You can try to make a compost using a small pail. Just mix soil, kitchen scraps, and papers. The kitchen scraps and papers must be cut into small pieces so they can decompose easily. Just keep this mix moist, cover the pail, and after 3 months, you already have healthy soil for your plastic container garden.
Thanks for the suggestion, @romeskie!