Un San Nicolás muy especial.
A very special Saint Nicholas.
Hola a todos. Yo soy Lelys y es un gusto para mí pasar a saludarles y desearles un hermoso inicio de mes. ¡Empezó diciembre! El mes más bonito y acogedor del año. Yo no lo espero con ansias, pero si me emociona mucho todo lo relacionado con las celebraciones de estas fechas.
Aquí en Venezuela aunque dicen que la navidad 🎄 empezó en octubre no hemos sentido todavia su verdadero aroma. Al menos por donde vivo no han pintado las casas 🏘️ no se escuchan gaitas ni melodías de ningún tipo,todo sigue callado y tranquilo. Lo mejor es que tampoco se escuchan los ruidosos fuegos artificiales que alteran la paz y tranquilidad de las mascotas. Por ese lado vamos bien.
Hello everyone. I'm Lelys and it's a pleasure for me to stop by to say hello and wish you a beautiful start of the month. December has begun! The most beautiful and cozy month of the year. I do not look forward to it, but I am very excited about everything related to the celebrations of these dates.
Here in Venezuela, although they say that Christmas 🎄 started in October, we have not yet felt its true aroma. At least where I live the houses have not been painted 🏘️ no bagpipes or melodies of any kind are heard, everything is still quiet and calm. The best thing is that we don't hear the noisy fireworks that disturb the peace and quiet of the pets. On that side we are doing well.
Quise aprovechar la tranquilidad de estos días para reflexionar y tejer. A veces mientras tejo pienso mucho, me desconcentro y el tejido no cumple con su objetivo de mantenerme despreocupada. He pensado mucho en la salud de todos por aquí. Deseo que lo que resta del año y los que vienen sean de prosperidad y armonía para todos los que me rodean.
Decidí tejer este bello Santa color azul 💙 porque no tengo hilos rojos. Me causó risa porque recordé varias cosas mientras lo tejía. ¡No lo parece, pero me tardé unas horas tejerlo! Entre esas cosas que recordé una fue la historia del Santa Rojo. Dicen que originariamente su traje era verde, pero que para realizar una campaña de publicidad de una marca de refresco muy popular lo vistieron de rojo ❤️ y desde esa fecha hasta ahora así quedó.
I wanted to take advantage of the quietness of these days to reflect and knit. Sometimes while I'm knitting I think a lot, I lose focus and knitting doesn't fulfill its purpose of keeping me carefree. I have been thinking a lot about everyone's health around here. I wish that the rest of the year and those to come will be one of prosperity and harmony for everyone around me.
I decided to knit this beautiful blue Santa 💙 because I don't have any red yarns. It caused me to laugh because I remembered several things while knitting it - it doesn't look like it, but it took me a few hours to knit it! Among those things I remembered one was the history of the Red Santa. They say that originally his suit was green, but for an advertising campaign of a very popular soft drink brand he was dressed in red ❤️ and from that date until now that's how he stayed.
Un aspecto muy característico del Santa es su color rojo, pudiera no ser una buena réplica; sea un dibujo, escultura, amigrurumi, dibujo u otro, pero si está vestido completamente de rojo ya suponemos que es Santa.
Elegí hacerlo de este tamaño porque quiero tejer varios para llaveros. Usé hilo acrílico de 1mm y lo tejí con la aguja de 1,60mm. ¡Quedó pequeñito! Así me encanta. Digo que es un Santa muy especial ya que es el primero en color azul que tejo.
A very characteristic aspect of Santa is his red color, it might not be a good replica; be it a drawing, sculpture, amigrurumi, drawing or other, but if he is dressed completely in red we already assume that he is Santa.
I chose to make it this size because I want to knit several for keychains. I used 1mm acrylic yarn and knitted it with a 1.60mm needle. It turned out tiny! I love it that way. I say it's a very special Santa because it's the first blue one I've knitted.
Me encantó hacer este Santa tan pequeño. Yo le digo el Santa de sangre azul. ¿De azul de metileno? No sé si han leído o visto sobre los usos medicinales de esta solución. No sé si sea en broma o sea cierto, pero dicen que ligado con otra sustancia e inyectado por la sangre 🩸 alivia algunas dolencias y calma la ansiedad entre otras cosas. También nos convierte en personas de la realeza ya que nos pinta la sangre de azul 😂 ¿Qué opinan ustedes?
I loved making this little Santa. I call him the blue blood Santa. Methylene blue? I don't know if you have read or seen about the medicinal uses of this solution. I don't know if it's in jest or true, but they say that bound with another substance and injected through the blood 🩸 it relieves some ailments and calms anxiety among other things. It also turns us into royalty since it paints our blood blue 😂 What do you think?
Adoré este Santa. Muchas gracias por el apoyo. Todas las fotos son de mi propiedad. Edité con Polish. Usé el traductor de Deelp. Será hasta pronto. Bendiciones 🙏🏽
I loved this Santa. Thank you so much for the support. All photos are my property. I edited with Polish. I used Deelp translator. See you soon. Blessings 🙏🏽
Saint Nick looks so cutie! And Blue looks great on him too
Thank you very much. I'm glad you like it. 🙋🏽♀️
Si que es un San Nicolás especial y muy muy hermoso, esa naricita lo hace adorable!! Hermoso y delicado trabajo Lelys!! Buen día!💗
Muuuuchas gracias amiga.
Que tengas un bello día. Ya es diciembre 🙋🏽♀️🎄🎅🏽
Disfruta tu tarde. Abrazos.
Aún debo hacer mucho antes de la tarde... por ejemplo en un rato me voy a buscar alimento de gato... una bolsa de 8 kg lejos, porque quiero esa bolsa y no otra jajaja en dos horas estaré aquí y recién almuerzo. Que tengas un gran gran día!😃
Seguro que podrás con ella. ☺️
Llevaré un carro!🤣
Claro. Más cómodo.
Que te vaya muy bien. Disfruta tu salida. 🙋🏽♀️😃😸
Hermoso, ideal para la época amiga, gracias por compartir 😊
Muchas gracias 🫂
It is indeed a special Santa and who says that Santa must always remain a red color. This blue is beautiful and royalty too. I never heard about that Santa's story, it's so thoughtful of you to share it is equally quiet here and no traces of decorations yet. We really hope to have a pleasant celebrations this year too.
So be it, my friend. May these celebrations be of peace and tranquility. It is the most important thing.
Thank you very much for appreciating my creation. 🙋🏽♀️🎅🏽☺️🎄
Ese Santa Claus azul quedó muy tierno y hermoso. Feliz lunes😍
Hola. Gracias amiga.
Feliz inicio de semana y de mes 🎄☺️🎅🏽
¡Felicitaciones!
1. Invierte en el PROYECTO ENTROPÍA y recibe ganancias semanalmente. Entra aquí para más información.
3. Suscríbete a nuestra COMUNIDAD, apoya al trail de @Entropia y así podrás ganar recompensas de curación de forma automática. Entra aquí para más información sobre nuestro trail.
4. Creación de cuentas nuevas de Hive aquí.
5. Visita nuestro canal de Youtube.
Atentamente
El equipo de curación del PROYECTO ENTROPÍA
Muchísimas gracias por el apoyo 😊
Hola amiga, que lindo santa, en color azul se ve muy bien, es una ternurita 🎅
Saludos!
Muchas gracias ☺️