(Eng-Esp)My participation in NeedleWork Your Jeans Contest. Mi participación en el concurso: Trabaja tus jeans con agujas. By @hetyg

in NeedleWorkMonday3 years ago

My participation in NeedleWork Your Jeans Contest.jpg

English

Hello sewing friends!
I love to be here and especially to make my first entry to a community contest, to be able to talk about the experiences while sewing is really great, this time I must share the following: I always see new opportunities in things and fabrics, so when I can I buy fabrics that I consider have characteristics of objects and things that I would like to do, at other times I take advantage of recycled fabric, well yes, when I will not use a garment I evaluate that it has properties to reuse it, as in the case of today.

So I took the legs of a pair of jeans and a cotton pants and turned it into a cover for a small cushion, I made a nice face and although I was interrupted by an unexpected visitor, I did not give up the project I had in mind, then I will show you what I did and the materials used.

Materials

  • Recycled jeans fabric
  • Recycled cotton fabric
  • White, black, light blue, red felt.
  • Threads
  • Needles
  • Scissors

Procedure

Step 1

Cut the pieces according to the measurements of the cushion.

image.png

Step 2

Face the pieces right sides together and sew.

image.png

When turned over it will look like this:

image.png

Step 3

Once the central pieces are sewn, cut the arms, for this I will use a fabric that looks like a jean but made of cotton, I recycled it from a pair of pants, I liked it because it has some studs that will make the design more dynamic.

image.png

Step 4

Cut in white felt, the hands and feet of the doll of the cover, then I sewed and stuffed them.

image.png

Step 5

Sew the legs and arms to the cover.
I sewed the legs and arms to the central piece.

image.png

Step 6

I sewed the legs and arms to the center piece.
The next step was to sew the face elements.

image.png

And this is how it turned out:

image.png

I hope you liked my participation in the contest.

image.png

Thanks for reading.
I'll be back soon with a new project!
Photos @hetyg
Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)


Español

Hola amigos de la costura!
Me encanta estar por acá y sobretodo para hacer mi primer entrada a un concurso de la comunidad, poder hablarles de las experiencias mientras coses es realmente genial, en esta ocasión debo compartirles lo siguiente: pues desde hace mucho o desde pequeña me gusta hacer manualidades, pero hace unos años se han intensificado estas labores, siempre veo en las cosas y en las telas nuevas oportunidades, por lo que cuando puedo compro telas que considero tienen características de objetos y cosas que me gustaría hacer, en otros momentos aprovecho tela reciclada, pues si, cuando no voy a usar mas una prenda de vestir evalúo que tenga propiedades para reutilizarla, como en el caso de hoy.

De manera que tome las piernas de unos pantalones de jean y otro de algodón y lo convertí en una funda para un pequeño cojín, hice una cara simpática y aunque me interrumpió una visita inesperada, no desistí del proyecto que tenia en mente, a continuación les mostrare lo que hice y los materiales que emplee.

Materiales

  • Tela de jeans reciclada
  • Tela de algodón reciclada
  • Fieltro blanco, negro, azul claro, rojo
  • Hilos
  • Agujas
  • Tijeras

Procedimiento

Paso 1

Cortar las piezas de cuerdo a las medidas del cojín

image.png

Paso 2

Encarar las piezas derecho con derecho y coser.

image.png

Al voltear quedara de esta forma:

image.png

Paso 3

Una vez cosidas las piezas centrales, corte los brazos, para ello empleare una tela con aspecto de jean pero de algodón, la misma la recicle de un pantalón, me gusto por que tiene unas tachas que harán mas dinámico el diseño.

image.png

Paso 4

Corte en fieltro blanco, las manos y los pies del muñeco de la funda, posteriormente las cosí y las rellene.
image.png

Paso 5

Cosí las piernas y los brazos a la pieza central.

image.png

Paso 6

Lo siguiente fue coser los elementos de la cara.

image.png

Y así fue como quedo:

image.png

Espero les haya gustado mi participación en el concurso.

image.png

Gracias por leerme.
Volveré pronto con un nuevo proyecto!
Fotos @hetyg.

@Hetyg.png

Sort:  


The rewards earned on this comment will go directly to the person sharing the post on Twitter as long as they are registered with @poshtoken. Sign up at https://hiveposh.com.

Congratulations @hetyg! You have completed the following achievement on the Hive blockchain and have been rewarded with new badge(s):

You made more than 300 comments.
Your next target is to reach 400 comments.

You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

To support your work, I also upvoted your post!

Support the HiveBuzz project. Vote for our proposal!
 3 years ago  

Hola amiga! Que bueno que te hayas podido unir a el concurso con este lindo proyecto. El jean siempre es bueno para reciclar, con un poco de creatividad se pueden hacer cosas lindas como este muñeco-almohada 😅. ¡Bien hecho!

Hola amiga si estoy feliz de participar en el concurso!
Tienes razón los jeans son muy útiles!
Gracias por la visita!

Beautiful thanks for sharing @hetyg wow!!

Thanks my friend!
Regards

Hola amiga, te quedó genial, es sorprendente ver lo que podemos hacer con nuestra imaginación, y con telas recicladas, felicidades, un abrazo.

Congratulations, your post has been upvoted by @dsc-r2cornell, which is the curating account for @R2cornell's Discord Community.

Curated by Blessed-girl
r2cornell_curation_banner.png
Enhorabuena, su "post" ha sido "up-voted" por @dsc-r2cornell, que es la "cuenta curating" de la Comunidad de la Discordia de @R2cornell.

Visit our Discord - Visita nuestro Discord

Thank you for sharing this amazing post on HIVE!
  • Your content got selected by our fellow curator @stevenson7 & you just received a little thank you via an upvote from our non-profit curation initiative!

  • You will be featured in one of our recurring curation compilations and on our pinterest boards! Both are aiming to offer you a stage to widen your audience within and outside of the DIY scene of hive.

Join the official DIYHub community on HIVE and show us more of your amazing work and feel free to connect with us and other DIYers via our discord server: https://discord.gg/mY5uCfQ !

If you want to support our goal to motivate other DIY/art/music/homesteading/... creators just delegate to us and earn 100% of your curation rewards!

Stay creative & hive on!

How cute and clever! I just love it’s face…that smile with the tongue. It really turned out cute you using the jeans with the square designs for the arms. This is absolutely adorable!

CCA83CD7-E8B5-495F-93E0-3CCE6C5683BC.png

Que lindo quedó, muy creativa tu propuesta.

Ay que cosita mas monita, muchos éxitos.

Te quedó bello. Suerte en el concurso.