Como realizar un Traje de Sirena para una Barbie / How to make a Mermaid Costume for Barbie

in NeedleWorkMonday4 years ago (edited)

Buenos días, linda comunidad de NeedleWorkMonday

El día de hoy les traigo una Barbie Sirena, convertimos a una linda Barbie en Sirena, la verdad mi hija la disfrutó, solo en pocos pasos puedes crear distintas colas con tela de traje de baño o licra. Ahora si vamos a tener muchas sirenas en casa (risa).😄

Good morning, NeedleWorkMonday community.

Today I bring you a Mermaid Barbie, we turned a cute Barbie into a Mermaid, my daughter really enjoyed it, in just a few steps you can create different tails with swimsuit or lycra fabric. Now we are going to have a lot of mermaids at home (laugh). 

1616367686191.jpg

Materiales a utilizar:

  • Tela de traje de baño
  • Tijera para cortar tela
  • Tiza para marcar
  • Alfileres
  • Hilo del color de la tela
  • Barbie
  • Patrones impresos
  • Maquina de coser
Materials to be used:

- Swimsuit fabric
- Scissors to cut fabric
- Chalk for marking
- Pins
- Thread in the color of the fabric
- Barbie
- Printed patterns
- Sewing machine

Cola de sirena_page-0001.jpg

Cola de sirena_page-0002.jpg

Paso 1

Transferimos el patrón a la tela de traje de baños a utilizar, si es una tela muy delgada les recomiendo colocar una la tela elástica de forro para darle dureza a la cola.

En este caso utilicé un traje de baño que ya no usaba mi hija, ajusté y transferí con la ayuda de una tiza, el patrón a la pieza.

Step 1: Transfer the pattern to the swimsuit fabric to be used.

Transfer the pattern to the swimsuit fabric to be used, if it is a very thin fabric I recommend you to use an elastic lining fabric to give strength to the tail. 

In this case I used a bathing suit that my daughter no longer wore, adjusted and transferred with the help of a chalk, the pattern to the piece. 

1616368719584.jpg

Paso 2

Procedemos a coser la cola con puntada recta y luego zic zac, podemos también realizar una costura en los bordes de la tela para que quede mas bonita nuestra pieza.

Step 2: Sew the tail with a straight stitch and then zic zac.

We proceed to sew the tail with straight stitch and then zic zac, we can also make a seam on the edges of the fabric to make it more beautiful our piece.

1616372709736.jpg

1616373665749.jpg

Paso 3

Ahora realizamos la pieza superior colocando el patrón en la tela, cerramos con costura recta y zic zac.

Step 3

Now we make the top piece by placing the pattern on the fabric, close with a straight seam and zic zac.


1616373198007.jpg

Paso 4

Lo mismo hacemos con otra tela que tengamos de traje de baño arruchamos que quede como un lazo y lo cosemos encima de la que acabamos de hacer.

Step 4

The same thing we do with another swimsuit fabric that we have, we sew it like a bow and sew it on top of the one we just made. 

1616373096776.jpg

Listo....tenemos nuestra Barbie Sirena...

1616374801353.jpg

1616367999166.jpg
Foto de mi hija feliz / Photo of my happy daughter

1616374124840.jpg
Foto con mi hija y su Barbie Sirena / Photo with my daughter and her Barbie Mermaid.

Espero les guste...nos vemos en un próximo post...

Fotos tomadas desde mi celular Xiaomi Note 8, collage realizado a través de una aplicación llamada photo collage, traductor utilizado https://www.deepl.com/translator.

I hope you like it...see you in a next post...

Photos taken from my Xiaomi Redmi Note 8 cell phone, collage made through an application called photo collage, translator used https://www.deepl.com/translator.

Sort:  

Congratulations @ayleenr! You have completed the following achievement on the Hive blockchain and have been rewarded with new badge(s) :

You have been a buzzy bee and published a post every day of the week

You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

To support your work, I also upvoted your post!

 4 years ago  

Hola, que lindas son tus dos muñecas.
Desde hace tiempo tengo ganas de hacerle un traje de sirena a mi Barbie, tu post me ha motivado, espero compartir pronto mi versión a crochet. Gracias por compartir el patrón.

Holaaa, Gracias 😃

Si es divertido hacer esta actividad y relajante, gracias por leerme espero aprender al igual que usted el crochet, debe ser difícil jajaja, lei que trabajar en Crochet tiene muchos beneficios para la salud. Saludos y un gran abrazo.

This is just too Cute! I love the colors of the fabric! You really do excellent work! So glad you are here with us to share your lovely talent ~

❤️

Thank you very much, the truth is that it pleases me a lot to see the work done, the things I do is with love and passion, I have learned them over time. Due to economic situations I could not pursue a career in fashion design, but here I am. Every day I am grateful to be alive and healthy. I want to continue learning new things and also to be able to share the results of my needlework experiences.

❤️

You're welcome ~

Our work is always rewarding when we do it with love and passion. It’s wonderful we have this platform to be able to share what we love.

Yes, yes so grateful for life everyday! 🙏🏽

OCD Community Incubation Program and has received an OCD upvote! Congratulations!!! Please keep sharing these quality posts :)Hello @ayleenr! Your post was selected by our staff on behalf of the

NeedleWorkMonday CommunityWritten by @crosheille for the ~

Thank you very much, is an honor. Saludos @crosheille

@NeedleWorkMonday Featured Posts #132!Congratulations @ayleenr! Your post has been placed in the spotlight for this week's

Thank you for your quality post and for being a part of the needlework community!

#NeedleWorkMonday is an initiative that supports and rewards the needlework community while inspiring the Hive blockchain. You can read more about us by visiting our FAQs.

NWM Discord LInk.jpg

Thanks for the mention @needleworkmonday I love what I do, participate with you see and comment on your works. Greetings nice community😃

 4 years ago  

Hermoso trabajo ❤❤ Tu hija se ve muy feliz con su muñeca y su traje de sirena. Felicitaciones ❤❤❤

Muchas gracias, si le encanta todo los atuendos que les diseño a sus Barbie 😃❤️