tiene muchas enredaderas dándole al lugar el aspecto rústico y natural que le faltaba la otra estancia. Que quede claro que me encanta el sitio.🥹
 |  |  |  |
|---|
I needed my dad to know the place and by the way repeat some of my favorite dishes. That day I completely broke the diet.
I started by ordering pizza with ice cream milkshake, my family declined for the same except for my dad who wanted to try the Sanjacobos. The pizzas of the place are not the best but they do not disappoint either.
Necesitaba que mi papá conociera el lugar y de paso repetir algunos de mis platos favoritos. Ese día rompí totalmente la dieta.
Comencé pidiendo pizza con batido de helado, mi familia se declinó por lo mismo exceptuando a mi papá que quiso probar los Sanjacobos. Las pizzas del lugar no son las mejores pero tampoco decepcionan.
 |  |
|---|
My dad didn't like his dish, so I took it upon myself to devour it. When the shop assistant explained what the Sanjacobo was about, my dad didn't understand, he was expecting something else. I really didn't understand either, but who doesn't like breaded ham and cheese?
A mi papá no le gustó su plato, por lo que me encargué de devorarlo. Cuando la dependienta explicó de que iba el Sanjacobo mi papá no entendió, se esperaba otra cosa. La verdad yo tampoco entendí, pero, ¿a quién no le gusta el jamón y queso empanizado?
My older brother wasn't hanging around with us, instead, he caught up with us there. The cafe is 10 minutes from his house. I loved the idea of him joining us, we both share the same love for the place. For him to arrive was another opportunity to ask again. We had the perfect excuse to stay in the place. It's been a long time since we've eaten out and the fact that we were all there was a great blessing. We had the perfect excuse to keep sharing laughs and why not, food too 😋
In the next round we ordered some American burgers.
Mi hermano mayor no andaba con nosotros, en cambio, allí nos alcanzó. El café queda a 10 minutos de su casa. Me encantó la idea de que se nos uniera, ambos compartimos el mismo amor por el lugar. Que él llegara fue otra oportunidad para volver a pedir. Teníamos la excusa perfecta para seguir en el lugar. Hace tiempo que no comíamos fuera y que estuviésemos todos era de gran bendición. Teníamos el pretexto perfecto para seguir compartiendo risas y por qué no, comida también 😋
En la próxima ronda pedimos unas hamburguesas americanas.
 |  |
|---|
My mom, as a good fan of croquettes, asked for some portions that we then shared among all.
Mi mamá como buena fans de las croquetas pidió algunas raciones que luego compartimos entre todos.
I left the cafe completely satiated with junk food, I had to go back to my forgotten diet. I wanted to show the gallery to my dad. The exhibition of that moment caught my attention a lot, I loved the combination of the colors. I don't remember the name of that artist.
Salí del café saciada totalmente de comida chatarra, tenía que volver a mi olvidada dieta. Quise mostrarle la galería a mi papá. La exposición de aquel momento me llamó mucho la atención, me encantó la combinación de los colores. No recuerdo el nombre de aquel artista.
 |  |  |  |
|---|
At the exit of the place a gentleman did us the favor of taking a photograph. The glare didn't help us but we still turned out very nice. The lunch was great. I love spending moments like these with my family, next to them I know pure and true happiness. I hope I will never be lacking.
A la salida del lugar un señor nos hizo el favor de tomarnos una fotografía. El resplandor no nos ayudaba pero igual salimos muy bonitos. El almuerzo estuvo genial. Me encanta pasar momentos como estos con mi familia, junto a ellos conozco la pura y verdadera felicidad. Ojalá nunca me falten.
I send you a hug / Les envío un abrazo.
All photos are my property / Todas las fotos son de mi propiedad
Congratulations @samantha06! You have completed the following achievement on the Hive blockchain And have been rewarded with New badge(s)
Your next target is to reach 800 replies.
You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word
STOPEstas salidas familiares son las mejores, que bueno que pudieron juntarse y disfrutar de un buen momento y también buena comida. Espero que la hayan pasado bien. ¡Saludos!
Hola, así fue, la pasamos genial. Estos momentos son únicos, como una amiga me puso por acá en la caja de comentarios: tengo que guardarlos como tesoros.
Bonito día
Que maravilloso que compartieron en familia en ese lindo lugar y por otro lado que mal que a tu papá no le gusto el platillo, lo bueno fue que lo ayudaste a comerlo. Las croquetas que pidió tu madre se ven exquisitas, fue un gran compartir con rica comida! Saludos
Hola, el problema fue que mi papá quería algo para picar y la dependienta le dijo que su plato era el correcto, no sabía que empanizaban el jamón y el queso, omitieron ese detalle. Por lo demás todo estuvo bien.
Todo estaba exquisito 😁
Un saludo