Hi everyone! I'm going to tell you about the day I found something valuable on the street.
Hola a todos! Les voy a contar sobre el día en que me encontré algo valioso en la calle.
Thanks to my aunt Olga, since I was little I have the habit of looking at containers when I go out for a walk because the people in the area where I live (Capital Federal, Buenos Aires, Argentina) are wealthy (not me) and tend to throw away things that still work. The reason I find it is that they surely changed that device for a better one, otherwise I do not find any sense.
Gracias a mi tía Olga, desde chiquitita miro containers cuando salgo a pasear porque la gente en la zona donde vivo (Capital Federal, Bs As, Argentina) es adinerada y suele tirar a la basura cosas que todavía funcionan. El motivo que le encuentro es que seguro cambiaron ese artefacto por uno mejor, de lo contrario no le encuentro sentido.
Grupo de facebook: Cirujas con estilo.
Grupo de facebook: basureros con estilo
Since in the area where I lived before (in the province of Bs As), since there is not the same purchasing power, they do not throw away anything that works. If you find something useful on the street, most of the time it is in doubtful condition and in that case you prefer not to touch it. But there are many people who make crafts or something useful for their home with their found objects.
Ya que en la zona donde vivía antes (en provincia de Bs As), al no haber el mismo poder adquisitivo, no tiran nada que funcione. Si encontras algo útil en la calle la mayoría de las veces está en condiciones dudosas y en ese caso preferís no tocarlo. Pero hay mucha gente que con sus objetos encontrados realiza manualidades o algo útil para su casa.
Grupo de facebook: Cirujas con Estilo
Grupo de facebook: Basureros con estilo
With that said, I proceed to count. That day I was walking with my girlfriend through the streets of Caballito, in the Federal Capital and obviously I was looking at containers.
I was struck by something square wrapped in a cloth that showed that it was white. When I took it, I noticed that it was a photo camera 😰😰
Dicho esto, procedo a contar. Ese día iba caminando con mi novia por las calles de Caballito, en Capital Federal.
Me llamó la atención algo cuadrado envuelto en una tela que dejaba ver que era blanco. Cuando la tomé, noto que era una cámara de fotoooos 😰😰
I was very happy because I hadn't found something so valuable for a long time but there was also the possibility that it might not work. Still, it would also serve as an ornament.
Happy, I bought a roll to put on it and to my surprise: IT WORKED! Isn't it amazing that they throw out a working camera? I would never do it.
Contenta, compré un rollo para ponerle y para mi sorpresa: FUNCIONABA! no es increíble que tiren una cámara funcionando? yo no lo haría jamás.
These are some of the photos that I was taking.
Estas son algunas de las fotos que fui sacando.
Some time ago, also in the same situation but being in another part of the Federal Capital, I looked at a container and I found a treasure.
A VACUUM CLEANER!
Un tiempo atrás miré un container y me encontré un tesoro.
UNA ASPIRADORA!
My girlfriend is usually ashamed to lift things off the street, because although it is something that many people do, they look at you as if you were committing a crime ahaha then that day she told me "it is very big, do not grab it, what a shame" jajja but what could happen? At most, it did not work and in that case, I threw it in the container of my building. I couldn't help it, I had to bring it!
A mi novia suele darle vergüenza que levante cosas de la calle pero qué podía pasar? a lo sumo no funcionaba y en ese caso, la tiraba en el container de mi edificio. No lo podía evitar, la tenía que llevar!
Grupo de facebook: Basureros con estilo
Luckily, it walked and it's something we use a lot!
As you can see, you have to pay attention on the street because you will always find something good that will allow you to give it a second chance and generate less waste
Trash of some, treasure of others they say.
Por suerte, anduvo y es algo que usamos mucho!
Como ven, tienen que prestar atención en la calle porque siempre algo bueno vas a encontrar, que te va a permitir darle una segunda oportunidad y generar menos residuos.
Basura de unos, tesoro de otros dicen.
Thank you for reading!!
Gracias por leer!!
The images are my own except those in which I specified the source and the first one, which was created in Canva. // Las imágenes son de mi autoría excepto aquellas en las que especifiqué la fuente y la primera, que fue creada en Canva.
If there are any universities with dormitories near you, always check their trash at the end of the school year. In my old college town, there were so many rich kids who lived far away so they would throw things out rather than carry it home on an airplane. People would find stereos, furniture, televisions, all sorts of things. And they worked since the student had only used it for one school year.
Si hay universidades con dormitorios cerca de ti, siempre revisa su basura al final del año escolar. En mi antigua ciudad universitaria, había tantos niños ricos que vivían lejos, por lo que tiraban cosas en lugar de llevarlas a casa en un avión. La gente encontraría estéreos, muebles, televisores, todo tipo de cosas. Y funcionaron ya que el estudiante solo lo había usado durante un año escolar.
That looks like a really cool mini television! Does your country still send TV via analog, or is it digital? The US changed all the local signals to digital so now if you have an older TV you need to buy a converter to receive it on your television. If yours are still analog signals (or if you have a converter), you should be able to get TV on that if it works! :)
¡Parece una mini televisión realmente genial! ¿Su país sigue enviando televisión por vía analógica o es digital? EE. UU. Cambió todas las señales locales a digitales, por lo que ahora, si tiene un televisor antiguo, debe comprar un convertidor para recibirlo en su televisor. Si las suyas siguen siendo señales analógicas (o si tiene un convertidor), ¡debería poder encender la TV si funciona! :)
sí seguramente cerca de las universidades también deben haber muchas cosas! qué tristeza tener que tirar algo que sirva porque no lo podés llevar jaja :((
no es algo que haya encontrado yo porque era una foto de un grupo de facebook pero leí en comentarios que al enchufarla encendía y mostraba "lluvia" en la pantalla. Supongo que si conseguían una antena se iban a poder ver los canales. En esta zona tiran cosas viejas porque compran cosas más modernas