Saludos amigos de NEEDLEWORKMONDAY, espero disfruten de un a semana maravillosa ❤️
Hoy quiero hablarles de una tienda muy famosa en mi ciudad y también en mi país, esta es una tienda súper especial en la que consigues casi todo lo que necesites para todo lo relacionado con agujas y más🪡, “El Castillo tu centro textil" especialmente conocida por su amplia variedad de telas y artículos para costura, en mi ciudad Barquisimeto contamos con dos sucursales, siendo éstas el sitio Perfecto para quienes buscan materiales para confeccionar ropa, cortinas, tapicería, manualidades, crochet , entre otros y precios bastante accesibles.
Greetings NEEDLEWORKMONDAY friends, I hope you enjoy a wonderful week ❤️
Today I want to tell you about a very famous store in my city and also in my country, this is a super special store where you get almost everything you need for everything related to needles and more🪡, “El Castillo your textile center” especially known for its wide variety of fabrics and sewing items, in my city Barquisimeto we have two branches, these being the perfect place for those looking for materials to make clothes, curtains, upholstery, crafts, crochet, among others and quite affordable prices.
El castillo ha representado una parte muy importante a lo largo de mi vida, comencé las costuras desde muy joven y esta tienda ha estado allí casi desde mis comienzos, tenía alrededor de 16 años cuando comencé a adquirir mis telas en este lugar, son más de 27 años beneficiándome con las cosas necesarias para mis costuras y en la actualidad han mejorado tanto que puedes encontrar casi todo lo que necesites para trabajar en este arte y muchas cosas más.
Uno de los proyectos más grandes para este año que tengo es poder adquirir la máquina collar, éste ha sido mi sueño desde hace varios años y debido a tantas complicaciones económicas se me ha hecho muy difícil adquirirla, pero sé que con esfuerzo lo puedo lograr.
The castle has been a very important part of my life. I started sewing at a very young age and this store has been there almost since I started. I was around 16 years old when I started buying my fabrics here. I have been benefiting from the things I need for my sewing for over 27 years. Nowadays, they have improved so much that you can find almost everything you need to work in this art and many other things.
One of the biggest projects I have for this year is to be able to acquire the collar machine. This has been my dream for several years and due to so many economic complications, it has been very difficult for me to acquire it, but I know that with effort I can achieve it.
En la actualidad esta tienda cuenta también con casi todo lo que necesites para Sublimacion desde una gran variedad en vinil, como también la famosa máquina de corte Cameo, he podido investigar que esta máquina puede cortar goma Eva, vinil, acetato, cuero, entre otros, actualmente es muy deseada para todos aquellos que realizamos manualidades, costura o cualquier arte parecido, me gustaría algún día también poder adquirir una máquina de estas, después de todo soñar no cuesta nada 🤭
Currently this store also has almost everything you need for Sublimation from a wide variety of vinyl, as well as the famous Cameo cutting machine, I have been able to investigate that this machine can cut EVA foam, vinyl, acetate, leather, among others, it is currently highly desired by all of us who do crafts, sewing or any similar art, I would like one day to be able to acquire one of these machines, after all, dreaming costs nothing 🤭
En cuanto a útiles escolares ahora puedes conseguir aquí libretas, colores, lienzos, pinturas acrílicas, pinturas al frío , foamys, cintas de todo tipo, encajes, apliques, artículos para tapicería, Guao es algo tan variado que de verdad al momento de comprar es difícil tomar una decisión en cuál material te llevarás, Con relación al crochet puedes encontrar todos los tipos de aguja relacionados con este arte, revistas informativas y patrones, hilos variados y de diferentes tipos.
As for school supplies, you can now get notebooks, crayons, canvases, acrylic paints, cold paints, foams, ribbons of all kinds, lace, appliqués, upholstery items here. Wow, it's so varied that it's really hard to make a decision about which material to buy when you're ready to buy. With regard to crochet, you can find all types of needles related to this art, information magazines and patterns, and various types of thread.
Y con respecto a lo que más me interesa y apasiona en lo personal, como lo es la costura, aquí puedes encontrar casi todo lo que necesites, este día pude adquirir unas bobinas para mi maquina las cuales me hacían mucha falta ya que en la actualidad tenía sólo 3 y es difícil a la hora de hacer costura de diferentes colores, ya que tienes que sacar el hilo de la bobina para poder poner el color que vas a necesitar.
También pude adquirir Una pieza que es para colocarle ojalillo de metal a las prendas, esta me encantó, recuerdo que antes debías pagarle a alguien con remachadora y era costoso, en la actualidad con este pequeño aparato lo puedes hacer muy fácilmente, aparte también logré comprar varias telas para mi uso, Hilos y algunas cosas para las manualidades.
And regarding what I am most interested in and passionate about personally, such as sewing, here you can find almost everything you need. That day I was able to acquire some bobbins for my machine, which I really needed since I currently only had 3 and it is difficult when sewing different colors, since you have to take the thread out of the bobbin to be able to put the color you are going to need.
I was also able to acquire a piece that is to put metal eyelets on clothes, I loved this one, I remember that before you had to pay someone with a rivet gun and it was expensive, nowadays with this small device you can do it very easily, apart from that I also managed to buy several fabrics for my use, threads and some things for crafts.
Los que conocemos esta tienda sabemos que es un lugar para soñar, sé que muchos compartimos este sentimiento ya que al entrar aquí desearíamos cargar un montón de dinero para poder comprar todo lo que deseamos, si estás en Venezuela no dudes en buscar esta famosa tienda ya que cuenta con sucursales en varias ciudades y si ya la conoces Sabes que es la mejor opción en calidad y economía a la hora de adquirir tus artículos para realizar tus proyectos, espero les haya gustado este hermoso recorrido por esta gran tienda, me despido deseándoles muchos éxitos y bendiciones, hasta otra oportunidad
Those of us who know this store know that it is a place to dream, I know that many of us share this feeling since when entering here we would like to carry a lot of money to be able to buy everything we want, if you are in Venezuela do not hesitate to look for this famous store since it has branches in several cities and if you already know it you know that it is the best option in quality and economy when it comes to acquiring your items to carry out your projects, I hope you liked this beautiful tour of this great store, I say goodbye wishing you many successes and blessings, until another opportunity
las fotos aquí compartidas son de mi propiedad tomadas con mi teléfono iPhone 11, para la traducción del inglés utilice el traductor de Google
Sending you an Ecency curation vote!
This completely blew me away and how I wish that it will be possible for me to visit such a store. The fabrics and everything looks attractive. Thanks for sharing your tour with us.
Little by little this store has included everything in its inventory and that is wonderful ❤️, thank you very much for commenting, greetings 🥰
El lugar soñado que todas aquí deseamos. Jajaja
Saludos amiga! Fuerte abrazo
Así es amiga un lugar para soñar, gracias por comentar, saludos 🥰
Que hermosas que son estas tiendas, te dan ganas de llevarte todoooo. Que bueno que pudiste comprar algunas cositas, la verdad que la maquinita para poner los ojalillos es muy útil. Y espero que pronto puedas comprar tu máquina collareta, tus proyectos quedarán aun mas hermosos. ¡Saludos ❤️!
Amén 🙏 amiga, gracias por sus buenos deseos, gracias por comentar, saludos 🥰
Wow es increíble que sea tan grande, creo que ni hay algo así en Buenos Aires, una tienda que lo tenga todo, si tenemos una calle llena de tiendas variadas pero una tan grande que venda todo es increíble.
Espero que este año logres tu objetivo, fueron unas buenas compras.