동사술어문
- 주어 + 술어 + 목적어로 된 문장을 말한다.
이때는 우리말의 어순과 다르기 때문에 주의해서 봐야 한다.
목적어가 서술어 뒤로 간다.(술목관계) - 이중목적어를 갖는 동사가 오면 동사 뒤에 오는 문장의 어순은 사람이 먼저 오고 물건이 나중에 온다.
앞에 주어가 나왔어도 술어 부분에 들어가는 주어가 이어서 나와도 절대로 틀린 것이 아니므로 그냥 연이은 주어를 사용할 수 있다. - 이중목적어를 갖는 동사로는 问,给,教 등이 있다.
우리가 한문시간에 배운 주술목 관계가 바로 동사술어문의 형태이다.
나는 중국어를 공부한다.
我学汉语。
나는 너를 사랑해.
我爱你。
내 남자친구가 요리를 한다.
我男朋友做菜。
이렇게 간단한 주어+동사+목적어의 문장을 만들 수 있다.
좀더 복잡한 문장도 기본 틀은 주술목 관계이다.
나는 그녀가 돌아올 거라고 믿어.
我相信她回来。
나는 그에게 선물을 주었다.
我给他礼物。
선생님은 우리에게 중국어를 가르치십니다.
老师教我们汉语。
동사술어문을 공부하고 나니 좀더 표현이 풍부해졌다.^^
Good news! Happy Friday.
어순이 영어랑 비슷하네요~
중국어 공부를 하다보면, 그 생각이 달라지더라구요.
중국어의 대부분은 영어보다는 우리말과 어순이 거의 비슷합니다.^^
여기 차근차근 정리해놓으셨네요 덕분에 저도 중국어 감을 좀 잡을 것 같습니다:)
하이브쪽으로 산책오셨네요.^^
다른 글들은 스팀잇에 쓰는 것으로도 만족해서 하이브에는 공부에 관한 걸 정리할까 생각 중입니다.
아무래도 한국유저분들이 하이브쪽에서는 소통을 많이 안 하셔서요...
그냥 공부하는 것 정리하는 곳으로 활용하려구요.^^