Find ich sehr spannend! Vieles ging bei mir unkritisch als richtig durch. Aber handelt es sich wirklich noch um Kommunikation oder um SEO und Emotionalisierung? Wenn Treibhausgase quantitativ steigen und der Klimawandel bedroht wird, dann habe ich "den Klimawandel" und "die Bedrohung" im Kopf des Lesers hervorgerufen und möglicherweise einen Titel der SEO-seitig besser rankt als ein semantisch und syntaktisch richtiger Satz.
Oft ist es auch ein fehlendes Model: Inflation - Preisanstieg. Katastrophe - Krise. Coin - Token. Währung - Geld - Banknoten. Zahl - Nummer - Ziffer. Zusammenwirken - Synergismus - Potenzierung. Krypto - Blockchain. Real sein - existieren. Geschlecht - Geschlechtsorgan. Wenn das alles egal ist, dann können Preise auch teurer werden 😇
Das könnte man natürlich so sehen, mir als altem, pedantischem Sprachästheten erschiene das jedoch als nahezu unverzeihlicher Frevel. :)