👹Mandinga's tattoo fest👹 viernes de previa - [eng×esp]

Hola comunidad!!! Les traigo unas capturas de la nueva edicion del festival de tatuajes en Bs. As. en la rural específicamente, acá su corresponsal de guerra trayendo las primeras pinceladas de la jornada laboral.

Fui a trabajar como suele suceder en estos festivales con el stand de tacitas de mi amiga @bakachan, como voy a trabajar realmente no puedo decir mucho de lo que sucede en el evento mas que lo que yo puedo ver.. es solo mi versión de los hechos.

Llegué temprano porque mi amiga estaba en la oficina y necesitaba q algunas personas fueran a armar, esa era mi primera misión.
Llegué a La Rural con la lluvia de la mañana. Piloto y paraguas en mano, me fui hasta donde siempre hago la acreditación, resulta que no se entraba por ahí, me di toda la vuelta manzana al predio que es bastante grande, llego a la ventanilla sin haberme salteado de preguntarle donde estaba a ni un solo guardia de seguridad, hasta que me dicen que mi jefa ya había retirado todas las credenciales, asi que esperé a que mi compañera me las traiga.

Fue una gran sorpresa ver en el parque los puestos de la feria medieval en la que trabajé en algunas oportunidades anteriores, pasé a saludar a mis viejos amigos cerveceros, estaba muy feliz de reencontrarnos.

El stand estaba a medio armar con las telas puestas y las mesas llenas de mercadería, me encargué de la presentación de las tazas y despues seguimos en conjunto con el resto.

El zumbido de las máquinas de tatuajes se hacían desear con gran intensidad por mi piel, el recuerdo del suave dolor de la aguja era una tentación que afortunadamente no podía otorgarme, tengo varios tatuajes pero no soy muy fan en realidad😜 me gustan los míos y algunos diseños que son demasiado hermosos como para no saber apreciarlos.

Hubo dos momentos interesantes para contarles: anunciaron un mini concurso de cosplay que no fue tal, me acerco a sacar fotos y me quedo hablando con un conocido, gran cosmaker y prop maker, (los que hacen armaduras y armas simil real) y estando cerca del escenario nos invitan a pasar también por lo que terminé deseándole un "feliz viernes" a todo el público 😆

Estuvimos un ratito, desfilamos, contamos algo de nuestra experiencia y nos bajamos con el aplauso del público. Básicamente fue todo una gran improvisación para que luego de nuestro pequeño gag se abriera el escenario a los cantantes y bandas que estaban programados para la primer jornada. Tocaron varias bandas, la última de la que tuve noticias fue un tributo a Kiss.

Vuelve mi jefa del trabajo y es mi turno de despedirme. En eso llega este chico con el que subimos al escenario a decirme si me dejaba la cinta de invitado para que pueda entrar un amigo en común, le digo que mejor se la de él porque yo recién podría verlo mañana a la noche. Cuestión que le dice que va a buscar su acreditación y como yo ya iba saliendo nos encontrábamos.

Lo que yo había planeado para mi día era irme a las 18 hs para ir a entrenar, me llevé el gi de aikido en la mochila, que es bastante pesado porque estaba convencida de bajar en el dojo.

Bueno, no pasó.

Justo cuando estaba saliendo un señor me intercepta y me pregunta amablemente si quería participar de una entrevista para la radio que transmitía la musicalización del evento. Obvio que si, en un momento cuando empezamos a subir las escaleras, no voy a mentir, sospeché de las intenciones pero mis antenitas de vinil no emitieron señal asi que entré a la habitación que estaba fresquiita con el aire acondicionado.

Me invitaron a sentarme, y hablar cerquita del micro, hablé como loro con diarrea verbal. Sobre la experiencia del cosplay, los inicios, que se siente, y me despedí con la gran recomendación a la conductora y al público en general de que prueben como experiencia jugar a interpretar un personaje, sacarlo de la ficción y traerlo a la realidad, etc. No sé, dije tantas cosas, tan espontáneamente bellas y atinadas que ni yo me la creía. Me despedí y salí caminando muy rápido porque me estaban esperando afuera jajaja, mala mía.
Fuimos por un heladito y me volví a casa. Con toda la lluvia...

La verdad la venta estuvo malisima, no sé si es por el feriado largo, la lluvia, el fin de mes... pero ojalá mañana nos vaya mejor. Como voy a estar mas paseandera y menos apurada, voy a retratar mejor el evento, o al menos intentaré que haya algo divertido para contar.

Con cariño e intereses creados me despido hasta mañana, (me reté a mi misma a compartir 3 dias seguidos de post sobre el festival en la comunidad) esta es la precuela. 😏 hay mucho lienzo que pinchar!

English version

Hello community!!! I bring you some screenshots of the new edition of the tattoo festival in Buenos Aires, specifically in La rural Buenos Aires, here is your war correspondent bringing the first touches of the work day. I went to work as usually happens at these festivals with my friend @bakachan's cup stand, since I'm going to work I really can't say much about what happens at the event other than what I can see... it's just my version of the facts. I arrived early because my friend was in the office and I needed some people to go set up, that was my first mission.

I arrived at La Rural with the morning rain. Pilot and umbrella in hand, I went to where I always do the accreditation, it turns out that you don't enter that way, I went around the block to the property which is quite large, I arrived at the window without having skipped asking where I was to a single security guard, until they told me that my boss had already removed all the credentials, so I waited for my partner to bring them to me. The stand was half assembled with the fabrics on and the tables full of merchandise, I was in charge of presenting the cups and then we continued together with the rest.

It was a great surprise to see in the park the stands of the medieval fair where I worked on some previous occasions, I stopped by to say hello to my old beer friends, I was very happy to meet again.

The hum of the tattoo machines made my skin desire with great intensity, the memory of the gentle pain of the needle was a temptation that fortunately I could not grant myself, I have several tattoos but I am not really a big fan😜 I like mine and some designs that are too beautiful not to know how to appreciate them.

There were two interesting moments to tell you: they announced a mini cosplay contest that was not such, I went up to take photos and stayed talking with an acquaintance, a great cosmaker and prop maker, (those who make real-like armor and weapons) and being close to the stage they also invited us to come, so I ended up wishing the entire audience a "happy Friday" 😆

We were there for a little while, we paraded, we told something about our experience and we got off to the applause of the public. Basically it was all a great improvisation so that after our little gag the stage opened to the singers and bands that were scheduled for the first day. Several bands played, the last one I heard about was a tribute to Kiss.

My boss comes back from work and it's my turn to say goodbye. That's when this guy we went up on stage with arrives to ask me if he would let me have the guest tape so that a mutual friend can come in. I tell him that it's better to get his because I wouldn't be able to see him until tomorrow night. Question that tells him that he is going to look for his accreditation and as I was already leaving we met. What I had planned for my day was to leave at 6:00 p.m. to go train.

I took my aikido gi in my backpack, which is quite heavy because I was convinced to go down to the dojo. Well, it didn't happen. Just as I was leaving, a man intercepted me and asked me kindly if I wanted to participate in an interview for the radio that was broadcasting the music for the event.

Obviously yes, at one point when we started to climb the stairs, I'm not going to lie, I suspected the intentions but my little vinyl antennas didn't emit a signal so I entered the room that was cool with the air conditioning.
They invited me to sit and talk near the microphone, I spoke like a parrot with verbal diarrhea. About the experience of cosplay, the beginnings, what it feels like, and I said goodbye with the great recommendation to the host and the general public that they try as an experience playing a character, taking it out of fiction and bringing it to reality, etc. I don't know, I said so many things, so spontaneously beautiful and accurate that I didn't even believe it.

I said goodbye and walked out very quickly because they were waiting for me outside hahaha, my bad. We went for ice cream and I went back home. With all the rain...

The truth is, the sale was terrible, I don't know if it's because of the long holiday, the rain, the end of the month... but I hope tomorrow goes better. Since I am going to be more strolling and less in a hurry, I am going to portray the event better, or at least I will try to have something fun to tell.

With love and vested interests I say goodbye until tomorrow, (I challenged myself to share 3 days in a row of posts about the festival in the community) this is the prequel. 😏 there's so much more to tell!

Sort:  

Una excelente precuela sobre este evento. Probablemente las ventas fueron pocas por la lluvia y el fin de mes, espero que estos dos días mejore.
Me encantaron los brazos que sirven de maniquí para las mangas tatuadas, realmente muy ilustrativos.
Te recomiendo publicar a través de Inleo, pues hay más probabilidad de lograr una buena curación de tu post.

Loading...

Wuaoo que genial esta experiencia, me encanta los cosplay, también soy así cuando me dan un micrófono 🤭🤪 me da diarrea verbal, me hiciste reír con esta expresión, una lástima que las ventas hayan sido bajas el primer dia, espero que aumenten los demás días.

Mi compañera de comunidad quería ir a este evento pero no pudo, disfruta aunque estés trabajando y espero ver más, gracias por traerlo a comunidad 🔥🥰😘 @septymahija