[Eng - Esp] Refresh yourself with Chinchamochina / Refréscate con Chinchamochina

in Natural Medicine4 years ago

IMG_20201020_122546.jpg

Chinchamochina is a shrub that does not grow very tall and can be found in gardens.

Commonly, its leaves, crushed and soaked in water, in the sun, are widely used as baths to refresh and dry the lechina and rubella.

Today, I present them to you in a delicious and refreshing drink.


La Chinchamochina, es un arbusto que no crece muy alto y se puede conseguir en los jardines.

Comúnmente sus hojas trituradas y puestas en remojo en agua, al sol, son muy utilizadas como baños para refrescar y secar la lechina y la rubeola.

Hoy, se las presento en una deliciosa y refrescante bebida.

IMG_20201022_151646.jpg

IMG_20201022_151658.jpg

It is also known that this plant raises hemoglobin values, it is diuretic, so its consumption is recommended for the elimination of kidney stones.

Let's get ready:

Place a good quantity of leaves in a pot with water, let it boil for approximately 10 minutes.


También se conoce que esta planta, sube los valores de hemoglobina, es diurética, por lo que se recomienda su consumo para la eliminación de cálculos renales.

Vamos a la preparación:

En una olla con agua se coloca una buena cantidad de hojas, se deja hervir por 10 minutos aproximadamente.

IMG_20201020_093245.jpg

When it is cold, remove the leaves and add the lemon to your liking in a jar and add it to the refrigerator.

I do not recommend adding sugar to make it really natural. Although, if you prefer, it is also very rich.


Cuando este fría se retiran las hojas y en una jarra se le agrega el limón a su gusto y al refrigerador.

No le recomiendo colocar azúcar para que sea realmente natural. Aunque, si lo prefiere también queda muy rico.

IMG_20201020_120804.jpg

IMG_20201020_122332.jpg