1º Versus por Aleatoriedad | Inicio del ciclo de actividades programadas por SWC en el año 2024 | [ESP-ENG] |

[marlenyaragua]

1º Versus por Aleatoriedad

1^st Versus by Randomness

_{Flyer del Evento / Event Flyer
Creado por / Created by
@victorg30}

Saludos estimados lectores

Greetings dear readers

Spanish	English

Comparto con todos los Hivers y lectores de esta comunidad, lo que fue el 1º Versus por Aleatoriedad, primer evento del ciclo de actividades programadas por SWC para este año. Este Versus se llevó a cabo el pasado sábado 27 de enero de 2024, en el Parque "El Ejército", llamado popularmente, Parque Las Ballenas; situado en la ciudad de Maracay, estado Aragua. Desde muy temprano el equipo organizador estuvo en las instalaciones del parque; a las 12:30pm empezaron a llegar atletas de varios municipios del estado Aragua y de varios estados de Venezuela. El Versus comenzó a partir de la 1:30pm, con la inscripción de todos los atletas. También el público espectador empezó a llegar. Dentro del público estaban familiares de algunos de los atletas y seguían llegando más espectadores.

I share with all the Hivers and readers of this community, what was the 1^st Versus by Randomness, the first event of the cycle of activities programmed by SWC for this year. This Versus took place last Saturday, January 27, 2024, at "El Ejército" Park, popularly called "Las Ballenas" Park; located in Maracay city, Aragua state. From very early on the organizing team was at the park facilities; at 12:30pm, athletes from several municipalities of Aragua state and several states in Venezuela began to arrive. The Versus began at 1:30pm, with the registration of all athletes. The spectators also began to arrive. Inside the audience were relatives of some of the athletes and more spectators continued to arrive.

---

"Agradecida por cada día vivido"

"Grateful for each day lived"

@marlenyaragua

Todo preparado para comenzar
Everything ready to start

1º Versus por Aleatoriedad

1^st Versus by Randomness

Ya está todo listo para dar inicio a la jornada del día. De igual forma, los formatos donde se colocaron los nombres de cada atleta en cada una de las rondas. En total, fueron 26 atletas que se inscribieron para la ronda clasificatoria. El sorteo no se realiza ni por categoría ni por modalidad, cada sorteo se realizó de forma aleatoria. En cada Versus cada atleta demostró gran dominio de sus movimientos. Fue una excelente puesta en escena de cada uno de los atletas que participaron en este Versus. De 26 atletas, 12 resultaron ganadores y participaron en una segunda ronda de Versus para llegar a 6 atletas que participaron en una tercera ronda de Versus para llegar a definir el Podium de este 1º Versus por Aleatoriedad.

Everything is now ready to start the day's work. Likewise, the formats where the names of each athlete were placed in each of the rounds. In total, there were 26 athletes who registered for the qualifying round. The draw is not carried out by category or by modality, each draw was carried out randomly. In each Versus each athlete demonstrated great mastery of their movements. It was an excellent performance by each of the athletes who participated in this Versus. Of 26 athletes, 12 were winners and participated in a second round of Versus to reach 6 athletes who participated in a third round of Versus to define the Podium of this 1^st Versus by Randomness.

---

Atletas que participaron en la Ronda Clasificatoria

---

Luis Díaz
Kleiver González
Yorgerson Camacho
Jesús Ramírez
Ramsses Moncada
Wesley Liendo
John Linares
Joscar Mundo
José Rivera
Carlos Milan
Luis Gil
Néstor Rodríguez
Diego Machín

Jesús Montes de Oca
Leonardo Valera
Rodny Salazar
Sebastián Gutiérrez
Cristofer Colmenarez
José Sánchez
Luis Lezama
José Castillo
Angelo Castillo
Edward Macías
Jesús Villanueva
Dimas Hernández
Norman López

---

En la Ronda Clasificatoria cada uno de los atletas fue evaluado por los Jueces. Fue una excelente puesta en escena. Hubo mucho nivel en la competencia. De 26 atletas que participaron en esta ronda, fueron seleccionadas las 12 mejores puntuaciones.

In the Qualifying Round each of the athletes was evaluated by the Judges. It was an excellent staging. There was a high level in the competition. Of 26 athletes who participated in this round, the 12 best scores were selected.

---

Ronda 2
Atletas que participaron en los Versus

Ramsses Moncada vs. Kleiver González
Ramsses Moncada

---

José Rivera vs. Dimas Hernández
Dimas Hernández

Luis Gil vs. Norman López
Luis Gil

Yorgerson Camacho vs. José Castillo
Yorgerson Camacho

Jesús Villanueva vs. John Linares
Jesús Villanueva

Angelo Castillo vs. Jesús Montes de Oca
Jesús Montes de Oca

---

En esta ronda se conformaron de forma aleatoria 6 Versus

In this round, 6 Versus were randomly formed

Ronda 3
Atletas que participaron en los Versus

Yorgerson Camacho vs. Ramsses Moncada
Ramsses Moncada

---

Dimas Hernández vs. Jesús Villanueva
Jesús Villanueva

Jesús Montes de Oca vs. Luis Gil
Jesús Montes de Oca

En esta ronda los Jueces evaluaron a cada uno de los atletas y fueron seleccionados las 3 mejores puntuaciones. Fueron 3 atletas los que participaron en la ronda 4. De acuerdo a la puntuación se logró conformar el Podium de esta competencia.

In this round the Judges evaluated each of the athletes and the 3 best scores were selected. There were 3 athletes who participated in round 4. According to the score, the Podium of this competition was formed.

---

Ronda 4
Atletas que Participaron

Ramsses Moncada

Jesús Villanueva

Jesús Montes de Oca

---

Podium
1º Versus por Aleatoriedad

1^st Versus by Randomness

1° Lugar
Jesús Montes de Oca
@sw-yisus
2° Lugar
Jesús Villanueva
@yisus-sw
3° Lugar
Ramsses Moncada
@ramsses-sw25

---

Felicitaciones a los atletas que participaron
Congratulations to the athletes who participated

Registro Fotográfico

Photographic Record

_{Jueces / Judges}

_{Jesús Villanueva
@yisus-sw}

_{Jesús Montes de Oca
@sw-yisus}

_{Podium
1º Versus por Aleatoriedad
1^st Versus by Randomness}

Atención al Atleta

Athlete Care

En esta oportunidad contamos con los servicios profesionales de un Fisioterapeuta que atendió a los atletas en tiempo real. Realizó evaluación funcional a varios atletas antes de la competencia. Varios de los atletas evaluados tenían contracturas antes de iniciar la competencia. Se realizó la atención post evento, después que el atleta realizó su puesta en escena. Hubo atención en tiempo real con masajes con pistola y aplicación de vendaje neuromuscular a cada atleta que así lo requería. Estas terapias tienen como objeto estimular la circulación, activar la movilidad del músculo y minimizar el dolor. La gran mayoría de los atletas presentó dolencias en la zona del hombro (deltoides anterior), brazos (bíceps braquial), muñeca (a nivel de los ligamentos) y espalda (romboides, paravertebrales y cuadrado lumbar). Fueron las zonas más afectadas en los atletas que fueron atendidos antes, durante y post evento. Desde el Programa "Atención al Atleta", atendemos a nuestros atletas antes, durante y después de cada exhibición, versus o competencia. Brindamos atención a nuestros atletas en tiempo real.

On this occasion we had the professional services of a Physiotherapist who treated the athletes in real time. Performed functional evaluation on several athletes before the competition. Several of the athletes evaluated had contractures before starting the competition. Post-event care was provided after the athlete performed his staging. There was real-time care with gun massages and application of neuromuscular taping to each athlete who required it. These therapies aim to stimulate circulation, activate muscle mobility and minimize pain. The vast majority of athletes presented ailments in the shoulder area (anterior deltoid), arms (biceps brachii), wrist (at the level of the ligaments) and back (rhomboid, paravertebral and quadratus lumborum). They were the most affected areas in the athletes who were treated before, during and after the event. From the "Athlete Care" Program, we serve our athletes before, during and after each exhibition, versus or competition. We provide care to our athletes in real time.

_{Masajes con Pistola y Aplicación de Vendaje Neuromuscular
Gun Massages and Neuromuscular Bandage Application}

Premiación y Certificación

Al finalizar el 1° Versus por Alietoriedad se procedió a la Premiación de los atletas y a la entrega de los Certificados. Con el entusiasmo de poder llevar a cabo este primer evento del año 2024, @manuelramos pronunció las palabras de cierre de las actividades del día, agradeciendo a Hive Blockchain por todo el apoyo prestado a SWC y a todos los atletas que participaron. Expresó palabras de reconocimiento a todos los atletas por su destacada actuación. Seguimos creciendo como comunidad bimodal en Hive Blockchain. En esta oportunidad se le otorgó Premios y Certificados a los atletas que lograron estar en el Podium. Las carpetas y los certificados fueron diseñados por @victorg30.

At the end of the 1^st Versus by Randomness, the athletes were awarded and the Certificates were presented. With the enthusiasm of being able to carry out this first event of the year 2024, @manuelramos gave the closing words of the day's activities, thanking Hive Blockchain for all the support provided to SWC and all the athletes who participated. He expressed words of recognition to all the athletes for their outstanding performance. We continue to grow as a bimodal community on Hive Blockchain. On this occasion, Prizes and Certificates were awarded to the athletes who managed to be on the Podium. The folders and certificates were designed by @victorg30.

_{Premios y Certificados
Awards and Certificates}

_{Atletas del Podium con sus Premios y Certificados
Podium Athletes with their Awards and Certificates}

1º Versus por Aleatoriedad

1^st Versus by Randomness

Organización

Organization

Manuel Ramos
@manuelramos

Narrador

Narrator
Raúl Mijares
@raumijares

Jueces

Judges
Estáticos / Statics
Milano Armas
@ashura-sw

Dinámicos / Dynamics
Alvis Orozco
@alvisorozco

Combinaciones / Combinations
Kleiber Martínez
@kley-sw

Power Moves
Neomar Quintero
@neomar-oz

Atletas

Athletes

---

Joscar Mundo
@joscar-sw
José Rivera
@jose-sw31
Néstor Rodríguez
@nestorrdz-30
Angelo Castillo
@angelosw
José Castillo
@castillo-sw
Jesús Montes de Oca
@sw-yisus
Yorgerson Camacho
@isaac-mir
Kleiver González
@kleyworkout
Wesley Liendo
@wesleyking
John Linares
@johnlinares
Luis Gil
@luisgil-sw
Sebastián Gutiérrez
@aestrals
Jesús Ramírez
@jesus1sw
Cristofer Colmenarez
@cristofercj-sw
Edward Macías
@seiz-sw
Dimas Hernández
@dimas-deikartz
Norman López
@norman-sw

Fisioterapeuta

Physiotherapist

Gabriel Velásquez

Fotógrafo

Photographer

Joscar Mundo
@joscar-sw

Víctor Guerrero
@victorg30

Apoyo Logístico

Logistical Support

María Ramos
@mariaramos

Joan Fernández
@joanfh-workout

Asesora Técnica

Technical Advisor
Marleny Suárez Silva
@marlenyaragua

---

Al finalizar

At the end

---

Al finalizar el Versus nos dedicamos a registrar algunas fotografías y a recoger los activos para dirigimos al vehículo que nos trasladó hasta nuestro espacio. En esta oportunidad los atletas se organizaron para irse en grupos. Por fortuna, todos llegamos perfectamente a casa.

At the end of the Versus we dedicated ourselves to recording some photographs and collecting the assets to head to the vehicle that took us to our space. On this occasion the athletes organized themselves to go in groups. Fortunately, we all made it home safely.

---

Agradecimiento

Acknowledgment

Gracias a Hive Blockchain por el apoyo financiero para lograr la materialización de este Versus.

Thanks to Hive Blockchain for the financial support to achieve the materialization of this Versus.

---

Traducido con www.DeepL.com/Translator
(versión gratuita)
Translated with www.DeepL.com/Translator
(free version)

Fotografía / Photography
@marlenyaragua, @joscar-sw, @victorg30
Dispositivo / Device
Samsung S23 Ultra

Imágenes y Separadores
Images and Separators
@marlenyaragua

Somos Energía ... la Energía se TransformaWe are Energy ... Energy is Transformed

Contenido Original Creado por
Original Content Created by

@marlenyaragua

Gracias por visitar mi blog y dejar sus comentariosThanks for visiting my blog and leaving comments

Hasta una próxima publicaciónUntil a next post

Mis redes y plataformas interactivas
My networks and interactive platforms

Street Workout Community

---

X	Instagram	Facebook

Comments

[jesus1sw]

Fue un gran evento, espero que se vuelva a repetir otra experiencia así! Saludos!

[swc-curation]

#SWC

[marlenyaragua]

Sí, tienes razón @jesus1sw. Fue un evento súper genial porque desde el primer momento la organización en cada una de las rondas fue la mejor carta de presentación. Luego el nivel de la competencia fue muy alto. Fue la mejor forma de dar inicio al ciclo de actividades de SWC en el año 2024.

¡Enhorabuena!

[isaac-mir]

Éste evento fue lo máximo, me encantó haber participado como atleta en este evento de apertura al ciclo de eventos del año 2024. Me hubiera gustado ganar después de haber llegado tan lejos, pero la experiencia que gané es valiosa, espero algún día llegar a quedar en pódium en un evento de SWC.

[swc-curation]

#SWC

[marlenyaragua]

Sí, en efecto fue un gran evento. Esfuérzate @isaac-mir para que llegues a ser parte del Podium próximamente.

[josef-999]

Gran evento como es costumbre !!

[marlenyaragua]

#SomosSWC
Seguimos Trabajando
Seguimos recorriendo el camino del éxito
#VamosPorMas

[neomar-oz]

Y lo que queda por ofrecer este año🔥 amén 🙏🏻📈💯