🍺 Estuche para transportar muestra de orina.
🍺 Case for transporting urine sample.
Hola amigos. Una vez más por aquí, he estado tejiendo un poco diariamente. Es posible que dentro de unos días realice una pausa para ocuparme a la búsqueda de los ingredientes para las hallacas. Estamos muy contentos porque mi madre se ha sentido mucho mejor y los niveles de azúcar han disminuido notablemente. Pensábamos que no tendríamos entusiasmo para disfrutar de las fiestas, pero sí 😁 ya andamos con el espíritu navideño activado.
Por cierto, mi presentación de hoy está motivada por esas salidas obligatorias que debemos hacer hasta los laboratorios para llevar las muestras de orina. Mi mamá llevaba un control riguroso y mi hermana se dedicaba a llevar esas muestras. Se me ocurrió hacer un estuche para llevar esos envases de una manera más discreta, ya saben, da un poco de vergüenza andar con el potecito en la mano. Y si lo metemos en una bolsita ya todo el mundo sabe que hay adentro 🤣
Para sacar este modelo utilicé hilos pabilos de los colores amarillo y blanco. Aguja de 2,25mm. Tijeras. Aguja lanera. Envase recolector de orina mediano.
Hello friends. Once again, I've been knitting a little bit every day. I may take a break in a few days to get busy finding the ingredients for the hallacas. We are very happy because my mother has been feeling much better and the sugar levels have dropped noticeably. We thought we would have no enthusiasm to enjoy the holidays, but yes 😁 we are already in the Christmas spirit.
By the way, my presentation today is motivated by those mandatory trips we have to make to the labs to take urine samples. My mom kept close tabs and my sister was all about carrying those samples. It occurred to me to make a case to carry those containers in a more discreet way, you know, it's a little embarrassing to walk around with the little pot in your hand. And if we put it in a bag everyone knows what's inside 🤣
To make this model I used yellow and white wick yarns. Needle of 2,25mm. Scissors. Wool needle. Medium sized urine collection container.
🪣 Este diseño se empieza con el hilo color amarillo. Tejemos desde un am de 6pb. Tomaremos como referencia para hacer la base del estuche la parte de arriba o boca del envase. Esto porque hay unos envases, como el que tengo, que es más angosto abajo y más ancho arriba. Luego vamos a hacer crecer el circulo realizando los debidos aumentos.
🪣 Una vez logrado el tamaño de la base iniciamos a tejer recto para dar altura tejiendo la primera vuelta de subida con solo puntos altos tomando solo la hebra de atrás (BLO). Después tenemos hasta llegar a la marca de la rosca del envase. Todo lo vamos a tejer con pb.
🪣 This design starts with the yellow yarn. We knit from an am of 6pb. We will take as a reference to make the base of the case the top or mouth of the container. This because there are some containers, like the one I have, which is narrower at the bottom and wider at the top. Then we are going to grow the circle making the due increases.
🪣 Once the size of the base is achieved we start knitting straight to give height by knitting the first round with only high stitches taking only the back strand (BLO). Then we have until we reach the mark of the thread of the container. We are going to knit the whole thing with bp.
🪣 Con el hilo color blanco vamos a repetir el proceso anterior: iniciamos con 6pb en am y aumentamos puntos hasta lograr la medida. Solamente hasta cubrir la tapa. TODAS LAS VUELTAS LAS VAMOS A TEJER EN BLO. Cortamos el hilo y escondemos la hebra.
🪣 Tomamos de nuevo el hilo blanco para tejer en cada punto que se ve de las vueltas en BLO, siguiendo este patrón: (1pd-3c-1d) juntos en un solo punto. Pasamos al siguiente punto con pd y repetimos por todas las vueltas que tejimos en BLO. Cortando el hilo cada vez que finalizamos una vuelta.
😱 Yo sufrí tejiendo esta parte porque el hilo pabilo es bastante rústico. Les cuento que tejí por ratos para que no me doliera mucho la mano. Resulta que ahora ando con los dedos "engatillados", primero fueron los de la mano derecha y ahora también los de la izquierda. Creo que le denominan dedos galillo o algo así. Los dedos quedan acalambrados, duelen y cuesta estirarlos.
🪣 With the white yarn we will repeat the previous process: we start with 6pb in am and increase stitches until we reach the size. Only until the cover is covered. WE ARE GOING TO KNIT ALL THE LOOPS IN BLOCK. We cut the yarn and hide the yarn.
🪣 We take the white yarn again to knit in each stitch seen from the rounds in BLO, following this pattern: (1pd-3c-1d) together in one stitch. We move to the next stitch with pd and repeat for all the rounds we knit in BLO. Cutting the yarn each time we finish a round.
😱 I suffered knitting this part because the pabilo yarn is quite rustic. I tell you that I knitted for a while so that my hand wouldn't hurt too much. It turns out that now I walk with my fingers "engatillados", first they were those of the right hand and now also those of the left. I think they call it galillo fingers or something like that. The fingers are cramped, they hurt and it is hard to stretch them.
🪣 Con el hilo amarillo vamos a tejer empezando con un am de 6pb, luego 1pb-1aum. Van a quedar 9pb. Tejemos las vueltas necesarias de solo pb para obtener lo que sería la asa de la jarrita (estuche para recolector).
🪣 Por dentro de la asa pasamos un pedacito de alambre y luego la cosemos en el estuche, preferiblemente por donde se ve la costura o cicatriz del tejido.
🪣 With the yellow yarn we are going to knit starting with an am of 6bp, then 1bp-1aum. There will be 9 sts left. We knit the necessary single crochet rounds to get what would be the handle of the little jar (collector case).
🪣 We pass a small piece of wire through the inside of the handle and then sew it onto the case, preferably where the seam or scar of the fabric is visible.
🪣 Para finalizar vamos a tejer una cadena con hilo blanco y sobre ella tenemos una vuelta de pb. Si se te hace cómodo inicia enganchando el hilo en un punto del tejido blanco (espuma de la jarrita) 🍺 y después lo unes al tejido amarillo. Ver imagen.
🪣 Yo le tejí un cordon para colgar. Solamente tejí cadenas hasta tener la medida deseada. Uní cada extremo de la cadena al estuche o jarra 🍺 y aseguré con puntos deslizados. Corté el hilo y escondí la hebra.
🪣 To finish we are going to knit a chain with white yarn and over it we have a round of stitch. If it makes you comfortable start by hooking the yarn in a stitch of the white fabric (foam of the little jug) 🍺 and then join it to the yellow fabric. See image.
🪣 I wove a cord for hanging. I only wove chains until I had the desired size. I attached each end of the chain to the case or jar 🍺 and secured with slip stitches. I cut the yarn and hid the strand.
🙋🏽♀️🍺🪣😁 Así quedó terminada esta jarrita que usaremos como estuche transportador de muestras de orina. Me gustó el resultado.
Todas las fotos son de mi propiedad. Edité con Polish. Usé el traductor de Deelp. Muchas gracias por el apoyo. Bendiciones.
🙋🏽♀️🍺🪣😁 This is how this little jar that we will use as a urine sample carrying case turned out. I liked the result.
All photos are my property. I edited with Polish. I used Deelp translator. Thank you very much for the support. Blessings.
Te quedo genial amiga, nunca había visto esto, muy original la idea.
Hola. Muchas gracias.
Ocurrencias mías 🤣
This looks very lovely. You're so creative
Thanks You 🫂
Wow!!! This is such a creative piece, you thought of a problem and you solved it, well done friend.
Hello.
Ideas that occur to me!
Thank you so much 🙋🏽♀️
Ay amiga.....siiii. No se te pudo ocurrir nada mejor, eres lo máximo.
Me alegra saber que tu mamá está mejorando. Que disfruten mucho de su compañía y de las hallacas, por supuesto.
Saludos.
Muchas gracias. 🙋
Super creativo, jamás se me hubiera ocurrido y además si no se usa para esa puede ser decorativos también. Buen día Lelys!!😃
Buenas amiga.
Si, puede usarse también para decoración. Muchas gracias por tu agradable visita ☺️
Que tengas lindo día!!! Y por otra genial creación!😃
Saliendo...bye 😁
jajajaja escribiendo!!
Congratulations @creacioneslelys! You have completed the following achievement on the Hive blockchain And have been rewarded with New badge(s)
Your next target is to reach 15000 replies.
You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word
STOPAmiga me dió mucha risa, siento que haces estuches tejidos para todo 😆 que bonito te quedó la verdad y tienes razón da un poquito de pena llevarlo en la mano. Que lindura de verdad. 🥰🫰🏻
It's the most original thing I've seen today! It looks great and above all it has a great utility. I really like to see the fabrics. I hope someday to learn. Regards
Thanks You 🫂