NEEDLEWORKMONDAY-El miedo a fallar.[The fear of failure.]

$1

Hace unos días Instagram me recordó que hace un año había empezado un proyecto, lo compartí hace muchísimo tiempo, es un modelo de camisa suelta, cuando hice el prototipo de esta prenda había que hacer algunos pequeños ajustes a la moldería que, si los había realizado, pero por alguna razón jamás hice la prenda final, fueron muchas cosas, pero seguro lo principal es que temía hacerlo mal.

A few days ago Instagram reminded me that a year ago I had started a project, I shared it a long time ago, it is a loose shirt model, when I made the prototype of this garment I had to make some small adjustments to the pattern, which I had made, but for some reason I never made the final garment, there were many things, but surely the main thing is that I was afraid of doing it wrong.

$1

Todo esto me llevo a pensar en donde estoy, actualmente me encuentro en una búsqueda de interna donde tantos pensamientos están presentes, pero creo que la base de todo es el miedo a fallar, decidí pensarlo de forma lógica, ya que hice mucha terapia y sigo a varios creadores de contenido con un estilo más motivacional, entonces pensé en que hacerlo mal no tenía nada de negativo, corté mi tela y a coser.

All this led me to think about where I am, I am currently in an internal search where so many thoughts are present, but I think the basis of everything is the fear of failing, I decided to think about it logically, since I did a lot of therapy and I follow several content creators with a more motivational style, so I thought that doing it wrong had nothing negative, I cut my fabric and sewed.

$1

Principalmente esta camisa está pensada para una tela plana pero dura, la prueba de moldería la hice en lienzo y quedó muy bien, en esta segunda prueba digamos la hice en una especie de seda fría, grave error jajaja, la tela del modelo original es bastante más pesada, así que tendré eso en cuenta para la próxima vez.

Mainly this shirt is designed for a flat but hard fabric, I did the pattern test on canvas and it turned out very well, in this second test let's say I did it on a kind of cold silk, a serious mistake hahaha, the fabric of the original model is quite a bit heavier, so I will keep that in mind for next time.

$1

Como verán en la foto principal spoiler salió todo bien jajaja, pero si batalle con la tela y bastante, tengo que pensar en que tela usar para hacer otra con algunos ajustes. Al ser una tela estampada no hice corte de laterales, es una prenda continua, ya que no me gusta que se corten las estampas, pero a veces que eso no se corte genera desperdicios.

As you can see in the main spoiler photo, everything turned out well hahaha, but I did struggle with the fabric quite a bit, I have to think about what fabric to use to make another one with some adjustments. Since it is a printed fabric, I didn't cut the sides, it is a continuous garment, since I don't like the prints to be cut, but sometimes not cutting them generates waste.

$1

La costura básica era simple, coser hombros, que use overlook y recta, ya que la tela deshilacha mucho.

The basic sewing was always shoulder seam, which I used overlook and straight, since the fabric frays a lot.

$1

Como tiene vistas las armé también y las cosí, acá hubo muchísimas cosas que costaron, pero fue por la tela que es muy vaporosa, entonces no se comporta como yo esperaba.

Since it has views, I also assembled and sewed them. There were a lot of things that were difficult here, but it was because the fabric is very airy, so it doesn't behave as I expected.
$1 $1

A medida que avanzaba algo sucedía, pero con mucha calma volví a pensar en que, si la prenda salía mal no era tan malo, la próxima sería mejor, la vista fue un caos de planchar, no quedaba bien 😕, use un spray plancha fácil que no me gusta tanto, pero realmente resolvió el problema haciendo que la tela sea super manejable.

As I progressed something happened, but very calmly I thought again that if the garment came out wrong it wasn't so bad, the next one would be better, the view was a chaos of ironing, it didn't look good 😕, I used an easy iron spray that I don't like that much, but it really solved the problem by making the fabric super manageable.

$1

Cuando resolví la vista, después de mucho planchar la tuve que coser, esto en sí creo que es por la tela, ya que no se queda en el lugar, quizás la vista es pequeña, es algo que debo solucionar.

When I resolved the view, after a lot of ironing I had to sew it, this in itself I think is due to the fabric, since it does not stay in place, perhaps the view is small, it is something that I must solve.

$1

Aproveche a probar muchas cosas nuevas como coser las mangas ya cerradas, la verdad es que esto fue más fácil que coserlas abiertas, es algo que voy a aplicar a partir de ahora, simplemente las sujete con alfileres, y cuando las coso abiertas si o si tengo que hilvanar para que queden bien.

I took the opportunity to try many new things, like sewing the sleeves closed. The truth is that this was easier than sewing them open. It is something that I am going to apply from now on. I simply hold them in place with pins, and when I sew them open, I always have to baste so that they look good.
$1 $1

También cosí el ruedo con ayuda de la plancha por que la tela es tan liviana que no hay caso de manipularla sin plancha.
Y para finalizar cosí los botones, esta es la primera vez que uso la máquina de coser para los botones, es un nuevo camino, no es nada difícil, así se hará a partir de ahora.

I also sewed the hem with the help of an iron because the fabric is so light that it is not possible to handle it without an iron. And finally, I sewed the buttons. This is the first time I have used a sewing machine for buttons. It is a new approach, it is not difficult at all. This is how it will be done from now on.
$1 $1

En líneas generales la prenda quedo bien, no es perfecta jajjaa tiene un escalón de unos milímetros en el frente que hace que la prenda no sea simétrica y se nota, pero yo aprendí un montón de haberla hecho.

Overall the garment turned out well, it's not perfect hahaha it has a step of a few millimeters in the front that makes the garment not symmetrical and it's noticeable, but I learned a lot from having made it.

$1

Ahora sé que esa tela es un horror para mi nivel de costura actual jajaja, que debo chequear mis anchos de vista y que coser botones a máquina está muy bien. Será una prenda que acompañe algunos de mis tops y shorts de verano.
Estoy tomando nuevos rumbos y animándome a otras cosas, creo que este año será de cambios profundos, pero todo va a estar bien, así como estuvo bien cuando hice esta camisa, simplemente a veces toca animarse a lo que da miedo.

Now I know that this fabric is a horror for my current sewing level hahaha, that I need to check my eye widths and that sewing buttons on a machine is fine. It will be a garment that will go with some of my summer tops and shorts. I am taking new directions and daring to do other things, I think this year will be one of deep changes, but everything will be fine, just like it was fine when I made this shirt, sometimes you just have to dare to do what is scary.

$1

Hasta la próxima ❤️ Yowi.
See you next time ❤️ Yowi.

Group 195 (1).png

Frame 87 (1).png

Todas las fotos fueron tomadas por mí
All photos were taken by me

Sort:  

Has sido votado por

PROYECTO ENLACE

'Conectando Ideas y Comunidades'

PROYECTO ENLACE es un proyecto de curación de habla hispana enfocado en recompensar contenido de calidad y apoyar autores en su proceso de crecimiento en HIVE.

Creemos y apostamos por el futuro de esta gran plataforma, y estamos muy emocionados de poder hacerla crecer junto a esta comunidad. Así que te invitamos a publicar en nuestra COMUNIDAD y estar atento a todas las actividades que tenemos preparadas y que estaremos publicando en breve.

¿QUIERES AUTOMATIZAR TUS GANANCIAS DE CURACIÓN? SE PARTE DEL PROYECTO ENLACE APOYANDO A NUESTRO TRAIL EN HIVE.VOTE INGRESA AQUÍ PARA CONOCER LOS DETALLES.

¿QUIERES INVERTIR ENLACE? DESCUBRE COMO HACERLO Y GENERAR INGRESOS DE FORMA SEMANAL MEDIANTE TU DELEGACIÓN DE HP AQUÍ TE EXPLICAMOS COMO.

Te invitamos a participar en nuestro servidor de Discord: https://discord.gg/3S9y7BbWfS

Atentamente

EQUIPO ENLACE 2025

This is beautiful and sexy 😍

thank you so much

Saludos querida feliz inicio de semana, creo que ese temor a fallar nos pasa a todas cuando nos enfrentamos a una tela que no hemos manipulado antes, las sedas en especial son muy delicadas y difícil de manipular, más me alegro que luego de tanto luchar con ella saliste victoriosa la blusa quedó muy bella.

Muchas gracias, si realmente es una tela muy dificil de manipular, pero quedo bien a pesar de todo :3 me alegra que te haya gustado

Eso es lo importante

 22 hours ago  

Actually learning how to sew is not enough, we have to match the right fabric with the right pattern if not we will continue to struggle like you just did. Well done dear, the final look is really good abd it's better that you eventually got to try this rather than keeping the pattern with the dear if making mistakes.

I totally agree, it is about sewing, choosing the fabric, making the pattern well, combining it and embellishing it when necessary, but little by little we are improving, the key is to practice.