Camiseta de Papa Noel / T-shirt of Santa Claus (Subtitled)

in Hive Diy4 days ago

▶️ Watch on 3Speak



Hello community, how are you?

I wish you all a Merry Christmas and an amazing and extraordinary 2025. May everything you set out to do in this new year find its way to you and become a reality. I hope that every goal you set for yourself allows you to discover your best version of yourself.

I want to take this opportunity to thank you for the enormous receptivity you have had with each and every one of the projects I have shared with so much love. As I mentioned in my last publication, I feel immensely happy to have found a space where these particularities of mine have a place, where I can express myself in an organic way, and where I find people who value and enjoy it as much as I do. At the same time, I nurture and learn from the wonderful particularities that you share here.

My Santa Claus T-shirt: a project full of meaning

I love Santa Claus. I guess it has a lot to do with the fact that my dad's name is Noel. I grew up watching this magical character with a white beard, who with his huge bag filled us with illusion when he brought us those long-awaited gifts. For me, Santa Claus represents more than just a Christmas character; he symbolizes joy, generosity and the excitement of giving and receiving.

This year, I resumed my love for sewing and decided to make myself something special: a Santa Claus T-shirt. This project was much more than a simple garment; it was a therapeutic space, an act of reconnecting with myself.

It took me more than a week to make it because I couldn't dedicate continuous time to it; I worked on it intermittently, between other projects and the daily tasks of life. Each stitch was made by hand, with calm and dedication, while I reflected on how long I had wanted to have something like this and why I had put it off so long.

The answer was clear: fear of what people would say. For years, I have lived conditioned by that worry: What will they think if I do this? What will they say if I do that? But this year I decided to let go of those limiting beliefs that had held me back and prevented me from being myself at my best.

That's why this t-shirt is more than a garment; it's a declaration of freedom, of embracing my essence, my childlike soul, and of allowing myself to enjoy what makes me happy.

My official Christmas outfit

Since I finished my t-shirt, it has been my official Christmas outfit. I wore it to Christmas dinner, to shoot the sustainable gift tutorial, to go out and share. I've worn it for the last two weeks of December, and every time I wear it, I feel like it feeds my inner child and connects me to my purest happiness.


Connecting with an old dream

I've really enjoyed making these tutorials because they remind me of, or rather, make me feel like those cheerleaders on craft TV shows. Many years ago, I used to follow a channel called Utilísima, where amazing women taught how to make beautiful creations for the home. I always dreamed of doing what they did, but I kept that desire deep inside me because I thought my creations weren't good enough or that no one would be interested in them.

However, as I see myself today, creating these tutorials and sharing them with you, I feel like I am fulfilling that forgotten dream. It fills me with excitement and gratitude to be able to enjoy this moment and live it with such intensity.

I have yet to make a hat with Santa's face on it. I bought the cap, but I didn't manage to finish it this December. It is a project that, although it is not seasonal, I will complete in the following months and I will keep it to wear it next December.

A message for you

I hope this project inspires you as much as it does me. That you find time to nurture your inner child, to give space to those dreams that sometimes we put aside for the sake of what people will say. We will be happier adults if we nurture the children inside us.

If these words echo in your mind and heart, everything in my life will have made sense.

I leave you a big hug,
Hope



Hola comunidad, ¿cómo están?

Les deseo a todos una Feliz Navidad y un increíble y extraordinario 2025. Que todo lo que se propongan en este nuevo año encuentre el camino para llegar a ustedes y hacerse realidad. Espero que cada meta que se planteen les permita descubrir su mejor versión.

Quiero aprovechar para agradecerles por la enorme receptividad que han tenido con todos y cada uno de los proyectos que he compartido con tanto amor. Como mencioné en mi última publicación, me siento inmensamente feliz de haber encontrado un espacio donde estas particularidades mías tienen lugar, donde puedo expresarme de manera orgánica, y donde encuentro personas que lo valoran y disfrutan tanto como yo. A la vez, que me nutro y aprendo de las maravillosas particularidades que ustedes comparten aquí.

Mi camiseta de Papá Noel: un proyecto lleno de significado

Adoro a Papá Noel. Supongo que tiene mucho que ver con que mi papá se llama así, Noel. Crecí viendo a este personaje mágico de barba blanca, que con su enorme bolsa nos llenaba de ilusión al traernos esos regalos tan esperados. Para mí, Papá Noel representa algo más que un personaje navideño; simboliza alegría, generosidad y la emoción de dar y recibir.

Este año, retomé mi amor por la costura y decidí hacerme algo especial: una camiseta de Papá Noel. Este proyecto fue mucho más que una simple prenda; fue un espacio terapéutico, un acto de reconexión conmigo misma.

Hacerla me llevó más de una semana porque no pude dedicarle tiempo continuo; trabajé en ella de forma intermitente, entre otros proyectos y las tareas diarias de la vida. Cada puntada fue hecha a mano, con calma y dedicación, mientras reflexionaba sobre cuánto tiempo había deseado tener algo así y por qué lo había postergado tanto.

La respuesta era clara: miedo al qué dirán. Durante años, he vivido condicionada por esa preocupación: ¿Qué pensarán si hago esto? ¿Qué dirán si hago aquello?. Pero este año decidí soltar esas creencias limitantes que me habían frenado y me coartaban de ser yo misma en mi máximo esplendor.

Por eso, esta camiseta es más que una prenda; es una declaración de libertad, de abrazar mi esencia, mi alma infantil, y de permitirme disfrutar de lo que me hace feliz.

Mi atuendo navideño oficial

Desde que terminé mi camiseta, ha sido mi atuendo oficial de Navidad. La usé para la cena navideña, para grabar el tutorial de regalos sustentables, para salir y compartir. La he usado durante las últimas dos semanas de diciembre, y cada vez que la llevo puesta, siento que alimenta a mi niña interior y me conecta con mi felicidad más pura.


Conectando con un viejo sueño

He disfrutado mucho haciendo estos tutoriales porque me recuerdan a, o mejor dicho, me hacen sentir como esas animadoras de los programas de televisión de manualidades. Hace muchos años, seguía un canal llamado Utilísima, donde mujeres increíbles enseñaban a hacer creaciones hermosas para la casa. Siempre soñé con hacer eso que ellas hacían, pero guardé ese deseo muy dentro de mí porque pensaba que mis creaciones no eran lo suficientemente buenas o que no le interesarían a nadie.

Sin embargo, al verme hoy, creando estos tutoriales y compartiéndolos con ustedes, siento que estoy cumpliendo ese sueño olvidado. Me llena de emoción y gratitud poder disfrutar de este momento y vivirlo con tanta intensidad.

Me quedó pendiente hacer una gorra con la cara de Papá Noel. Compré la gorra, pero no alcancé a terminarla este diciembre. Es un proyecto que, aunque no sea de temporada, voy a completar en los meses siguientes y guardaré para lucir el próximo diciembre.

Un mensaje para ti

Espero que este proyecto te inspire tanto como a mí. Que encuentres tiempo para alimentar a tu niño interior, para darle espacio a esos sueños que a veces dejamos de lado por el qué dirán. Seremos adultos más felices, si nutrimos a los niños que llevamos dentro.

Si estas palabras hacen eco en tu mente y corazón, todo en mi vida habrá tenido sentido.

Te dejo un abrazo grandototote,
Esperanza


Foto/Photo by: @esperanzalandia

Edición de Fotos/Photo Editing by: @esperanzalandia

Diseño de portada / Cover Design by Canva

Traducido con/ Translated with: Deepl

Edición del Video y Subtítulos / Video Editing and Subtitling Inshop

Alojamiento de los moldes para ser descargados / Housing of the molds to be unloaded Canva


Hoy me agradezco por los miedos que vencí aún con las piernas y el alma rota. Esperanza


****Today I thank myself for the fears I overcame even with broken legs and soul. Hope**


Las imágenes y la grabación del video fue realizado en mi equipo móvil Motorolo E30 / The images and video recording was made on my Motorolo E30 mobile device.


Aquí puedes conocer más de mi forma de ver el mundo / Here you can learn more about my way of seeing the world


▶️ 3Speak

Sort:  

Que lindura de franela de papá Noel, de verdad que hiciste realidad un sueño, donde se ve un trabajo hecho con amor. A veces pensamos que no somos capaces de muchas cosas, y eso habla de las limitaciones que nos ponemos a nosotros mismos, no son los demás los que nos paran. Y cuando nos llenamos de valor y materializamos esas ideas que creemos imposibles nos damos cuenta que podemos con eso y más.

Gracias por tantas palabras motivadoras, así es, hay que dejar que el niño interior haga de las suyas para disfrutar aún más de lo bonito de vivir, con lo que nos haga feliz 🤗🤗🤗.

¡Gracias a ti por dejarme este mensaje tan lindo! Creo que darle rienda suelta a nuestro niño interior nos regala una forma única de disfrutar la vida. Este proyecto me permitió hacer eso, y cada puntada me conectó con una felicidad enorme. Qué alegría que estas palabras también hayan resonado contigo. ¡Un abrazo grande y que nunca dejemos de disfrutar lo que nos hace felices! ❤❤❤
✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨

Thank you for leaving me this lovely message! I believe that giving free rein to our inner child gives us a unique way to enjoy life. This project allowed me to do that, and each stitch connected me with enormous happiness. I'm so glad that these words also resonated with you. A big hug and may we never stop enjoying what makes us happy! ❤❤❤

I see jobs like this and I remember when you started at Hive. I knew you would do well and I knew you would eventually share great quality content like this. It makes me happy to meet you today and see how you have grown as a content creator. I congratulate you, I hope you are having happy holidays, I send you a sincere hug Esperanza!...

¡Qué hermosas palabras! Me llena de emoción leerlas. Es muy especial para mí saber que has seguido mi camino desde que llegué a Hive y que notas mi crecimiento como creadora de contenido. Este espacio ha sido una verdadera bendición, un lugar donde he podido expresar mi esencia y aprender tanto de personas maravillosas como tú. Espero que también estés disfrutando unas felices fiestas, y te envío un abrazo grandototote lleno de gratitud. ¡Gracias por tu apoyo siempre!

✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨

What beautiful words! I am filled with emotion when I read them. It is very special for me to know that you have followed my path since I arrived at Hive and that you notice my growth as a content creator. This space has been a true blessing, a place where I have been able to express my essence and learn so much from wonderful people like you. I hope you are also enjoying a happy holiday season, and I send you a big hug full of gratitude. Thank you for your support always!

Awwww pero que hermosura de camisa , ✨ jejej me parece una pieza divertída y diferente en una fiesta familiar seguro generará un momento divertido, hay que dejar de pensar en el que dirán la verdad ,seguro te la chulean /piropean por lo bonita que quedó , todos los detallitos y el esfuerzo que hiciste para hacerla 💜

¡Qué comentario tan lindo y lleno de buena energía! ❤️ Me emociona muchísimo leerlo y saber que mi camiseta logró transmitir esa esencia divertida y única que quise plasmar. Tienes toda la razón, el miedo al "qué dirán" me freno por mucho tiempo, sin embargo, cuando decidí soltarlo comencé a disfrutar lo que hago y no te puedo explicar como todo en mi vida ha fluido de una manera muy especial.
Esta camiseta no es una prenda más, es sin duda una declaración de libertad y la dedicación y el amor que puse en cada detállenle siempre me lo van a recodar. Qué bonito que también percibas todo ese esfuerzo. La he usado desde mitad de diciembre y ha sido una marea de situaciones desde quienes me miran como que estoy loca hasta los que me preguntan si no me da vergüenza andar con eso puesto y muy pocos los que me dicen, yo la quiero usar, pero sabes que me da igual, yo estoy feliz de haberla hecho y poder lucirla. 😊
Gracias de corazón por tomarte el tiempo de dejarme estas palabras que me llenan de inspiración. Te mando un abrazo grandototote. 💜✨
🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟

What a nice comment full of good energy! ❤️ I am very excited to read it and to know that my t-shirt managed to convey that fun and unique essence that I wanted to capture. You are absolutely right, the fear of “what people will say” stopped me for a long time, however, when I decided to let it go I started to enjoy what I do and I can't explain to you how everything in my life has flowed in a very special way.
This t-shirt is not just another garment, it is without a doubt a declaration of freedom and the dedication and love that I put in every detail will always remind me of it. How nice that you can also feel all that effort. I have worn it since mid December and it has been a tide of situations from those who look at me like I am crazy to those who ask me if I am not embarrassed to walk around with that on and very few who tell me, I want to wear it, but you know I don't care, I am happy to have made it and to be able to show it off. 😊
Thank you from the bottom of my heart for taking the time to leave me these words that fill me with inspiration. I send you a big hug. 💜✨

Congratulations @esperanzalandia! You have completed the following achievement on the Hive blockchain And have been rewarded with New badge(s)

You distributed more than 400 upvotes.
Your next target is to reach 500 upvotes.

You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

Check out our last posts:

Hive Power Up Day - January 1st 2025
The Hive Gamification Proposal - Renewal

Thank you very much for your support, it is very important to me and I value it very much.

I want to tell you something, I already have my profile verified with Hive Watchers but I don't have the Hive Buzz badge enabled yet, is there anything else I need to do for you to enable it?

Me encantó este trabajo 😍 quedó realmente hermoso 😍 siempre había querido una camiseta navideña y este año mandé a hacer unas con un estampado impreso con mi logo versión navidad pero está forma de hacerla así tan artística y con un resultado tan 3D me encantó, lo voy a anotar para mis proyectos de próxima navidad ❤️ muchas bendiciones y gracias por compartir todo tan detallado 🙏

Mira esto @ikigaidesign tu papá que también se llama Noel jejeje

Sí a mí también me regalaron este año una estampada de Navidad con el logo de mi marca quedó hermosa sin embargo yo quería algo un poco más artesanal un poco más escandaloso Si se quiere porque realmente 3D es grandote pero a mí me encantó Me encantó el resultado final me llena de muchísima satisfacción y ojalá te animes para la próxima Navidad hacer algo de alguna pieza de ropa que te represente a mí me representa esto pero seguramente tú vas a encontrar alguna pieza que te represente Y en donde también puedas dejar volar tu creatividad.
🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟
Yes, this year I also received a Christmas print with the logo of my brand, it was beautiful, however I wanted something a little more handmade, a little more outrageous if you want because 3D is really big but I loved it I loved the final result it fills me with a lot of satisfaction and I hope you are encouraged for next Christmas to make a piece of clothing that represents you this represents me but surely you will find a piece that represents you and where you can also let your creativity run wild

chamita te quedo linda, admiro tu creatividad. Saludos amiga.

Muchas gracias por tus palabras me encanta que te encante gracias por por lo de chamita hacía mucho que no me lo decían me encanta mientras te escribo esto sonrío hacía mucho que no me decían chamita yo disfruté mucho hacerla hacer esta camiseta y me encanta que así se esté percibiendo me llena de muchísima alegría te dejo un abrazo grandote y Feliz Navidad
🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟

Thank you very much for your words I love that you love it thank you for the chamita I have not been called chamita for a long time I love it as I write this I smile as I write this I have not been called chamita for a long time I enjoyed making this shirt and I love that it is being perceived this way it fills me with so much joy I leave you a big hug and Merry Christmas

A la orden, siempre es bueno pasar y apoyarnos entre nosotros, saludos.

Your creations are dynamic because you put in a lot of effort and passion